yolcuların ile cümle
yolcuların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Mürettebatın ve yolcuların tamamı hayatını kaybetti.Tutti i passeggeri e i membri dell'equipaggio perdono la vita.
Yolcuların arasında bir bebek, 7 çocuk (12 yaşından küçük), 82 kadın ve 126 erkek vardı.Среди 216 пассажиров были 126 мужчин, 82 женщины, 7 детей и один грудной младенец.
Metro yolcularından İstanbulkart aracılığıyla ücret alınmaktadır.Платтен берет на себя снабжение пассажиров железнодорожными билетами по ценам нормального тарифа.
Teknedeki diğer yolcuların hepsinin ise Linnet'ten nefret etmek için bir sebebi vardır.Все водители для Марчелло неуловимо связаны с Лино.
Geçen senelerde sivil yolcuların kullanımı için geliştirildi.В последние годы жизни занимался разработкой летательных аппаратов.
Olayda ölen yolcuların 189'u Amerikalıydı.لقى جميع الركاب وعددهم 189 شخصا مصرعهم في ذلك الحادث.
Yolcuların arasında bir bebek, 7 çocuk (12 yaşından küçük), 82 kadın ve 126 erkek vardı.Entre os passageiros havia um bebê, sete crianças, 82 mulheres e 126 homens.
Yolcuların çoğu Kızıl Deniz'deki otellerde yaptığı tatilden dönüyorlardı.A maioria dos passageiros eram turistas que retornam de resorts no Mar Vermelho.
Bu da onun bir geceliğine birinci sınıf yolcuların aralarına karışabilmesini sağlar.Isso permite que ele se misture com alguns passageiros da primeira classe.
Yolcuların 137'si yetişkin, 17'si çocuk ve biri de bebekti.Havia no total 144 adultos, 17 crianças e um bebê.
Yolcuların arasında bir bebek, 7 çocuk (12 yaşından küçük), 82 kadın ve 126 erkek vardı.Onder de passagiers bevonden zich 82 vrouwen en 126 mannen.
Yolcuların üçte ikisinden fazlası Hollanda vatandaşıydı.Een derde van hen waren Nederlanders.
Ayrıca engelli yolcuların rahatlıkla iniş biniş yapmalarını sağlayan engelli rampası da bulunmaktadır.Daarnaast hinderen loslopende koeien een vlotte doorstroming van het verkeer.
Olayda ölen yolcuların 189'u Amerikalıydı.W katastrofie zginęło 10 osób ze 189 znajdujących się na pokładzie.
Yolcuların arasında bir bebek, 7 çocuk (12 yaşından küçük), 82 kadın ve 126 erkek vardı.Na pokładzie samolotu znajdowało się 228 osób – 126 mężczyzn, 82 kobiety, siedmioro dzieci i jedno niemowlę.
Bazı firmalar yolcuların el tipi GPS alıcılarını kullanmalarına izin vermemektedir.Inne podmioty nie mają możliwości używania wojskowych odbiorników GPS.
Yolcuların çoğu için çok düşük risk mevcuttur.Na większości stacji istnieje tendencja wzrostowa liczby pasażerów.
Yolcularını öldürmek içın tasarlanmıştır.Zamierza on zabić wszystkich pasażerów.
Yolcuların arasında bir bebek, 7 çocuk (12 yaşından küçük), 82 kadın ve 126 erkek vardı.Av passagerarna var ett spädbarn, sju barn, 82 kvinnor och 126 män.
Yolcuların üçte ikisinden fazlası Hollanda vatandaşıydı.Befolkningen utgjordes till mer än två tredjedelar av albaner).
Yolcuların çoğu için çok düşük risk mevcuttur.Mest anmärkningsvärt är att många passagerare överlevde.
Metro yolcularından İstanbulkart aracılığıyla ücret alınmaktadır.Платен бере на себе постачання пасажирів залізничними квитками за цінами нормального тарифу.
Bu da onun bir geceliğine birinci sınıf yolcuların aralarına karışabilmesini sağlar.З їхньою допомогою він може подорожувати першим класом між планетами.
Mürettebatın ve yolcuların tamamı hayatını kaybetti.Všichni cestující i členové posádky zahynuli.
Olayda ölen yolcuların 189'u Amerikalıydı.Toți cei 189 de oameni aflați la bord au murit.
Yolcuların arasında bir bebek, 7 çocuk (12 yaşından küçük), 82 kadın ve 126 erkek vardı.A 447-es járat fedélzetén 12 tagú személyzet és 216 utas (1 csecsemő, 7 gyerek, 82 nő és 126 férfi) utazott.
Yolcuların çoğu için çok düşük risk mevcuttur.A járatainak a többsége tág.
Olayda ölen yolcuların 189'u Amerikalıydı.Onnettomuudessa kuoli koneen kaikki 189 ihmistä.
Yolcuların arasında bir bebek, 7 çocuk (12 yaşından küçük), 82 kadın ve 126 erkek vardı.Matkustajista 126 oli miehiä, 82 naisia ja kahdeksan lapsia (joista yksi sylilapsi).
Mürettebatın ve yolcuların tamamı hayatını kaybetti.Kaikki matkustajat ja muut miehistön jäsenet kuolivat.
Yolcuların çoğu Rus'tu ama en az üç Ukraynalı ve bit Belaruslu bulunuyordu.Η πλειοψηφία των επιβατών ήταν Ρώσοι τουρίστες, ενώ υπήρχαν τέσσερις Ουκρανοί και ένας Λευκορώσος.
