En şaşılacak yollarda hazırlanıyorlar.And they're being made in the most wonderful ways.
Tüm yollar sizi 24'e götürür. 2li çarpım tablosu bu kadar.Or we could've said two plus two plus two plus two plus two... twelve times.
Buraya öylece gelip insanları sokağa atamazsınız uygun iletişim yollarını takip etmeniz gerekYou cannot just come and evict people, you need to follow proper channels of engagement.
Ve zaman içinde havaalanlarının değiştiği yolları görebilirsiniz.And you can see, over time, the ways the airports change.
Ekranın altında oluşmaya başlayan beklemedeki uçuş yollarını görüyorsunuz.You see the holding patterns that start to develop in the bottom of the screen.
Peki aynı ölçüde alanı bölgeye koymanın diğer yolları nelerdir?What are the other ways of putting the same amount of space on the site?
Yada belkide biz yollarda Greyhound marka ... ...bir otobüsün veya bir taşıtın önünde olmalıyız.Or maybe we should be out in the street in front of a Greyhound bus or a vehicle.
Günümüzde tıbbi cihazlar teknolojik olarak çok uzun yollar katetti.Now medical devices have come a long way technologically.
Gezegenimizi öldüren kirli yakıtlara olan bağımlılığımızı en hızlı şekilde kesecek yollardan biri.One of the fastest ways to cut our dependence on old dirty fuels that are killing our planet.
Bana çok, çok, çok, çok sevgi yollarsan iyi olacađým.Just give me lots and lots and lots of love, and Iil be fine.
Böylece artık bunu yapmanın yollarını biliyoruz-görüldüğü gibi.So we know how to do this in many of the ways that are up there.
Yollarda giderler.They travel down roads.
Çoğu zaman önceden belirlenen yollar üzerinde seyahat ederler.Often they travel on pre-published routes.
Bu, yolları çok daha güvenli kılacak.It's going to make the roads a lot safer.
Bunların lineer bağımsız olduğunu ispatlamanın başka yolları da var. -And you can actually prove other ways, maybe more formally, that this is linearly independent.
Bunlar, NASA'nın uzaydan çektiği görüntülerin üzerine yerleştirilen ABD yollarının tamamı.But those are all the roads in the U.S. superimposed on top of a NASA geospatial image.
Ve tabi bu ayaklar sadece kusursuz kaldırım ve yollarda yürümek üzere tasarlanmış uzuvlar.And of course, these feet are so designed that they can walk only on such perfect pavement or roads.
Başka hangi trigonometrik yolları kullanabiliriz?Is there another trigonometry way we could think about this?
Bu bir kelimeyi gerçek hale getirmenin diğer yollarından farklı değildir.It doesn't make a word any more real than any other way.
Adalet için savaşmanın başka yolları da var.There are other ways to fight for justice.
İnsanların yaptıkları şeyleri bırakıp yeni yollara gittiklerini görüyoruz.We see people quit what they're doing and go in new directions.
Ve bunun farklı yolları var.And there are different ways.
Evvela, yolları kesişen iki ışık demeti birbiriyle hiç etkileşmiyordu.For one thing, two beams of light that cross paths don't interact with each other at all.
Onlara ulaşmamızı, sağlayacak yollar var.We can reach them. There are paths that enable us to reach them.
Ama artık hücrelerle yarattığımız bu yapıları oluşturmak için daha iyi yollarımız var.But we now have better ways to create these structures with the cells.
Dağ yolları, gece ve gündüz, hatta San Francisco'daki eğri büğrü Lombard Caddesi dahil.Mountain roads, day and night, and even crooked Lombard Street in San Francisco.
Babalar ve kızları devreyi özel yollarla tamamlıyorlar.And dads and daughters are completing circuits in special ways.
Bildiğimiz her tür limiti defetmek için yollar arıyoruz.We're finding all kinds of ways to push back the limits of what we know.
