Bu sağlıkla ilgili bilginin aktarılması yolunda heba edilmiş bir çaba.呢個係一個完全殘缺嘅﹑ 去企圖將醫療信息轉達嘅方法。
Bu sağlıkla ilgili bilginin aktarılması yolunda heba edilmiş bir çaba.止む得ない手段です。 善意などありません。
Bu sözler hastane yolundaki Sahir Salman Abu Namous'un babasının sözleriydi.Dat waren de woorden van Sahir Salmans vader Abu Namous, op weg naar het ziekenhuis.
Bu sözler hastane yolundaki Sahir Salman Abu Namous'un babasının sözleriydi.Ésas fueron las palabras del padre de Sahir Salman Abu Namous de camino a hospital.
Bu sözler hastane yolundaki Sahir Salman Abu Namous'un babasının sözleriydi.Sono le parole del padre di Sahir Salman Abu Namous, lungo la strada per l'ospedale.
Bu sözler hastane yolundaki Sahir Salman Abu Namous'un babasının sözleriydi.Tels furent les mots prononcés par le père de Sahir Salman Abu Namous, alors qu'ils se rendaient à l'hôpital.
Bu sözler hastane yolundaki Sahir Salman Abu Namous'un babasının sözleriydi.Αυτά ήταν τα λόγια του πατέρα του Sahir Salman Abu Namous, ενώ κατευθυνόταν στο νοσοκομείο.
Bu sözler hastane yolundaki Sahir Salman Abu Namous'un babasının sözleriydi.Это были слова отца Сахира Сальмана Абу Намуса по дороге в больницу.
Bu sözler hastane yolundaki Sahir Salman Abu Namous'un babasının sözleriydi.". تلك كانت كلمات والد ساهر سلمان أبو ناموس وهما في الطريق إلى المستشفى.
Bu titreşimli ses dünyaya çıkmadan önce, ses yolundaki odacıklardan, yani eldivenciklerden geçer.Avant ce vibrant son sort dans le monde, elle doit donc passer par une manchette ou les chambres de la voix
Bu titreşimli ses dünyaya çıkmadan önce, ses yolundaki odacıklardan, yani eldivenciklerden geçer.진동하고 윙윙거리는 소리를 만들어 모든 조화를 이루는 곳을요. 진동소리가 몸 밖으로 나오기 전에, 이것은 성도의 공간들을 통과해야만 합니다.
bütün bir yıl boyunca gelirinizin ne kadar olacağı yolunda tahmini bir tutararvio siitä, kuinka paljon tuloja saat koko vuonna
bütün bir yıl boyunca gelirinizin ne kadar olacağı yolunda tahmini bir tutaren uppskattning av dina inkomster för hela året
bütün bir yıl boyunca gelirinizin ne kadar olacağı yolunda tahmini bir tutarestimación de sus ingresos durante todo el año
bütün bir yıl boyunca gelirinizin ne kadar olacağı yolunda tahmini bir tutarune estimation de vos revenus annuels
bütün bir yıl boyunca gelirinizin ne kadar olacağı yolunda tahmini bir tutarпредполагаемый размер вашего дохода за год,
bütün bir yıl boyunca gelirinizin ne kadar olacağı yolunda tahmini bir tutarتقدير عن دخلك لكل السنة
Bütün hayatımı okulda, okul yolunda... ... ya da okulda neler olduğu hakkında konuşmakla geçirdim.Tôi dành cả đời mình ở trường, trên đường đến trường hoặc nói về những chuyện ở trường
Bütün hayatımı okulda, okul yolunda... ... ya da okulda neler olduğu hakkında konuşmakla geçirdim.Я провела все моє життя у школі, в дорозі до школи, або у розмавах про те, що трапляється у школі.
Bütün hayatımı okulda, okul yolunda... ... ya da okulda neler olduğu hakkında konuşmakla geçirdim.ביליתי את מרבית חיי בבית הספר, או בדרך לבית הספר, או בשיחה על מה שקרה - בבית הספר.
Bütün hayatımı ya okulda, okul yolunda, ya da birileriyle okulda okulda olanlar hakkında konuşurken geçirdim.Celý svůj život jsem strávila ve škole, na cestě do školy nebo povídáním o tom, co se dělo ve škole.
Bütün hayatımı ya okulda, okul yolunda, ya da birileriyle okulda okulda olanlar hakkında konuşurken geçirdim.Eu passei a minha vida toda ou na Escola, no caminho para a Escola, ou a falar do que acontece na Escola.
Bütün hayatımı ya okulda, okul yolunda, ya da birileriyle okulda okulda olanlar hakkında konuşurken geçirdim.Ho trascorso tutta la mia vita o a scuola, o sulla strada per la scuola, o a parlare di cosa succede a scuola.
Bütün hayatımı ya okulda, okul yolunda, ya da birileriyle okulda okulda olanlar hakkında konuşurken geçirdim.Ik ben al mijn hele leven op school, onderweg naar school, of aan het praten over wat er op school gebeurt.
