Meksika'daki yetkilimiz Juan Tadeo'nun ismi Kiril'de Хуан Тадео'dir.Ο Juan Tadeo, ο αρμόδιός μας για τα θέματα του Μεξικού, θα ήταν Хуан Тадео στο κυριλλικό.
meslek yeterliliğinin tanınması için meslek dalının resmi yetkilisine başvurabilirsiniz.kan du ansöka om erkännande av yrkeskvalifikationer för detta yrke hos den branschspecifika myndigheten.
meslek yeterliliğinin tanınması için meslek dalının resmi yetkilisine başvurabilirsiniz.voit hakea ammattipätevyyden tunnustamista tähän ammattiin alakohtaiselta viranomaiselta.
meslek yeterliliğinin tanınması için meslek dalının resmi yetkilisine başvurabilirsiniz.вы можете подать в орган, отвечающий за данную профессию, заявление о признании профессиональной квалификации.
meslek yeterliliğinin tanınması için meslek dalının resmi yetkilisine başvurabilirsiniz.فبإمكانك التقدم بطلب الاعتراف بالكفاءة المهنية لهذه المهنة من السلطات المختصة عن ذلك المجال.
meslek yeterliliğinin tanınması için meslek dalının resmi yetkilisine başvurabilirsiniz.您可向该行业监管机关申请从业资格认证。
Modellerimiz medyadan ya da seçilmiş yetkililerimizden gelebilir.A modellek származhatnak a médiából, a választott hivatalnokoktól.
Modellerimiz medyadan ya da seçilmiş yetkililerimizden gelebilir.I modelli possono derivare dai media, dalle autorità costituite.
Modellerimiz medyadan ya da seçilmiş yetkililerimizden gelebilir.모델은 대중매체로 부터 나올 수 도 있고, 정부관리가 만들 수도 있습니다.
Modellerimiz medyadan ya da seçilmiş yetkililerimizden gelebilir.Les modèles peuvent venir des medias, de nos élus.
Modellerimiz medyadan ya da seçilmiş yetkililerimizden gelebilir.Los modelos pueden provenir de los medios, de nuestros políticos electos.
Modellerimiz medyadan ya da seçilmiş yetkililerimizden gelebilir.Modelele pot veni din massmedia, de la aleșii noștri oficiali.
Modellerimiz medyadan ya da seçilmiş yetkililerimizden gelebilir.Modele mogą pochodzić z mediów, od naszych polityków.
Modellerimiz medyadan ya da seçilmiş yetkililerimizden gelebilir.Modelle können aus den Medien kommen, von unseren gewählten Vertretern.
Modellerimiz medyadan ya da seçilmiş yetkililerimizden gelebilir.Modellen kunnen vanuit de media komen, van onze verkozen ambtenaren.
Modellerimiz medyadan ya da seçilmiş yetkililerimizden gelebilir.Modely mohou pocházet z médií, od našich volených představitelů.
Modellerimiz medyadan ya da seçilmiş yetkililerimizden gelebilir.Modely môžu pochádzať z médií, od našich zvolených predstaviteľov.
Modellerimiz medyadan ya da seçilmiş yetkililerimizden gelebilir.Những mô hình có thể đến từ phương tiện truyền thông từ các quan chức được bầu cử của chúng ta.
Modellerimiz medyadan ya da seçilmiş yetkililerimizden gelebilir.Os modelos podem vir dos meios de comunicação, dos nossos oficiais elegidos.
Modellerimiz medyadan ya da seçilmiş yetkililerimizden gelebilir.Τα μοντέλα μπορούν να προέρχονται από τα μέσα ενημέρωσης, από τους εκλεγμένους αξιωματούχους.
Modellerimiz medyadan ya da seçilmiş yetkililerimizden gelebilir.Модели могут навязываться СМИ и чиновниками.
Modellerimiz medyadan ya da seçilmiş yetkililerimizden gelebilir.Моделите могат да бъдат създадени от медиите, от нашите официално избрани представители във властта.
Modellerimiz medyadan ya da seçilmiş yetkililerimizden gelebilir.מודלים יכולים לבוא מהתקשורת, מהנבחרים שלנו.
Modellerimiz medyadan ya da seçilmiş yetkililerimizden gelebilir.نماذج تأتي من الإعلام، من مسؤلين منتخبين.
Modellerimiz medyadan ya da seçilmiş yetkililerimizden gelebilir.役人から得られることもあります テロのモデルや
Müze yetkilileri, resimdeki bu adamın sanatçının kendisi olabileceğini düşünüyor.Myślę, że muzeum sugeruje, że to może być sam Friedrich.
Müze yetkilileri, resimdeki bu adamın sanatçının kendisi olabileceğini düşünüyor.Myslím, že muzeum jako první naznačilo, že tohle by mohl být Friedrich.
Müze yetkilileri, resimdeki bu adamın sanatçının kendisi olabileceğini düşünüyor.Я думаю, музей предполагает, что это может быть сам Фридрих.