Bu da onun bir geceliğine birinci sınıf yolcuların aralarına karışabilmesini sağlar.Αυτό του δίνει τη δυνατότητα να έρθει σε επαφή με ανθρώπους της πρώτης τάξης για μία νύχτα.
Olayda ölen yolcuların 189'u Amerikalıydı.Όλοι οι 189 επιβάτες σκοτώθηκαν.
Yolcuların arasında bir bebek, 7 çocuk (12 yaşından küçük), 82 kadın ve 126 erkek vardı.Η σύνθεση των επιβατών ήταν 126 άνδρες, 82 γυναίκες, επτά παιδιά και ένα βρέφος.
Geliş: Gelen yolcuların çıkışlarının yapıldığı bölüm.Συμφωνα με την εταιρεία οι επιβάτες που μεταφέρθηκαν είναι:
Yolcuların çoğu için çok düşük risk mevcuttur.Το βιοτικό επίπεδο των περισσότερων κατοίκων είναι πολύ χαμηλό.
Yolcuların üçte ikisinden fazlası Hollanda vatandaşıydı.To tredeler av passasjerene var nederlendere.
Yolcuların çoğu Kızıl Deniz'deki otellerde yaptığı tatilden dönüyorlardı.Sebagian besar penumpang adalah wisatawan yang kembali dari resort Laut Merah.
Yolcuların çoğu Rus'tu ama en az üç Ukraynalı ve bit Belaruslu bulunuyordu.Sebagian besar penumpang berasal dari Rusia, empat penumpang dari Ukraina, dan satu penumpang dari Belarus.
Yolcuların arasında bir bebek, 7 çocuk (12 yaşından küçük), 82 kadın ve 126 erkek vardı.Penumpang terdiri dari 1 bayi, 7 anak-anak dan 208 dewasa.
Mürettebatın ve yolcuların tamamı hayatını kaybetti.Seluruh penumpang dan kru pesawat tewas.
Yolcuların üçte ikisinden fazlası Hollanda vatandaşıydı.Hai phần ba số hành khách đến từ Hà Lan .
Ancak yolcuların, tesislerin birçok temel eksikliği hakkında şikayetleri oldu.Tuy nhiên, nhiều hành khách phàn nàn về sự thiếu các trang bị cơ bản.
Yolcuların arasında bir bebek, 7 çocuk (12 yaşından küçük), 82 kadın ve 126 erkek vardı.Có 1 em bé dưới 7 tuổi, 7 trẻ em, 82 nữ giới và 126 nam giới.
Mürettebatın ve yolcuların tamamı hayatını kaybetti.Toàn bộ hành khách và phi hành đoàn đều thiệt mạng.
(94-95) Piers Paul Read’in Alive kitabında önemle üzerinde durduğu gibi yolcuların hepsi Katolikti.(94–95) Mọi hành khách theo đạo Công giáo, và Piers Paul Read nhấn mạnh điều này trong sách của ông.
Yolcuların çoğu Kızıl Deniz'deki otellerde yaptığı tatilden dönüyorlardı.乗客の多くは休日を紅海のリゾートで過ごしロシアへ帰国する観光客であった。
Metro yolcularından İstanbulkart aracılığıyla ücret alınmaktadır.地下鉄の乗客は運賃をメトロカードで支払っている。
Yolcuların arasında bir bebek, 7 çocuk (12 yaşından küçük), 82 kadın ve 126 erkek vardı.乗客は、126人の成人男性、82人の成人女性のほか、7人の子ども、1人の乳児だった。
Mürettebatın ve yolcuların tamamı hayatını kaybetti.乗員・乗客は全員死亡した。
Gazze insani yardım filosu saldırısı sonucunda gemi yolcularının bir kısmı öldü ya da yaralandı.そして、ガザへ向かっている途中にイスラエル軍の特殊部隊が客船を急襲し、多数の死傷者が出た。
Yolcuların üçte ikisinden fazlası Hollanda vatandaşıydı.しかもイングランドの派遣軍は半分以上がオランダ人であった。
PNR numarası yolcuların seyahat bilgilerine ulaşmasında önemlidir.このPNRは、乗客と関連する旅程のためのマスターPNR（Master PNR）と呼ばれる。
Mürettebatın ve yolcuların tamamı hayatını kaybetti.机上所有机组人员及乘客全部遇难。
Metro artık istasyon yöneticisinin izniyle yolcuların tuvaletleri kullanmasına izin vermektedir.大堂入付費區設有洗手間供乘客使用。
Yolcuların çoğu Rus'tu ama en az üç Ukraynalı ve bit Belaruslu bulunuyordu.大多數基督徒公民是俄羅斯人，也有一小部分烏克蘭人和白俄羅斯人。
Bu yolcuların düşüncesidir ve devamlı değiştirilmiştir.军队就有这个传统，经常调过来，调过去。
Yolcularını öldürmek içın tasarlanmıştır.張飛被部下暗殺。
Metro yolcularından İstanbulkart aracılığıyla ücret alınmaktadır.铁路旅客火车票退票费下调。
Yolcuların arasında bir bebek, 7 çocuk (12 yaşından küçük), 82 kadın ve 126 erkek vardı.乘客中有138名成年女性，62名成年男性，此外还有17名儿童。