Bütün hayatımı ya okulda, okul yolunda, ya da birileriyle okulda okulda olanlar hakkında konuşurken geçirdim.J'ai passé toute ma vie soit à l'école, sur le chemin de l'école, ou à parler de ce qui se passe à l'école.
Bütün hayatımı ya okulda, okul yolunda, ya da birileriyle okulda okulda olanlar hakkında konuşurken geçirdim.저는 지금까지 제 일생을 학교에서나 학교로 가는 길에서 보내거나 아니면 학교에서 있었던 일을 이야기하는데 보냈습니다.
Bütün hayatımı ya okulda, okul yolunda, ya da birileriyle okulda okulda olanlar hakkında konuşurken geçirdim.Strávila som celý svoj život buď v škole, na ceste do školy, alebo rozprávaním o tom, čo sa stalo v škole.
Bütün hayatımı ya okulda, okul yolunda, ya da birileriyle okulda okulda olanlar hakkında konuşurken geçirdim.Tôi đã dành cả đời mình ở trường, trên đường đến trường, hoặc nói chuyện về những điều xảy ra ở trường.
Bütün hayatımı ya okulda, okul yolunda, ya da birileriyle okulda okulda olanlar hakkında konuşurken geçirdim.Я провела цілісіньке життя у школі, в дорозі до школи, або ж у розмовах про те, що відбувається у школі.
Bütün hayatımı ya okulda, okul yolunda, ya da birileriyle okulda okulda olanlar hakkında konuşurken geçirdim.ביליתי את כל חיי בבית הספר, בדרך לבית הספר, או בדיבור על מה קורה בבית הספר.
Bütün hayatımı ya okulda, okul yolunda, ya da birileriyle okulda okulda olanlar hakkında konuşurken geçirdim.لقد قضيت طوال حياتي إما في مبنى المدرسة أو في طريقي إلى المدرسة أو أتحدث عن ما يحدث في المدرسة
Bütün hayatımı ya okulda, okul yolunda, ya da birileriyle okulda okulda olanlar hakkında konuşurken geçirdim.我哩一生人嘅時間 唔係用喺學校度，就係用係返學途中 再唔係就係用喺傾學校嘅事上
Bütün hayatımı ya okulda, okul yolunda, ya da birileriyle okulda okulda olanlar hakkında konuşurken geçirdim.校舎の中で過ごす 校舎へ向かう 校舎の中での出来事を話す そういう毎日です うちは父も母も教育者で
Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.(118:35) Поставь меня на стезю заповедей Твоих, ибо я возжелал ее.
Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.Anna minun vaeltaa sinun käskyjesi polkua, sillä sitä minä halajan.
Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.Conduis-moi dans le sentier de tes commandements! Car je l`aime.
Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.Daj, abym chodził ścieżką przykazaó twoich, gdyż w tem jest upodobanie moje.
Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.Daj, aby som išiel chodníkom tvojich prikázaní, lebo v tom mám svoju záľubu.
Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.Daj, da hodim po zapovedi tvojih stezi, ker tá me veseli.
Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.Dej, ať chodím cestou přikázaní tvých; nebo v tom svou rozkoš skládám.
Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.Dirigimi sul sentiero dei tuoi comandi, perché in esso è la mia gioia
Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.Faze-me andar na vereda dos teus mandamentos, porque nela me comprazo.
Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.Før mig ad dine Buds Sti, thi jeg har Lyst til dem.
Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.Führe mich auf dem Steige deiner Gebote; denn ich habe Lust dazu.
Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.Guíame por la senda de tus mandamientos, porque en ella me deleito
Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.나로 주의 계명의 첩경으로 행케 하소서 내가 이를 즐거워함이니이다
Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.Laat mij lopen op het pad van Uw geboden; dat maakt mij gelukkig.
Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.Led mig frem på dine buds sti! For i den har jeg min lyst.
Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.Led mig på dina buds stig, ty till den har jag behag.
Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.Povăţuieşte-mă pe cărarea poruncilor Tale, căci îmi place de ea.
Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.Semoga aku berpegang teguh pada perintah-Mu, karena itulah kesukaanku
Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.Vezérelj a te parancsolataidnak útján, mert gyönyörködöm abban.
Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.Xin hãy khiến tôi đi trong đường điều răn Chúa , Vì tôi lấy_làm vui_vẻ tại đó .
Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.Xin hãy khiến tôi đi trong đường điều răn Chúa, Vì tôi lấy làm vui vẻ tại đó.
Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.Οδηγησον με εις την οδον των προσταγματων σου διοτι ευφραινομαι εις αυτην.
Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.Управяй ме в пътя на Твоите заповеди, Защото в него се наслаждавам.
Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.הדריכני בנתיב מצותיך כי בו חפצתי׃
Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.دربني في سبيل وصاياك لاني به سررت.
Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.求 你 叫 我 遵 行 你 的 命 令 ． 因 為 這 是 我 所 喜 樂 的
Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.求你 叫我 遵行 你 的 命令 ． 因 為這 是 我 所喜樂的