Burada bana göre oldukça açık olan iki şey var: bu yok oluşlar karbondioksitin artmasıyla meydana geliyor.これらの絶滅は二酸化炭素が 上昇している時期に起きたこと そして二つ目は ここにはありませんが
Erken Yok Oluşun Sebebi."A Causa de uma Extinção Prematura".
Erken Yok Oluşun Sebebi.De Oorzaak van een Voortijdig Uitsterven.'
Erken Yok Oluşun Sebebi.Der Grund für ein vorzeitiges Aussterben.
Erken Yok Oluşun Sebebi.즉 '조기 멸종의 원인'입니다.
Erken Yok Oluşun Sebebi.La causa della prematura estinzione.
Erken Yok Oluşun Sebebi.la causa de su extinción prematura".
Erken Yok Oluşun Sebebi.La cause d'une disparition prématurée
Erken Yok Oluşun Sebebi.Nguyên nhân của sự tuyệt chủng sớm.
Erken Yok Oluşun Sebebi.Orsaken till för tidig utrotning.
Erken Yok Oluşun Sebebi.Příčina předčasného vyhynutí.
Erken Yok Oluşun Sebebi.Przyczyna przedwczesnego wymarcia.
Erken Yok Oluşun Sebebi.Причината за преждевременното им изчезване.
Erken Yok Oluşun Sebebi.הגורם להכחדה מוקדמת.
Erken Yok Oluşun Sebebi.سبب الإنقراض السابق لأوانه.
Erken Yok Oluşun Sebebi.恐竜を思い浮かべて下さい
İnsanın kültürel çeşitliliğinin yok oluşu hakkında konuşmuştuk, ve bunun oluşunu kendi gözlerimle gördüm.Abbiamo già parlato della perdita di diversità culturale umana, e io l'ho vista accadere con i miei occhi.
İnsanın kültürel çeşitliliğinin yok oluşu hakkında konuşmuştuk, ve bunun oluşunu kendi gözlerimle gördüm.Já falámos sobre a perda da diversidade cultural humana, e eu já o vi acontecer com os meus próprios olhos.
İnsanın kültürel çeşitliliğinin yok oluşu hakkında konuşmuştuk, ve bunun oluşunu kendi gözlerimle gördüm.인류 문명의 다양성의 손실에 대해 이미 이야기 했습니다. 저는 제 눈으로 이런 일이 벌어지는 것을 보아 왔습니다.
İnsanın kültürel çeşitliliğinin yok oluşu hakkında konuşmuştuk, ve bunun oluşunu kendi gözlerimle gördüm.Már volt szó az emberi kultúrák diverzitásának eltűnéséről. én szemtanúja voltam ennek a folyamatnak.
İnsanın kültürel çeşitliliğinin yok oluşu hakkında konuşmuştuk, ve bunun oluşunu kendi gözlerimle gördüm.Mówiono tu o utracie różnorodności kulturowej. Ja widziałam ten proces na własne oczy.
İnsanın kültürel çeşitliliğinin yok oluşu hakkında konuşmuştuk, ve bunun oluşunu kendi gözlerimle gördüm.Olemme jo puhuneet ihmiskulttuurien katoamisesta, ja olen itse todistanut sen tapahtumista.
İnsanın kültürel çeşitliliğinin yok oluşu hakkında konuşmuştuk, ve bunun oluşunu kendi gözlerimle gördüm.S-a vorbit aici de pierderea diversității culturale umane, iar eu am văzut asta cu ochii mei.
İnsanın kültürel çeşitliliğinin yok oluşu hakkında konuşmuştuk, ve bunun oluşunu kendi gözlerimle gördüm.Vi har allerede talt om tabet af menneskelig kulturel diversitet, og jeg har set det ske med egne øjne.
İnsanın kültürel çeşitliliğinin yok oluşu hakkında konuşmuştuk, ve bunun oluşunu kendi gözlerimle gördüm.Vi har redan pratat om att förlora mångfalden av mänsklig kultur och jag har sett det hända med egna ögon.
