Zina eden adam sağduyudan yoksundur. Yaptıklarıyla kendini yok eder.Joka vaimon kanssa avion rikkoo, on mieletön; itsensä menettää, joka niin tekee.
Zina eden adam sağduyudan yoksundur. Yaptıklarıyla kendini yok eder.부녀와 간음하는 자는 무지한 자라 이것을 행하는 자는 자기의 영혼을 망하게 하며
Zina eden adam sağduyudan yoksundur. Yaptıklarıyla kendini yok eder.Lecz cudzołożący z niewiastą głupi jest, a kto chce zatracić duszę swoję, ten to czyni.
Zina eden adam sağduyudan yoksundur. Yaptıklarıyla kendini yok eder.Maar iemand die overspel pleegt, heeft zijn verstand verloren, want daaraan gaat ook de ziel kapot.
Zina eden adam sağduyudan yoksundur. Yaptıklarıyla kendini yok eder.Ma l'adultero è privo di senno; solo chi vuole rovinare se stesso agisce così
Zina eden adam sağduyudan yoksundur. Yaptıklarıyla kendini yok eder.No, ten, kto cudzoloží so ženou, je bez rozumu; kto ide zahubiť svoju dušu, ten to vykoná.
Zina eden adam sağduyudan yoksundur. Yaptıklarıyla kendini yok eder.O que adultera com uma mulher é falto de entendimento; destrói-se a si mesmo, quem assim procede.
Zina eden adam sağduyudan yoksundur. Yaptıklarıyla kendini yok eder.Så är ock den utan förstånd, som förför en annans hustru; ja, en självspilling är den som sådant gör.
Zina eden adam sağduyudan yoksundur. Yaptıklarıyla kendini yok eder.Tetapi bagaimanakah dengan orang laki-laki yang berzinah? Ia merusak dirinya sendiri! Bodoh sekali dia
Zina eden adam sağduyudan yoksundur. Yaptıklarıyla kendini yok eder.Οστις ομως μοιχευει με γυναικα, ειναι ενδεης φρενων απωλειαν φερει εις την ψυχην αυτου, οστις πραττει τουτο.
Zina eden adam sağduyudan yoksundur. Yaptıklarıyla kendini yok eder.Кто же прелюбодействует с женщиною, у того нет ума; тот губит душу свою, кто делает это:
Zina eden adam sağduyudan yoksundur. Yaptıklarıyla kendini yok eder.Оня, който прелюбодействува с жена е безумен. Който прави това би погубил душата си.
Zina eden adam sağduyudan yoksundur. Yaptıklarıyla kendini yok eder.נאף אשה חסר לב משחית נפשו הוא יעשנה׃
Zina eden adam sağduyudan yoksundur. Yaptıklarıyla kendini yok eder.اما الزاني بامرأة فعديم العقل. المهلك نفسه هو يفعله.
Zina eden adam sağduyudan yoksundur. Yaptıklarıyla kendini yok eder.與 婦 人 行 淫 的 、 便 是 無 知 、 行 這 事 的 、 必 喪 掉 生 命
Zina eden adam sağduyudan yoksundur. Yaptıklarıyla kendini yok eder.與婦 人行 淫 的 、 便是 無知 、 行這 事 的 、 必喪 掉 生命
Zira, kurumsal, örgütsel ve yönetim biçimlerini sermayeye dönüştürme yeteğinden yoksundur.Chúng tôi muốn chia sẻ nó với mọi người.
Zira, kurumsal, örgütsel ve yönetim biçimlerini sermayeye dönüştürme yeteğinden yoksundur.Ihnen fehlen die institutionellen, organisatorischen, unternehmerischen Formen um es in Kaptial zu verwandeln.
Zira, kurumsal, örgütsel ve yönetim biçimlerini sermayeye dönüştürme yeteğinden yoksundur.우리는 그것을 아주 넓게 여러분들과 공유하기를 바라고-- 그리고 세번째는,
Zira, kurumsal, örgütsel ve yönetim biçimlerini sermayeye dönüştürme yeteğinden yoksundur.Pentru că lipsesc formele instituţionale organizaţionale şi manageriale pentru a le transforma în capital.
Zira, kurumsal, örgütsel ve yönetim biçimlerini sermayeye dönüştürme yeteğinden yoksundur.Perché mancano le forme istituzionali, organizzative e dirigenziali per farlo diventare capitale.
Zira, kurumsal, örgütsel ve yönetim biçimlerini sermayeye dönüştürme yeteğinden yoksundur.Porque carece de formas institucionales, organizativas y de gestión para convertirlo en capital.
Zira, kurumsal, örgütsel ve yönetim biçimlerini sermayeye dönüştürme yeteğinden yoksundur.Защото липсват институционалните, организационните и управленческите форми, които да ги превърнат в капитал.
Zira, kurumsal, örgütsel ve yönetim biçimlerini sermayeye dönüştürme yeteğinden yoksundur.אנו מקווים לשתף את זה באופן נרחב עם - ושלישית, אנחנו באמת יכולים לבנות אינדקס
Zira, kurumsal, örgütsel ve yönetim biçimlerini sermayeye dönüştürme yeteğinden yoksundur.ا لمؤ سسا ت ، ا لمنظما ت ، صور ا لادارة لتحويلها ا لي راسما لية فعلية . و ما هو مطلوب
Zira, kurumsal, örgütsel ve yönetim biçimlerini sermayeye dönüştürme yeteğinden yoksundur.そして３つめに、実際に指標を作成するのです。 比較しながら