Yarın yola çıkacağını duydum.I heard you were taking tomorrow off.
Tom'un adaya kadar bütün yolu yüzemeyeceğini biliyordum.I knew that Tom wouldn't be able to swim all the way to the island.
Yarın yola çıkarsam iyi olup olmayacağını merak ediyordum.I was wondering if it would be OK if I took tomorrow off.
Yolumun üç blok ötesine gittim.I went three blocks out of my way.
Sadece yolumdan çekil, ne dersin?Just get out of the way, will you?
Diğer yoldan gidelim.Let's go the other way.
Çocuklar otomobil yolunda oynuyorlardı.The children were playing in the driveway.
Tom karanlıkta yolunu el yordamıyla aradı.Tom felt his way in the dark.
Tom yolcu tarafından arabadan indi.Tom got out of the car on the passenger side.
Tom bugün bizimle olmak için Boston'dan bütün yolu katetti.Tom has come all the way from Boston to be with us today.
Tom eğildi ve yolcu yan kapısını açtı.Tom leaned over and opened the passenger-side door.
Tom Avustralya'ya gitmek için yola çıktı.Tom left for Australia.
Tom hiçbir şeyi kolay yolla yapmaz.Tom never does anything the easy way.
Tom yanındaki yolcu koltuğuna büyük bir piknik sepeti koydu.Tom put the large picnic basket on the passenger seat next to him.
Tom Mary'nin önündeki yoldan aşağı doğru koştu.Tom ran down the path ahead of Mary.
Tom ıslık çalarak yolda yürüdü.Tom walked down the path, whistling a tune.
Tom yoluna çıkan herkesi öldürür.Tom will kill anyone who gets in his way.
Tom her şeyin yolunda olduğunu bildirdi.Tom reported that everything was in order.
Tom'a ulaşmanın hiçbir yolu yoktu.There was no way of reaching Tom.
Bu yıl nereye yolculuk ediyorsunuz?Where are you traveling to this year?
Tom yol gösterdi ve ben takip ettim.Tom led the way and I followed.
İtfaiye arabası yolda.The fire engine is on its way.
Bu pratik yapmak için harika bir yol.This is a great way to practice.
Yarın yola çıkabilirim.I can head out tomorrow.
Açıkçası başka bir yol yoktu.There was obviously no other way.
Çin için iyi yolculuklar!Have a safe trip to China!
Bu arada "bu arada" demenin başka bir yolu var mı?By the way, is there another way to say "by the way"?
Bütün yolculara nedeni açıklandı.All the passengers are accounted for.
Doktorum bana cinsel yolla bulaşan bir enfeksiyona yakalandığımı söyledi.My doctor told me that I had contracted a sexually transmitted infection.
Kötü düşünceler kötü davranışlara yol açar.Bad thoughts lead to bad deeds.
Tom dolambaçlı yoldan her şeyi yapar.Tom does everything in such a roundabout way.
Aşk bir yolunu bulur.Love will find a way.
Lütfen yolumdan çekil.Please just get out of the way.
Doğru yolda olduğumuzdan emin misin?Are you sure we're on the right road?
O yolun sonunda bankayı bulacaksın.You will find the bank at the end of that road.
Bir arkadaşa sahip olmanın en iyi yolu bir arkadaş olmaktır.The best way to have a friend is to be a friend.
İki çocuk yolda oynuyorlardı.Two children were playing on the road.
Tren o kadar kalabalıktı ki yolculuk boyunca ayakta durmak zorunda kaldım.The train was so crowded that I had to stand up the whole trip.
Biz hâlâ evden uzun bir yoldayız.We're still a long way from home.
Beni yolcu ettiğin için teşekkürler.Thanks for seeing me off.
Boston yoluyla geri döndük.We came back by way of Boston.
Tom yol gösterdi.Tom led the way.
Tom yol açtı.Tom led the way.
Tom kaldırımda yürümenin daha emniyetli olduğunu biliyordu ama yolun merkezinde yürüdü.Tom knew it was safer to walk on the sidewalk, but he walked down the center of the road.
Tom sadece okul için yola çıktı.Tom just left for school.
Tom Boston yoluyla geri geldi.Tom came back by way of Boston.
Tom Boston'dan bütün yolu sadece Mary'yi görmek için geldi.Tom came all the way from Boston just to see Mary.
Hava yolu yanlışlıkla bavulumu Boston'a gönderdi.The airline sent my suitcase to Boston by mistake.
Tom'un yolundan uzak dur.Stay out of Tom's way.
Lütfen bana Boston yolculuğunu anlat.Please tell me about your trip to Boston.
Park caddesi toprak bir yoldu.Park Street used to be a dirt road.
Ben zaten üç farklı yol denedim.I've already tried three different ways.
Boston'da yolumu kaybettim.I lost my way in Boston.
Yarın 2.30'da Boston'a yola çıkacağım.I leave for Boston tomorrow at 2:30.
Boston'da işler yolunda mı?How are things in Boston?
Orman yolu tamamen karla kaplandı.The forest path was completely covered with snow.
Bu kapıyı açmanın hiçbir yolu yok.There is no way to open this door.
Bir hava yolu şirketinde uçuş görevlisi olarak çalışıyorum.I work for an airline company as a flight attendant.
Son otobüste çok az yolcu vardı.There were very few passengers on the last bus.
Şiddetli yağmur bir hayli zarara yol açtı.The torrential rain did quite a bit of damage.