Tom'un arabası yolun ortasında park edilmiş.Tom's car is parked in the middle of the road.
Bir yumurtayı pişirmenin kaç farklı yolunu biliyorsun?How many different ways do you know how to cook an egg?
Bir adama yaklaşmanın en iyi yolu nedir?What's the best way to approach a guy?
Bir kıza yaklaşmanın en iyi yolu nedir?What's the best way to approach a girl?
Bana otobüs durağına giden yolu gösterin lütfen.Please show me the path to the bus stop.
"Her şey yolunda mı?" " "Gerçekten değil.""Is everything alright?" "Not really."
Tom'un adaya kadar bütün yolu yüzemeyeceğini biliyordum.I knew that Tom wouldn't be able to swim all the way to the island.
Yolumun üç blok ötesine gittim.I went three blocks out of my way.
Sadece yolumdan çekil, ne dersin?Just get out of the way, will you?
Çocuklar otomobil yolunda oynuyorlardı.The children were playing in the driveway.
Tom karanlıkta yolunu el yordamıyla aradı.Tom felt his way in the dark.
Tom bugün bizimle olmak için Boston'dan bütün yolu katetti.Tom has come all the way from Boston to be with us today.
Tom yoluna çıkan herkesi öldürür.Tom will kill anyone who gets in his way.
Tom her şeyin yolunda olduğunu bildirdi.Tom reported that everything was in order.
Tom'a ulaşmanın hiçbir yolu yoktu.There was no way of reaching Tom.
Bu arada "bu arada" demenin başka bir yolu var mı?By the way, is there another way to say "by the way"?
Aşk bir yolunu bulur.Love will find a way.
Lütfen yolumdan çekil.Please just get out of the way.
O yolun sonunda bankayı bulacaksın.You will find the bank at the end of that road.
Bir arkadaşa sahip olmanın en iyi yolu bir arkadaş olmaktır.The best way to have a friend is to be a friend.
Boston yoluyla geri döndük.We came back by way of Boston.
Tom kaldırımda yürümenin daha emniyetli olduğunu biliyordu ama yolun merkezinde yürüdü.Tom knew it was safer to walk on the sidewalk, but he walked down the center of the road.
Tom Boston yoluyla geri geldi.Tom came back by way of Boston.
Tom Boston'dan bütün yolu sadece Mary'yi görmek için geldi.Tom came all the way from Boston just to see Mary.
Hava yolu yanlışlıkla bavulumu Boston'a gönderdi.The airline sent my suitcase to Boston by mistake.
Tom'un yolundan uzak dur.Stay out of Tom's way.
Boston'da yolumu kaybettim.I lost my way in Boston.
Boston'da işler yolunda mı?How are things in Boston?
Orman yolu tamamen karla kaplandı.The forest path was completely covered with snow.
Bu kapıyı açmanın hiçbir yolu yok.There is no way to open this door.
Bir hava yolu şirketinde uçuş görevlisi olarak çalışıyorum.I work for an airline company as a flight attendant.
Bu bir transit yolu mu?Is this a through street?
Tom özel araba yoluna çekti ve arabayı durdurdu.Tom pulled into the driveway and stopped the car.
Tom'un onun yaptığını söylediğin şeyi yapabilmesinin bir yolu yok.There's no way Tom could've done what you said he did.
O, bu yolu denemek için Tom'un fikriydi.It was Tom's idea to try it this way.
Endişelenme. Her şey yoluna girecek.Don't worry. Everything's going to work out.
Bunu düzeltmenin bir yolunu bulacağım. Merak etme.I'll figure out a way to fix this. Don't worry.
Bunu Fransızca söylemenin en iyi yolu nedir?What's the best way to say this in French?
Jim yolu geçmeden önce sola ve sağa baktı.Jim looked left and right before he crossed the road.
Yolumdan uzak durmanızı öneririm.I suggest you stay out of my way.
Kesinlikle Tom'un yolundan uzak durmanızı öneririm.I strongly suggest you stay out of Tom's way.
Olanlardan kaçınmanın hiçbir yolu yoktu.There was no way to avoid what happened.
Biz Boston'a gitmek için yolumuzdayız.We're on our way to Boston.
Boston'dan bütün yolu sadece senin doğum günü partin için geldik.We came all the way from Boston just for your birthday party.
Sıkı çalışma yoluyla sosyal durumunuzu değiştirebilirsiniz.You can change your social condition through hard work.
O baktığında, adamlar yolu inşa ediyorlardı.When she looked, the men were building the way.
Birini ikna etmenin yolu bu değil.That's not the way to convince anyone.
Tom burada yolumu bulmama yardım etti.Tom helped me find my way here.
Tom yaşlı bir bayanın yolu geçmesine yardımcı oldu.Tom helped an old lady cross the road.
Bulmanın tek yolu Tom'a sormaktır.One way to find out is to ask Tom.
Tom'u geri getirmenin hiçbir yolu yoktu.There was no way to bring Tom back.
Metroda uyuyakaldım ve hattın sonuna kadar bütün yolu gittim.I fell asleep on the subway and went all the way to end of the line.
Bunu düzeltebilmemizin bir yolu olmalı.There must be some way we can fix this.
Bir yolu olmalı.There must be a way.
Bu Tom hakkında konuşmanın bir yolu değil.That's no way to talk about Tom.
Öğretmeninle konuşmanın bir yolu yok.That's no way to talk to your teacher.
Artık her şey yolunda.Everything's all right now.
Tamam Tom. Şu anda her şey yolunda.It's all right, Tom. Everything's all right now.
Çekil yolumdan, Tom.Stay out of my way, Tom.
Sadece bizim yolumuzun dışında kal.Just stay out of our way.