Nihayet aralarında yetkili bir kişi gibi görünüyordu Fare, seslendiAkhirnya Mouse, yang tampaknya menjadi orang otoritas di antara mereka, berseru,
Nihayet aralarında yetkili bir kişi gibi görünüyordu Fare, seslendiÄntligen musen, som verkade vara en person av auktoritet bland dem, ropade
Nihayet aralarında yetkili bir kişi gibi görünüyordu Fare, seslendiEindelijk de Muis, die leek een persoon van gezag onder hen, riep:
Nihayet aralarında yetkili bir kişi gibi görünüyordu Fare, seslendiEndlich die Maus, die auf eine Person, die unter ihnen zu sein schien, rief
Nihayet aralarında yetkili bir kişi gibi görünüyordu Fare, seslendiEnfin, les souris, qui semblait être une personne d'autorité parmi eux, appelé,
Nihayet aralarında yetkili bir kişi gibi görünüyordu Fare, seslendiFinalmente il Mouse, che sembrava essere una persona di autorità fra loro, gridò:
Nihayet aralarında yetkili bir kişi gibi görünüyordu Fare, seslendi마침내 그들 사이에 권위가있는 사람으로 보였다 마우스는 나가라고
Nihayet aralarında yetkili bir kişi gibi görünüyordu Fare, seslendiKonečne myš, ktorý vyzeral, že je osoba orgánu medzi nimi, zvolal:
Nihayet aralarında yetkili bir kişi gibi görünüyordu Fare, seslendiLa ultima mouse-ul, care părea să fie o persoană de autoritate între ei, strigă,
Nihayet aralarında yetkili bir kişi gibi görünüyordu Fare, seslendiMouse, dường như là một người có thẩm quyền trong số đó, gọi,
Nihayet aralarında yetkili bir kişi gibi görünüyordu Fare, seslendiNa zadnji Mouse, ki je zdelo, da je oseba organa med njimi, zaklical,
Nihayet aralarında yetkili bir kişi gibi görünüyordu Fare, seslendiPor fin el Ratón, que parecía ser una persona de autoridad entre ellos, gritó:
Nihayet aralarında yetkili bir kişi gibi görünüyordu Fare, seslendiTil sidst Mouse, der syntes at være en person med autoritet blandt dem, råbte:
Nihayet aralarında yetkili bir kişi gibi görünüyordu Fare, seslendiVégül az egér, aki úgy tűnt, hogy egy személy hatóság köztük kiáltott,
Nihayet aralarında yetkili bir kişi gibi görünüyordu Fare, seslendiViimein hiiri, joka näytti olevan henkilön auktoriteetin joukossa, huusi,
Nihayet aralarında yetkili bir kişi gibi görünüyordu Fare, seslendiW końcu Mouse, który wydawał się być osobą o władzę wśród nich zawołał:
Nihayet aralarında yetkili bir kişi gibi görünüyordu Fare, seslendiΕπιτέλους το ποντίκι, ο οποίος φαινόταν να είναι ένα πρόσωπο της εξουσίας μεταξύ τους, φώναξε,
Nihayet aralarında yetkili bir kişi gibi görünüyordu Fare, seslendiНай-сетне мишка, който изглеждаше да бъде лице на авторитет сред тях, наречена
Nihayet aralarında yetkili bir kişi gibi görünüyordu Fare, seslendiНаконец Мышь, которые, казалось, человек полномочий между ними, крикнул:
Nihayet aralarında yetkili bir kişi gibi görünüyordu Fare, seslendiНарешті Миша, які, здавалося, людина повноважень між ними, крикнув:
Nihayet aralarında yetkili bir kişi gibi görünüyordu Fare, seslendiסוף סוף העכבר, שנראה בן אדם של רשות ביניהם, קרא,
Nihayet aralarında yetkili bir kişi gibi görünüyordu Fare, seslendiفي الماضي يسمى الفأر ، الذي بدا وكأنه شخص من السلطة فيما بينها ، خارج ،
Nihayet aralarında yetkili bir kişi gibi görünüyordu Fare, seslendi"すべてあなたの、座って、私に聞いてくれ！
Nikah kıymaya yetkili tescilli dini cemaatlerFinceCommunautés religieuses enregistrées ayant le droit de célébrer des mariagesfinnois
Nikah kıymaya yetkili tescilli dini cemaatlerFinceComunidades religiosas registradas con derecho a celebrar matrimoniosfinés
Nikah kıymaya yetkili tescilli dini cemaatlerFinceRegistrerade religiösa samfund med vigselrättfinska
Nikah kıymaya yetkili tescilli dini cemaatlerFinceRekisteröidyt uskonnolliset yhdyskunnat, joilla on vihkimisoikeussuomi
Nikah kıymaya yetkili tescilli dini cemaatlerFinceЗарегистрированные религиозные общины, обладающие правом регистрации браковфинский
Nikah kıymaya yetkili tescilli dini cemaatlerFinceالتجمعات الدينية المسجلة التي لديها تخويل بعقد الزواجالفنلندية
Nikah kıymaya yetkili tescilli dini cemaatlerFince可举办证婚仪式的宗教机构芬兰语
Nüfus daireleri (maistraatti) devletin yerel idare yetkilileridir.Les offices locaux d’enregistrement (maistraatti) sont des autorités administratives locales de l’État.
Nüfus daireleri (maistraatti) devletin yerel idare yetkilileridir.Magistraterna (maistraatti) är lokala statliga förvaltningsmyndigheter.