İnsanın kültürel çeşitliliğinin yok oluşu hakkında konuşmuştuk, ve bunun oluşunu kendi gözlerimle gördüm.Wir haben schon über den Verlust kultureller Vielfalt gesprochen, und ich habe es mit eigenen Augen gesehen.
İnsanın kültürel çeşitliliğinin yok oluşu hakkında konuşmuştuk, ve bunun oluşunu kendi gözlerimle gördüm.Ya hemos hablado sobre la pérdida de diversidad cultural humana, y lo he visto ocurrir con mis propios ojos.
İnsanın kültürel çeşitliliğinin yok oluşu hakkında konuşmuştuk, ve bunun oluşunu kendi gözlerimle gördüm.Ztráta lidské kulturní diverzity už zde byla zmíněna a já jsem ji viděla na vlastní oči.
İnsanın kültürel çeşitliliğinin yok oluşu hakkında konuşmuştuk, ve bunun oluşunu kendi gözlerimle gördüm.Ми вже говорили про збідніння розмаїття людських цивілізацій, а я бачила це на власні очі.
İnsanın kültürel çeşitliliğinin yok oluşu hakkında konuşmuştuk, ve bunun oluşunu kendi gözlerimle gördüm.Мы уже говорили об утрате человеческого культурного разнообразия, я своими глазами это видела.
İnsanın kültürel çeşitliliğinin yok oluşu hakkında konuşmuştuk, ve bunun oluşunu kendi gözlerimle gördüm.דיברנו כבר על אבדן תרבויות אנושיות, וראיתי את זה קורה במו עיני.
İnsanın kültürel çeşitliliğinin yok oluşu hakkında konuşmuştuk, ve bunun oluşunu kendi gözlerimle gördüm.لقد تحدثنا مسبقا عن فقدان تنوع الثقافة البشرية، ولقد رأيتها تحدث بأم عيني.
İnsanın kültürel çeşitliliğinin yok oluşu hakkında konuşmuştuk, ve bunun oluşunu kendi gözlerimle gördüm.私は目の当たりにしました 私の大好きなアフリカは
İşte, beş maddelik çerçeve, Grönland İskandinavları'nın çöküşü ve nihai yok oluşlarını böyle açıklıyor.그들로부터 배우려고 하지 않았습니다. 여기까지 5개항의 분석틀이 그린란드 노르만족의 붕괴와 종국의 멸망을 분석하는데 있어 얼마나 적절한 지를 살펴봤습니다.
İşte, beş maddelik çerçeve, Grönland İskandinavları'nın çöküşü ve nihai yok oluşlarını böyle açıklıyor.Deci aşa cadrul cu cele cinci puncte e relevant prăbuşirii şi extincţiei eventuale a Vikingilor Groenlandezi.
İşte, beş maddelik çerçeve, Grönland İskandinavları'nın çöküşü ve nihai yok oluşlarını böyle açıklıyor.Deze vijf punten schetsen het kader voor de ondergang van de Groenlandse Noormannen.
İşte, beş maddelik çerçeve, Grönland İskandinavları'nın çöküşü ve nihai yok oluşlarını böyle açıklıyor.Itulah bagaimana kerangka lima bagian relevan terhadap keruntuhan dan kepunahan Norse Greenland.
İşte, beş maddelik çerçeve, Grönland İskandinavları'nın çöküşü ve nihai yok oluşlarını böyle açıklıyor.Takto tedy můj seznam pěti bodů vysvětluje pád a zánik Vikingů v Grónsku.
İşte, beş maddelik çerçeve, Grönland İskandinavları'nın çöküşü ve nihai yok oluşlarını böyle açıklıyor.Вот как система пяти факторов соотносится с крушением и полным исчезновением норвежцев Гренландии.
İşte, beş maddelik çerçeve, Grönland İskandinavları'nın çöküşü ve nihai yok oluşlarını böyle açıklıyor.Ето как петточковата рамка е приложима към рухването и последвалото измиране на гренландските старонорвежци.
