yine ile cümle
yine kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yani, burada yine empati ile ilgili bağlantılı nöronlar var.So, here again you have neurons which are enrolled in empathy.
-3^2=9 -4.A -ki bu da 1 eder- .C -bu da yine 1 eder-Minus 3 squared is 9, minus 4 times A, which is 1, times C which is 1.
Yine de, kendimizi kaybetmenin bize ne yararı var?And after all, how could it ever be good for us to lose ourselves?
İnsanlar yine aynı miktarda tasarruf yapıyorlar, cüzdanlarındaki nakit para miktarı aynı.People have the same savings. They have the same amount of money in their wallet.
Bu yüzden bu işlemin sonucundaki birimimiz yine Newton olacak. 49 çarpı 0.6 eşittir 29.4.So this 49 times .6 gives us 29.4 newtons
Yine neyi beğenmedin?What do you not like again?
Ne var yine?So what now?
Bilmiyorum, bilmiyorum. <br />Yine de, nasıl benim kıymetli mikrofonumu alabilirsin?I don't know, I don't know. Still, how could you take away my jewel mic?
Burada c yine rastgele bir sabittir.But once again, c is an arbitrary constant.
Yine de, insanlar hala bilmek istemiyorlardı.Nevertheless, people still didn't want to know.
Ve yine de, muhbirlerle konuştuğunuzda, tekrar eden bir şekilde duyduğum şey gurur.And yet, when I talk to whistleblowers, the recurrent tone that I hear is pride.
Size yine eğrinin yönünü söylemeyi unuttum. -Oh, and just like in the last, I forgot to tell you the direction of the curve.
Yakın geçmişte, yağlarla tanıştık Geçen 200 yılda yağ yaktık yine yakımIn the recent past, we came across oil, in the past 200 years, further, we used the oil, burning.
Bu da benim yaptığım bir eser -- yine bir broşür --This was a piece I did -- a brochure again --
Yine, Birleşik bir Avrupa bu siparişi oluştururken ana amacı oldu.The New World Order really is a tool for addressing a new world of possibilities.
Bunları açıklamak için yine Khan Academy tekniklerini kullanacağım.So I'm going to use the same Khan Academy techniques to hopefully explain some of this.
Ama yine de...<br />bunun iyi olduğunu düşünmüyorum.But, nonetheless, I don't think this is good.
Düşmekten korkuyor, Biri yine onun pantolonunu çıkartmaya çalışıyor.She is afraid to fall, and someone is trying to remove her pants again.
İkinci gün yine geldi, dedim ki "Vay be, gerçek bir karikatür sever."And as he came the second day, I thought, "Wow, that's really a cartoon lover."
Ama yine, ben yanlış herhangi bir rapor olup olmadığını sordum değil-But again, I have not asked if there are any false reports -
Ben yine "Vay canına!" dedimI said, "Wow," again.
Yine görebileceğiniz gibi görsel devre nöronu sinek uçtukça kanat hareketine cevap verir.Yine görebileceğiniz gibi görsel devre nöronu sinek uçtukça kanat hareketine cevap verir.
Ama yinede motivasyon seviyem ölümünden öncesiyle aynıydı.But nevertheless, my level of motivation still didn't change before he died.
Yine de, konu hakkında konuşmaya başladık ve gelişmeler ardı ardına geldi.And yet, we began to talk about it, and one thing led to another.
Yine nereye gidiyorsun?!Where are you going, again!
- Yine geç gelme!- Don't be Iate, again!
Yine de... ...tekrar saçmaladığını görmek güzel.Still it's nice... to see her yapping away again.
Yine başlama.Don't start up again.
Ama neyin yanlış gittiğine baktığımızda, yine aynı beş devrimi görürüz.But if we're going to see what went wrong, we're going to end up with the same five revolutions.
Ben peţindeyim yine. Merak etme.I am following him, don't worry
Çünkü sarhoţtu yine. Dođru mu?Eysan didn't accept him because he was drunk again.
Ama sen yine de etrafýnda ol. Neme lazým.This was enough to stop him for awhile.
Sen yine de söyle, rahatlarsýn.Don't you know why i did it?
Duyarsa... ...yine öldüreceksin.If you don't want them to know you killed
Sen yine hatýrlýyorsun.For example i don't remember my mom at all.
Yine ţeydeki gibi oldun, asansördeki gibi.Are you okay? You become like...
Ýlacýný sýk. Çok gülünce tutacak yine. Üff!Can spray your medicine, when you laugh so much you will get sick
Cengiz yine iyi idare ediyor.Cengiz is doing pretty well.
Yine sarýlacađým sana sýmsýký.I will hug you again
Size iki örnek vereyim, yine bahçeden.I'll give you two examples, also from the garden:
Biz yine de bulalım. r'nin s'ye göre kısmi türevi - bu terim. -But let's do it anyway. So the partial derivative of r with respect to s-- so this term right here.
Yine de bunu kullanmam lazım.I have still yet to in any way use this.
Yedi gün daha bekledi, sonra güvercini yine dışarı saldı.He stayed yet another seven days; and again he sent the dove out of the ship.
Yedi gün daha bekledikten sonra güvercini yine gönderdi. Bu kez güvercin geri dönmedi.He stayed yet another seven days, and sent out the dove; and she didn't return to him any more.
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.Bilhah, Rachel's handmaid, conceived again, and bore Jacob a second son.
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.Leah conceived again, and bore a sixth son to Jacob.
Yakup Paddan-Aramdan dönünce, Tanrı ona yine görünerek onu kutsadı.God appeared to Jacob again, when he came from Paddan Aram, and blessed him.
İsrail yine göçtü ve Eder Kulesinin ötesinde konakladı.Israel traveled, and spread his tent beyond the tower of Eder.
Kadın yine hamile kaldı, bir erkek çocuk daha doğurdu, adını Onan koydu.She conceived again, and bore a son; and she named him Onan.
Yine bir erkek çocuk doğurdu, adını Şela koydu. Şela doğduğu zaman Yahuda Kezivdeydi.She yet again bore a son, and named him Shelah: and he was at Chezib, when she bore him.
Gidip peçesini çıkardı, yine dul giysilerini giydi.She arose, and went away, and put off her veil from her, and put on the garments of her widowhood.
Kâhya onlara yetişip bu sözleri yineledi.He overtook them, and he spoke these words to them.
Babamız, ‹Yine gidin, bize biraz yiyecek alın› dedi.Our father said, 'Go again, buy us a little food.'
Yine de, RABbin söylediği gibi firavun inat etti ve Musayla Harunu dinlemedi.Pharaoh's heart was hardened, and he didn't listen to them; as Yahweh had spoken.
Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.Or if the raw flesh turns again, and is changed to white, then he shall come to the priest;
‹‹ ‹Bütün bunlardan sonra yine beni dinlemez, bana karşı çıkarsanız,"'If you in spite of this won't listen to me, but walk contrary to me;
Ehutun ölümünden sonra İsrailliler yine RABbin gözünde kötü olanı yaptılar.The children of Israel again did that which was evil in the sight of Yahweh, when Ehud was dead.
Yiftah yine Ammon Kralına ulaklar göndererekJephthah sent messengers again to the king of the children of Ammon;
Bunun üzerine İsrailliler ikinci gün yine Benyaminoğullarına yaklaştılar.The children of Israel came near against the children of Benjamin the second day.
Bunun üzerine İşay Şammayı da geçirdi. Samuel yine, ‹‹RAB bunu da seçmedi›› dedi.Then Jesse made Shammah to pass by. He said, "Neither has Yahweh chosen this one."