yine ile cümle

yine kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ve yine de, o sadece bir ekran ve bu sadece bir etki, görüyor musun?Still you know it is only a screen and it's only an effect.
Ondan sonra yine daha az kullanmalıyız.And then we need to use less again.
Yine, göz korkutucu bir görev.Again, a daunting task.
Yine daha az ile daha fazla meselesi.It's more with less and less again.
Yine aynı işlemi yapacağız.Well it's going to be the same thing.
Yine de belki dalları göremeyebilirsiniz.And still, you may not see the branches.
Yine de bu Don Kişotvari çabada ısrar ediyorum.And yet, I persist in this quixotic endeavor.
Ve yine pek çok delil sinirsel etkinliğin bağlantıları değiştirebildiğine işaret ediyor.And there's a lot of evidence that neural activity can cause your connections to change.
"Yine sisli dumanlı savaşlar!""The war again, all in the smoke, let's do the elves!"
Yine de aile gibi!I mean, it's like a family still!
Eğer sizin düşündüğünüzden daha genç ya da daha yaşlı çıkarlarsa yine farkedecektir.It will make a difference if they turn out to be much younger or much older than you think they are.
Yine de altında yatan temel modeller aynıydı.And yet the fundamental patterns underlying them are the same.
Ve yine, henüz istediğim noktada olduğumuzu söylemiyorum.And once again, I'm not saying that we're here yet.
Bunu az çok yine Pisagor teoremini kullanarak yapabiliriz.Well we can do that using pretty much the Pythagorean theorem.
Ve sonra bu tarafta, yine aynı şeyi yapıyor.8 is equal to negative of -8. So that's positive 8.
Geri döneceğim ve yine hiç bir şeyin olmadığını göreceğim.I'll go back, they'll get another zero.
Bunu yine de tedavi edici hale getirmek için ne olmalıdır?Well, what is it to make a therapeutic, anyway?
Taban yine aynı, üsler farklı.You have the same base, you would add the exponents.
CAC yine düşer.Again, your CAC declines.
Bu durumda 100 dolar faiz olacaktır fakat o yine de ana paranın yüzde 10'udur.In this case $100 would be the interest, but it would still be 10%.
Beni yine sevebilir misin ?Can you love me again?
Ama yine de bu durumda, daha geniş bir kavram olarak refahtan bahsetmek gerekir.But again, then we have to talk about well-being in a larger context.
Başkan Park'ın mal varlığı geri dönmese de... ...yine de bu meselenin takipçisi olacak mısınız?If Chairman Park's return of assets does not happen, do you still intend to pursue this matter?
Yine buluşmak istiyorum.I want to meet up again.
İnsanlar aleyhime oy verirse... ...ve saraydan kovulursam yine de yanımda olacaksın, değil mi?If the people vote against me, and I get chased out of the palace, you'll still be with me, right?
Yine de, kısa tepkilerinizi göstermeniz ve soru sormanız için, şansımız var.But still, there is the chance for brief reactions and definitely a chance for questions.
Yine de A alabilmek için, bu konuya özgü bir yeteneğiniz olduğunu göstermeniz gerekir.Still, to get an A, you've got to show some flair for the subject.
Derslere katılıp beni dinlemezseniz ve yalnızca okumaları yaparsanız, yine eksik olacak.You won't get everything I'm talking about in the lectures, if all you do is the readings.
Yine, benzer bir yorum:(5) Along the same vein,
Yine de olumlu bir artış var. -And a good counterpoint to that is what we've now observed in modern developed nations.
Yine sarhoş mu? Kardeş. Neden cevap vermiyorsun?Here.
Tamam görünüşe göre yine kendinle konuşuyorsunOkay well it looks like you're talking to yourself again
Eğer iki olsaydı, yine de hızlı artacaktı.If it's 2, it'll still grow quickly.
İkinci günde de, yine 1 bölü 4'ünü alacağız.On day 2, it's going to be 1/4 of this.
Yine aynı açıdan bahsederken, komşu kenar da 4 tür.We already figured out that the 3 was the opposite side.
Hipotenüs açıya göre değişmediğine göre yine 5 olur.So in this context, this is now the opposite, this is now the opposite side.
Yine sadece pozitif değere odaklanacağım burada.I'm just gonna focus on the positive version of it
Servetinden vazgeçmemiş olsaydın... ...benim Prenses olmamdan yine de utanır mıydı?If there's no inheritance to return, me being the princess, is it embarrassing?
Okulda ve hastanede, her yerde karşıma çıktın. Yine de...At school, in the hospital, every time I run into you...
Basın konferansında bu tekrar olsa bile, yine de önce pansiyona giderdim.If another situation like this press conference came again, I'd want to run to the pension.
Güzel olduğumu söyleyip, yine beni terk mi edeceksin?You say I am beautiful but you are going to just ditch me.
Yani yine LeBron Jameslerin %75'inin ikinci atışı da tutturduğunu düşünelimSo we would expect 75% of these Lebron James' to also make the second one.
Yine de yirmide bir atışı tutturmaktan iyidir tabi kiIt's a little bit better than a one-in-twenty chance. :D
Ben yine denklemin sağ tarafında sadece seans sayısı kalsın istiyorum.And once again, I'd like to have just session on the right hand side of this equation.
Tura ve yine tura gelme olasılığını bulalım. Tura ve yine tura gelme olasılığı.I could get tails on the first flip , heads on the second flip, or I could get tails on both flips.
Ve yine, dedi ki;And again, he said,
Şimdi, yine aynı mantığı kullanabiliriz.Now, we can use that exact same logic
Bu sabah okula yine geç kaldın.You were late for school again this morning.
Şimdi, sağ tarafında montaj işlemi yineleyinNow, repeat the mounting process on the right side
Ve çoğu gelmemesine rağmen, bir kısmı yine de geri gelirdi.OK, and most of them would not come back, but some of them would come back.
Yine, başka hiçbir şekilde inşa edilemez.Again, not buildable in any other way.
Ve tasarımı yinelemeye başlayabilirsiniz.And you can start iterating the design.
Yine de kendimi gayet iyi hissettim.I felt pretty good, considering.
Ve böylece burada, yine, seçilmiş çekimi görebilirsiniz.And so here, you can see again, the chosen take.
Ve sonra, yine final çekimi.And then, again, the final shot.
Yine şu özel tefeciden mi?From private Ioan sharks again?
Yine çok gergin.He's nervous again.
Oklar yine iskeletin boyuna olan ekseni gösteriyor.The arrow shows you the long axis of the skeleton.
Sonra bunu, 1 eksi 1'le çarpıyoruz. Ve yine, artı 1 bölü 1 var.But then you multiply that times 1 minus 1, which is 0, so this whole term's going to cancel out.
Bu noktadan geriye hareket ettiğimizde, elde edeceğimiz sonucun yine aynı olacağını göreceğiz.And then move backwards to this point over here just to show you we will still get the same result.

İlgili Sayfalar