Sabah mı yoksa gece mi saat onda varıyorlar?Are they arriving at ten o'clock in the morning or at night?
Öğleyin mi yoksa daha sonra mı kar yağışı başlayacak?Will it start snowing at noon or later?
Bu mu yoksa şu mu?This one or that one?
Haydi Arianna, hızlan, yoksa asla oraya ulaşamayacağız!Come on, Arianna, speed up or we'll never get there!
Eğer sormamın bir sakıncası yoksa, neden dün dışarıya çıkmadın?If you don't mind my asking, why did you go out yesterday?
Kedileri mi yoksa köpekleri mi daha çok seversin?Do you like cats or dogs better?
Sen evde mi yoksa doğumevinde mi doğurdun?Did you give birth at home or at a maternity hospital?
Hijenik ped mi yoksa tampon mu kullanmayı tercih edersiniz?Do you prefer using sanitary napkins or tampons?
Tom, her gece en az dokuz saat uykuya ihtiyaç duyar, yoksa çalışamaz.Tom needs at least nine hours of sleep every night or he can't function.
Büyük faturaları mı yoksa küçük faturaları mı istiyorsun?Would you like big bills or small bills?
Kahve mi yoksa çay mı?Coffee or tea?
Kediler mi yarasaları yerler yoksa yarasalar mı kedileri yerler?Do cats eat bats or do bats eat cats?
Yol kısa mı yoksa uzun mudur?Is the road short or long?
Sen ne yedin? Balık mı yoksa et mi?What did you eat? Fish or meat?
Çaresi yoksa katlanmak gerekir.What can't be cured must be endured.
Zaten bir yemek yedin mi yoksa yemedin mi?Did you already have a meal or not?
Hangisini yedin, balık mı yoksa et mi?Which did you eat, fish or meat?
Kürtajı destekler misin yoksa karşımısın?Are you for or against abortion?
Acele etsen iyi olur, yoksa treni kaçıracaksın.You'd better hurry, or you'll miss the train.
Ölüm cezasını destekler misin yoksa karşı mı çıkarsın?Do you support or oppose the death penalty?
Onun oğlan mı yoksa kız mı olduğuna emin değilim.I'm not sure if it's a boy or a girl.
Onun bir erkek mi yoksa bir bayan mı olduğundan emin değilim.I'm not sure if it's a male or a female.
Et mi yoksa balık mı tercih ediyorsunuz?Do you prefer meat or fish?
Demliği brülöre koy, yoksa çay soğuyacak.Put the teapot on the burner, otherwise the tea will be cold.
BBC mi yoksa CNN mi izliyorsun?Do you watch BBC or CNN?
Şimdi mi yoksa daha sonra mı yemek istersin?Do you want to eat now or later?
Sarışınları mı yoksa esmerleri mi tercih edersin.Do you prefer blondes or brunettes?
Onu emzirir misin yoksa biberonla mı beslersin?Do you breastfeed or bottlefeed him?
Sakıncası yoksa seninle gitmek istiyorum.I'd like to go with you if you don't mind.
Sakıncası yoksa birlikte gelmek istiyorum.I'd like to come along if you don't mind.
İnatçı mı yoksa aptal mı olduğunu çözemiyorum.I can't figure out whether you're stubborn or stupid.
Mitt Romney'i mi yoksa Barack Obama'yı mı destekliyorsun?Do you support Mitt Romney or Barack Obama?
Romney'e mi yoksa Obama'ya mı oy verdin?Did you vote for Romney or Obama?
Tom bunu istiyor mu yoksa istemiyor mu?Does Tom want this or not?
Işıkları açmak mı yoksa kapatmak mı istiyorsun?Do you want the lights on or off?
Tom'u arayacak mısın yoksa benim aramamı mı istersin?Are you going to call Tom or do you want me to?
Kırık küreğini onarmamı istiyor musun yoksa istemiyor musun?Do you want me to fix your broken shovel or don't you?
Bunun çabuk yapılmasını mı istiyorsun yoksa doğru dürüst yapılmasını mı istiyorsun?Do you want this done quickly or do you want this done right?
Risk yoksa ödül de yok.No risk, no reward.
Çocuğunuz oğlan mı yoksa kız mı?Is your child a boy or a girl?
Hangisi daha ucuz, otobüs mü yoksa tramvay mı?Which is cheaper, the bus or the street car?
Viskinizi susuz mu istersiniz yoksa onu suyla karıştırmalımıyım?Do you want your whiskey straight or should I mix it with water?
Gitmeli miyim yoksa gitmemeli miyim bilmiyorum.I don't know if I should go or not.
Bu hafta mı yoksa gelecek hafta mı gideceğimizi bilmiyorum.I don't know if we will leave this week or next week.
Toplantı bugün mü yoksa yarın mı?Is the meeting today or tomorrow?
Kim Fransızcayı daha iyi konuşabilir, Tom mu yoksa Mary mi?Who can speak French better, Tom or Mary?
Şimdi yarı zamanlı mı yoksa tüm gün mü çalışıyorsun?Are you now working part-time or full-time?
Eğer sakıncası yoksa onu yapacağım.I'll do it if you don't mind.
Aşk imkansız mı yoksa bir yanılsama mı?Is love impossible or an illusion?
Tom kırmızı düğmeye mi yoksa mavi olana mı basacağından emin değildi.Tom wasn't sure whether to press the red button or the blue one.
Burada kim bir sorun yaşıyor, sen mi yoksa Tom mu?Who's having a problem here, you or Tom?
Bir öpücük mü yoksa iki öpücük mü?One kiss or two?
Yeşil çay mı yoksa siyah çay mı seversin?Do you like green tea or black tea?
O benimle mi yoksa başka bir şeyle mi ilgileniyor?Is he interested in me or something?
Güzel miyim yoksa çirkin mi?Am I pretty or ugly?
Yargılama, yoksa sen de yargılanırsın.Do not judge, or you too will be judged.
Bunlar benim çoraplarım mı yoksa senin çorapların mı?Are these my socks or your socks?
Bunlar benim çoraplarım mı yoksa seninkiler mi?Are these my socks or yours?
Peki ya aslında onun başka bir seçeneği yoksa?What if she actually had no other choice?
Hangisini tercih edersin, beyaz pirinci mi yoksa kahverengi pirinci mi?Which do you like better, white rice or brown rice?