Bunlar sayesinde Tanrı adamı her iyi iş için donatılmış olarak yetkin olur.叫 屬神 的 人 得以 完全 、 豫備 行 各 樣 的 善事
Bu organizasyon onlara bilim ve teknoloji konusunda yetkin bir fikir veriyordu.A organização que lhes deu por-partes um conselho competente em ciência e tecnologia
Bu organizasyon onlara bilim ve teknoloji konusunda yetkin bir fikir veriyordu.l'organisation qui leur donnait par participation des avis compétents sur la science et la technologie.
Bu organizasyon onlara bilim ve teknoloji konusunda yetkin bir fikir veriyordu.L organizzazione che gli ha dato con partecipazione consigli competenti su scienza e tecnologia
Bu organizasyon onlara bilim ve teknoloji konusunda yetkin bir fikir veriyordu.Организацията, която се очаква да ги консултира компетентно по въпросите, свързани с науката и технологиите.
Bu organizasyon onlara bilim ve teknoloji konusunda yetkin bir fikir veriyordu.つまり、「知らなくても良い」ということです
Buraya sürükleyemezsiniz, - yazma yetkiniz yok.Aufgrund mangelnder Schreibberechtigung kann hier nichts abgelegt werden.
Buraya sürükleyemezsiniz, - yazma yetkiniz yok.Impossible de déposer quoi que ce soit ici, pas de droits d'accès en écriture.
Buraya sürükleyemezsiniz, - yazma yetkiniz yok.Kan hier niet plakken, geen schrijfpermissie.
Buraya sürükleyemezsiniz, - yazma yetkiniz yok.Kan ikke droppe her, ingen skriverettigheder.
Buraya sürükleyemezsiniz, - yazma yetkiniz yok.Kan inte släppa här, skrivskyddat.
Buraya sürükleyemezsiniz, - yazma yetkiniz yok.이곳으로 드롭할 수 없습니다. 쓰기 권한이 없습니다.
Buraya sürükleyemezsiniz, - yazma yetkiniz yok.Não é possível largar aqui; não existem permissões de escrita.
Buraya sürükleyemezsiniz, - yazma yetkiniz yok.Nem dobhatja ide, nincsen írási joga.
Buraya sürükleyemezsiniz, - yazma yetkiniz yok.Nemohu vytvořit adresář, zkontrolujte svá práva.
Buraya sürükleyemezsiniz, - yazma yetkiniz yok.Nie można tutaj przeciągnąć, nie masz praw do zapisu.
Buraya sürükleyemezsiniz, - yazma yetkiniz yok.Ni mogoče odložiti, ni dovoljenja za pisanje.
Buraya sürükleyemezsiniz, - yazma yetkiniz yok.Non è possibile trascinare qui: non hai i permessi di scrittura.
Buraya sürükleyemezsiniz, - yazma yetkiniz yok.No se puede arrastrar aquí, no hay permisos de escritura.
Buraya sürükleyemezsiniz, - yazma yetkiniz yok.Sem nie je možné pustiť, nie sú práva k zápisu.
Buraya sürükleyemezsiniz, - yazma yetkiniz yok.Αδύνατη η απόθεση εδώ. Δεν έχετε άδεια εγγραφής.
Buraya sürükleyemezsiniz, - yazma yetkiniz yok.Не вдається вкинути сюди, бо немає прав запису.
Buraya sürükleyemezsiniz, - yazma yetkiniz yok.Не удалось перетащить, нет прав на запись.
Buraya sürükleyemezsiniz, - yazma yetkiniz yok.Нямате права за запис, за да го оставите тук.
Buraya sürükleyemezsiniz, - yazma yetkiniz yok.いいえ.
Bu servisi silmek için yetkiniz yok.Anda tidak diizinkan untuk menghapus layanan ini.
Bu servisi silmek için yetkiniz yok.Du er ikke godkendt til at fjerne denne tjeneste.
Bu servisi silmek için yetkiniz yok.Du har inte behörighet att ta bort den här tjänsten.
Bu servisi silmek için yetkiniz yok.이 서비스를 삭제할 수 있는 권한이 없습니다.
Bu servisi silmek için yetkiniz yok.Não está autorizado a remover este serviço.
Bu servisi silmek için yetkiniz yok.Nemáte oprávnění odstranit tuto službu.
Bu servisi silmek için yetkiniz yok.Nemáte právo na odstránenie tejto služby.
Bu servisi silmek için yetkiniz yok.Người dùng không có quyền xóa bỏ dịch vụ này.
Bu servisi silmek için yetkiniz yok.Nie masz praw do usunięcia tej usługi.
Bu servisi silmek için yetkiniz yok.Nimate dovoljenja za odstranitev te storitve.
Bu servisi silmek için yetkiniz yok.Nincs jogosultsága a szolgáltatás eltávolításához.
Bu servisi silmek için yetkiniz yok.No está autorizado para eliminar este servicio.
Bu servisi silmek için yetkiniz yok.Non sei autorizzato a rimuovere questo servizio.
Bu servisi silmek için yetkiniz yok.Nu sînteți autorizat să ștergeți acest serviciu.
Bu servisi silmek için yetkiniz yok.Sie haben keine Berechtigung, dieses Dienstprogramm zu entfernen.
Bu servisi silmek için yetkiniz yok.Sinulla ei ole oikeutta poistaa tätä palvelua.
Bu servisi silmek için yetkiniz yok.U hebt geen permissie om deze service te verwijderen.
Bu servisi silmek için yetkiniz yok.Vous n'avez pas le droit d'enlever ce service.
Bu servisi silmek için yetkiniz yok.Δεν έχετε εξουσιοδότηση για να αφαιρέσετε αυτή την υπηρεσία.
Bu servisi silmek için yetkiniz yok.Нямата достатъчно права, за да премахнете избраната услуга.
Bu servisi silmek için yetkiniz yok.У вас недостатньо прав для вилучення цієї служби.
Bu servisi silmek için yetkiniz yok.У вас недостаточно прав для удаления этой службы.
Bu servisi silmek için yetkiniz yok.אין לך הרשאות להסיר את השירות הזה
Bu servisi silmek için yetkiniz yok.أنت غير مرخّص لإزالة هذه الخدمة.
Bu servisi silmek için yetkiniz yok.このサービスを削除するための権限がありません。
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.A dáš na neho zo svojej slávy, aby ho poslúchali, celá obec synov Izraelových.
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.A udělíš jemu slávy své, aby ho poslouchalo všecko množství synů Izraelských.
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.A udzielisz mu zacności swej, aby go słuchało wszystko zgromadzenie synów Izraelskich;
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.Doe dat in het openbaar zodat het hele volk hem zal gehoorzamen.
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.e lo farai partecipe della tua autorità, perché tutta la comunità degli Israeliti gli obbedisca
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.És a te dicsõségedet közöld õ vele, hogy hallgassa õt Izráel fiainak egész gyülekezete.
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.e sobre ele porás da tua glória, para que lhe obedeça toda a congregação dos filhos de Israel.
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.in deni nanj časti svoje, da bi mu bila poslušna vsa občina Izraelovih otrok.
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.Ja siirrä hänelle osa omaa arvoasi, että kaikki israelilaisten seurakunta häntä tottelisi.
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.네 존귀를 그에게 돌려 이스라엘 자손의 온 회중으로 그에게 복종하게 하라