Seni en fazla gözetim evine yollarlar.They'll send you to Juvenile Detention center.
Kaçış yollarını mı arıyorsun ? onun gibi !Did you research on the escape route? A little!
Bir şekilde kaçak yollarla para kazanmayı öğrenirsiniz, her yolu deneyerek.Well, you learn to hustle, all kinds of hustles.
Bunun yasal yolları da vardır.There's legal hustles.
İçeride öğrendikleri tek şey ise yeni kaçak yollar olacak.All they'll learn on the inside is new hustles.
Yani hayal edin ki yollarda galon başına 40 mil giden arabalar var.Imagine only 40 miles per gallon cars would be on the road.
MIT'nin bir çalışmasına baktık: global yollarda on milyon elektrikli araba...We looked at an MlT study: ten million electric cars on the global roads.
Biz bu ülkeye yasal yollarla giren göçmenleri memnuniyetle karşılıyoruz.We welcome legal immigrants into this country.\
Bu yüzden, buraya yasa dışı yollarla gelen kişilere af uygulamayacağım.So I will not grant amnesty to those who have come here illegally.\
Onları kente sokmanın yollarını bulmalıyız.We must find a way to bring it to the capital.
Biz bütün bu Uzay Yollarını gördük, hepsinde de hologramlı köprü üstü bölümleri de var.We've seen all these "Star Treks," and they're all holodeck episodes as well.
Hatta ışık bile bu yollar tarafından eğilecektir.Now even light will be bent by those paths.
Bunu da şehirlerarası geniş yolların haritasını çıkarmak olarak düşünebilirsiniz.And again, you can think of this as almost mapping our interstate highways, if you will.
Yolların, binaların ve inşa ettikleri tahkimatların haritasını çıkarıyorlar.They're mapping the roads, the buildings, these fortifications that they built.
Milletlerin liderleri yollarini kaybettiler Pusulalarini kaybettilerNations' leaders have lost their direction, they have lost their compass.
Ve bazı ilginç yollarla gerçekten iyi işler başarabilirsiniz.Then you can really achieve good in some interesting ways.
Fakat yakalandığımız her felakette, maraton insanları bir araya getirmenin yollarını buldu.But for every disaster we had, the marathon found ways to bring people together.
Eğer gerçekten bütün yollar tıkanırsa, o zaman bıçağını kullanmanı isteyebilirim.If I really think there's nothing I can do, then I might ask you to use a knife.
Yani aslında ayırma ve birleştirme yollarını her yerde kullanmaktayız.So in fact we use constructive and deconstructive techniques in everything.
Bir kulağı yapmanın başka yolları da var.Well, there are other ways of making a flap.
Kulağı yapmanın başka yolları da var.There's other ways of making flaps.
Dua edelim Rabbimiz'e. İbadet yollarını bize müyesser kılsın Cenab-ı Mevla. Ne yapalım?We should pray to our Lord so that Allah Almighty makes the ways of Worship easy for us.
O sürekli yollardadır.He's always on the road.
Kanlı kaplı patikalar önceden geçtiğim yollar...The paths with his blood were the ones that I've walked...
Köşeye sıkışmıştık, o nedenle ayrı yollardan gitmeye karar verdikThe situation was dire, so we decided to retreat in separate ways.
Cevap, "antik yiyecek yolları."The answer is what I call "ancient food miles."
Kıvama gelince bana yollarsınız ! pekiThen she can see me after getting all dolled up Yes
Öyleyse yollarda, filmler ...?So on the streets, are film casts ... ?
Kendinizi ışıkla korumanın başka yolları vardır.There's other ways you can defend yourself with light.
Çünkü o zaman görmeye başladım ki insanlar bunu çok çeşitli yollarla tüketiyorlar.Because what I began to see then was there were so many different ways people would consume this.
Ve bu, müziği buraya getiren yollardan biriydi.And this was one way that the music got there.
Elektrik taşımasında yeni yollar.New ways of making electric transportation.