İşte, beş maddelik çerçeve, Grönland İskandinavları'nın çöküşü ve nihai yok oluşlarını böyle açıklıyor.מהם סירבו ללמוד. אז כך תכנית חמשת החלקים נוגעת להתמוטטות ולבסוף להכחדת הנורדים של גרינלנד.
İşte, beş maddelik çerçeve, Grönland İskandinavları'nın çöküşü ve nihai yok oluşlarını böyle açıklıyor.以上のように ノース人の崩壊と絶滅は 五項目の枠組みに従って捉えられます では現代文明はどうでしょう？
"karşılıklı paylaşılan yok oluş" adı verilen şeydir.학생 시절에 배운 상호 공유된 파멸이란 걸 말이죠.
"karşılıklı paylaşılan yok oluş" adı verilen şeydir. Şimdi, bunu molekül bazında yapıyoruz.Ahora lo hacemos por moléculas.
"karşılıklı paylaşılan yok oluş" adı verilen şeydir."взаимное уничтожение".
"karşılıklı paylaşılan yok oluş" adı verilen şeydir.קראו לזה שיתוף פעולה הרסני.
"karşılıklı paylaşılan yok oluş" adı verilen şeydir.مشاطرة الدمار.
"karşılıklı paylaşılan yok oluş" adı verilen şeydir.現在 分子レベルでやっているだけです これが私たちの計画案
koloni döneminde, Kunalılar arasında albinolarn yok oluşu bir gerçekti.à l'époque coloniale, les albinos existaient déjà parmi les Cunas.
koloni döneminde, Kunalılar arasında albinolarn yok oluşu bir gerçekti.Pero lo interesante de este primer hecho nos hace realizar la siguiente pregunta.
koloni döneminde, Kunalılar arasında albinolarn yok oluşu bir gerçekti.Почему так мало альбиносов куна было в начале прошлого века (1900)?
Kötüler mantar gibi bitse, Suçlular pıtrak gibi açsa bile, Bu onların sonsuza dek yok oluşu demektir.(91:8) Тогда как нечестивые возникают, как трава, и делающие беззаконие цветут, чтобы исчезнуть на веки, –
Kötüler mantar gibi bitse, Suçlular pıtrak gibi açsa bile, Bu onların sonsuza dek yok oluşu demektir.A balgatag ember nem tudja, a bolond pedig nem érti meg ezt:
Kötüler mantar gibi bitse, Suçlular pıtrak gibi açsa bile, Bu onların sonsuza dek yok oluşu demektir.Člověk hovadný nezná toho, aniž blázen rozumí tomu,
Kötüler mantar gibi bitse, Suçlular pıtrak gibi açsa bile, Bu onların sonsuza dek yok oluşu demektir.Człowiek bydlęcy nie zna, a głupi nie zrozumiewa tego,
Kötüler mantar gibi bitse, Suçlular pıtrak gibi açsa bile, Bu onların sonsuza dek yok oluşu demektir.Die Gottlosen grünen wie das Gras, und die Übeltäter blühen alle, bis sie vertilgt werden immer und ewiglich.
Kötüler mantar gibi bitse, Suçlular pıtrak gibi açsa bile, Bu onların sonsuza dek yok oluşu demektir.Een mens zonder verstand begrijpt het niet en ook dwazen kunnen er niet bij.
Kötüler mantar gibi bitse, Suçlular pıtrak gibi açsa bile, Bu onların sonsuza dek yok oluşu demektir.En oförnuftig man besinnar det ej, och en dåre förstår icke sådant.
Kötüler mantar gibi bitse, Suçlular pıtrak gibi açsa bile, Bu onların sonsuza dek yok oluşu demektir.En ufornuftig mann kjenner det ikke, og en dåre forstår ikke dette.
Kötüler mantar gibi bitse, Suçlular pıtrak gibi açsa bile, Bu onların sonsuza dek yok oluşu demektir.Hovädný človek toho nezná, a blázon tomu nerozumie.