- 5 artı 3'ün mutlak değerinin 5 katı eksi 3 yine 7 'ye eşittir.5 times the absolute value of negative 5 plus 3 minus 3. This again should be equal to 7.
Burada 5 kere2, eksi 3, o da 10 eksi 3 yani yine 7'ye eşittir.So this is 5 times 2 minus 3, which is 10 minus 3, which is again equal to 7.
Kendimizi bir cümle yi tamamlamaktan ve onun içini doldurmaktan alıkoyamayız.We can't stop ourselves from wanting to complete the sentence and fill it in.
Çok sinirlendim! Neden yine deneme yapmalıyım?Why do we need to do it again?
Çok yeme yoksa yine yatağı ıslatacaksın.Don't eat too much or you'll wet the bed again.
Yine kaybettim.I lost again.
Eğer babam yaşasaydı, bizi asla yüzüstü bırakmazdı yirmi yıldır.If my father were alive, he'd never have abandoned us for 20 years.
Yine yola çıktı.He went on the road again.
Yine mi geliyor ?It's coming again?
Bizler, pişmiş yiyecekler yiyen hayvanlarız.We are the animals who eat cooked food.
Genişliğin iki katı,buradaki uzunluk da yine genişliğin (enin) iki katı olacaktır.It's going to be twice the width.
Yitirdiğimiz demokratik tartışma sanatını geri kazanmalıyız.We need to rediscover the lost art of democratic argument.
Ama yine de onun saçı ve kişiliği hakkında da bir şeyler söyleyebilirim.Though I'll probably also say something about her hair and personality as well.
Ama yine de oğlumun en iyisi olduğunu söylemem gerekir. Sizin çocuklarından daha iyi.Though I should say that my son is best and is better than your children.
Buna yiyecek olimpiyatları da diyebiliriz.It's like the Olympics of food products.
"Şşş" dedi yine bana 500. kez."Shush," he says again for the 500th time to me.
Foie gras adında bir şey yiyormuşum.I'd had something that was called foie gras.
Korkarım annemiz evde, yine ağlıyordur.I'm afraid our mother's at home, crying again.
Yine de, cesur bir çocuktu, değil mi?Still, that boy was brave, wasn't he?
Anne, yine de gidiyorum.Mother, I'm leaving anyway.
Anne... yine Kosaku'ya farklı davranırıyorsun.Mother... you're treating Kosaku differently again.
Bu yirmi dolardan ne kadar indirim alacağımı nasıl hesaplayacağım?How would I think about how much I'm going to get off of that $20 ?
Ama yine de, bizler Birinci Aşama ile sıklıkla muhatap olmayız.Now, again, we don't often deal with Stage One.
"Nasıl oluyor da insanlar bu kadar salak olup, yine de hayatta kalabiliyorlar?" (Gülüşmeler)"How can people be so dumb, and yet live?" (Laughter)
Yine dekorasyona dikkat edin.Notice, again, how they decorate their office.
Yine de birşeyler veriyordum.Now I still gave -- on the outside it looked like I was still quite involved.
Yine aynı işlemi yapacağız.Well it's going to be the same thing.
Yüzde yirmi gibi.like 20 percent.
Yine de belki dalları göremeyebilirsiniz.And still, you may not see the branches.
Yine de bu Don Kişotvari çabada ısrar ediyorum.And yet, I persist in this quixotic endeavor.
Ve yine pek çok delil sinirsel etkinliğin bağlantıları değiştirebildiğine işaret ediyor.And there's a lot of evidence that neural activity can cause your connections to change.
Peki neden yiyecek bulamayan bir milyar insanımız var?So why is it that we have a billion people who can't find food?
Ama yiyecek orada olduğunda, dönüştürücü oluyor.But when that food is there, it's transformative.
Ve dedik ki, dinleyin, kurak mevsimde, yiyeceği alın.And we said, listen, during the lean season, take the food out.
Yiyecek altın değerinde.Food is gold there.
Yiyecek orada ve insanlar alamıyorlar.Food can be there and people can't buy it.
1986'da yaşamını yitirdi. İnanılmaz bir adamdı.He was an amazing guy.
Ve işte bir köpekbalığı var, kadını yiyecek.And she's being eaten; there's a shark.
Yine de aile gibi!I mean, it's like a family still!
Bazılarınız domuz olursa yiyebilir,sığır olursa yemez.What is it?" Some of you would eat it if it's pork, but not beef.
Bazılarınız sığır olursa yiyebilir, domuz olursa yemez.Some of you would eat it if it's beef, but not pork.
Birkaçınız eğer fareyse yiyebilir. ya da insansa.Few of you would eat it if it's a rat or a human.
Eğer sizin düşündüğünüzden daha genç ya da daha yaşlı çıkarlarsa yine farkedecektir.It will make a difference if they turn out to be much younger or much older than you think they are.
Yine de altında yatan temel modeller aynıydı.And yet the fundamental patterns underlying them are the same.
Sean'e bakalım, o mavi tadındaki yiyecekleri tercih eder, süt, portakal ve ıspanak gibi.Take Sean, who prefers blue tasting food, such as milk, oranges, and spinach.
Ve yine, henüz istediğim noktada olduğumuzu söylemiyorum.And once again, I'm not saying that we're here yet.
Bunu az çok yine Pisagor teoremini kullanarak yapabiliriz.Well we can do that using pretty much the Pythagorean theorem.
Ve sonra bu tarafta, yine aynı şeyi yapıyor.8 is equal to negative of -8. So that's positive 8.
Geri döneceğim ve yine hiç bir şeyin olmadığını göreceğim.I'll go back, they'll get another zero.
Bunu yine de tedavi edici hale getirmek için ne olmalıdır?Well, what is it to make a therapeutic, anyway?
Bu demek ki, bir sayının üçüncü kuvveti yirmi yediye eşitse, bu sayı nedir? .What is this? Well, this is some number that if I take it to the third power, I'd get 27.
Yalnızca üç sayısının üçüncü kuvveti yirmi yedi yapar. .Well, the only number that if you take it to the third power, you get 27 is equal to 3.
Üç çarpı üç çarpı üç eşittir yirmi yedi.3 times 3 times 3 is equal to 27.
Dokuz çarpı üç eşittir yirmi yedi.9 times 3, 27.
Bu da iki çarpı yirmi dört.Which is 2 times 24.
Taban yine aynı, üsler farklı.You have the same base, you would add the exponents.
CAC yine düşer.Again, your CAC declines.
Bu durumda 100 dolar faiz olacaktır fakat o yine de ana paranın yüzde 10'udur.In this case $100 would be the interest, but it would still be 10%.
Beni yine sevebilir misin ?Can you love me again?
Yiyeceklerden nasıl bahsettiğimizi düşünün.Well think of how we talk about food: