Aynı sûrenin 2. ayetinde yetim haklarına riâyet edilmesi ve yetimlerin haklarının korunması emredilmiştir.この期間は渡辺宜嗣と渡辺真理の2人で進行する。
Erken yaşta yetim kalan La Boétie, amcasının yanında yaşadı.幼少期から孤児となったパチェーコは、後に叔父の養子となった。
Küçük yaşta yetim kalmıştır ve annesiyle yaşamaktadır.若くして孤児となり、叔父と暮らした。
Shanin ailesi de üç yetim yetiştirdiler.ヌネス家は2人の孤児を養っていた。
O da yetim bir çocuktur.孤児であった。
Çocukluğunda, yetimhanede kaldı.幼少の時、孤児院から脱走。
İzmir Yetimler Mektebi’nde kısa bir süre öğretmenlik yaptı.岩手看護短期大学とする。
Cansu ise yetimhanede çok kötü günler geçirmektedir.ラースとは孤児院時代の幼馴染。
4 yaşında yetim kalmıştır.4歳ぐらいの幼児。
Bakire Meryem Yetimhanesi, Güney Lübnan (Cuveya).八戸藩主南部直房の生母。
Çok sayıda çocuk yetim kalmıştır.子孫は多かった。
Çok sayıda çocuk yetim kalmıştır.收養了許多孤兒。
4 yaşında yetim kalmıştır.4岁成为孤儿。
Sabah olduğunda kamyoncu ona yetimhanenin kartını verir.明朝时，司礼监负责刻书。
Büyükannesi tarafından büyütüldü ve 7 yaşındayken bir yetimhaneye gönderildi.他自小父母双亡，祖母把他养到7岁，然后把他送到了一个孤儿院。
Yedi yaşında yetim kaldı.七岁时夭折。
Amegakure'de doğup büyümüş bir yetimdir.相傳因頭部為枭首，在埃及，曾被作為最高神阿蒙崇拜。
Yurtta Kabilli 20 yetim çocuk kalmaktadır.莱塔河畔布鲁克县辖有20个市镇。
Bakire Meryem Yetimhanesi, Güney Lübnan (Cuveya).養心殿之西南，曰祥寧宮。
Bir yetimhane ve fakirlere yardım ve destek evi.它原是貧窮兒童的收納/孤兒院。
Yetimhane görevlisi onu meydandan alacaktır.戴梓出生在官宦之家。
İzmir Yetimler Mektebi’nde kısa bir süre öğretmenlik yaptı.一直以来，学校为苏格兰孤儿提供严格的军事化教育。
Yetimhanede çalışmaktadır.在孤兒院長大。
Çocukları olmadı ise de dört yetim büyüttüler.如比賽場上如少於4位球員，則比賽將不能繼續進行。
Geride eşi ile 5 çocuğu yetim kalmıştır.孙定国身后留下妻子及5个孩子。
Küçük yaşta yetim kalan Yusuf yoksulluk yüzünden acı dolu bir hayat sürmüştür.그는 젊을 때, 불량한 친구들과 어울리며 방탕한 생활을 하였다.
Doğumundan 10 ay sonra bir yetimhaneye yerleştirildi.그는 태어난지 10달 후에 고아로 놓였다.
Yedi yaşında yetim kaldı.어린이집에 다니고 있으며 나이는 7살이다.
Sabah olduğunda kamyoncu ona yetimhanenin kartını verir.그동안 원수부인은 미용사의 도음으로 아침 단장을 한다.
Fakirlere, dul ve yetimlere yardımcı olmak için gayret gösterirdi.그녀는 불행한 사람들, 특히 고아들을 돕고 있다.
Katya yetimhanede büyümüştür.신영철은 성남에서 자랐다.
Bebekken terk edildiği için, bilinmeyen bir ırktan uzaylı olduğuna inanarak bir yetimhanede büyüdü.태어날 때 부모로부터 버려져서 고아원에서 자란 그녀는 자신이 아직 알려지지 않은 외계종족이라고 생각한다.
Daha sonra tanıştığı Yahiko ve Konan adlı yetimler ile birlikte büyümüştür.사후 그의 이름을 딴 요시카와 에이지상이 제정되었다.
Oliver twist bir yetimhanede dünyaya gelir.존 크라카우어는 어드벤처 컨설턴트 대에 참여했다.
Küçük yaşta yetim kaldığından, dayısı Celalettin Bey tarafından yetiştirildi.어린 시절 고아가 된 그는 노름꾼 김치수 밑에서 자랐다.
Annesi Eylül'e inanmayıp onu yetimhaneye verir.入京하여 謝恩하다. ○ 9월, 모친상을 당하다.
Yedi yaşında yetim kaldı.בגיל 7 התייתם.
Büyükannesi tarafından büyütüldü ve 7 yaşındayken bir yetimhaneye gönderildi.בגיל 7 התייתם מאביו וגדל בבית יתומים עד גיל 17.
Yetimhane görevlisi onu meydandan alacaktır.כנראה מנהל בית יתומים בצמוד לאחוזה.
Geride genç karısı Zarina ve üç yetim çocuğunu bıraktı.הותיר אחריו את רעייתו רגינה ושלושת ילדיהם.
11 yaşında yetim kaldı.נמצא בשלהי גיל 11.
9 yaşına geldiğinde onu farklı bir yetimhaneye götürürler.בגיל שנתיים נמסר לבית יתומים.
Tren istasyonunda çalışan babası trajik bir şekilde vurulup öldürülünce yetim kaldı.הוא התייתם בגיל צעיר, אביו שעבד בתחנת רכבת נורה בראשו ומת בנסיבות טרגיות.
Geride eşi ile 5 çocuğu yetim kalmıştır.הותיר אחריו אישה וחמישה ילדים.
6 yaşında yetim ve öksüz kalmıştır.בגיל צעיר התאלמנה ונותרה עם שישה ילדים.
Fakirlere, dul ve yetimlere yardımcı olmak için gayret gösterirdi.להשתדל בעזרה לנישואי יתומים ויתומות ובני עניים.
Yetimhanede çalışmaktadır.רופא בבתי היתומים.
Hikâye, 19. yüzyılda, yetim bir çocuğun, Londra sokaklarında yaşamak zorunda kaldığı sefilliği anlatır.הסרט מגולל את סיפורו של ילד יתום בשנות השלושים של המאה ה-19 בלונדון.
4 yaşında yetim kalmıştır.נפטר בגיל ארבע.
Bakire Meryem Yetimhanesi, Güney Lübnan (Cuveya).הכנסייה הלטינית של עליית הבתולה בקהיר (מצרים).
Lakin Jean yaşar ve bir yetimhanede büyür.סטלה יתומה מאב ואם וגדלה בבתי יתומים רבים.
Doğumundan 10 ay sonra bir yetimhaneye yerleştirildi.Той е бил в сиропиталище 10 месеца след раждането си.
12 yaşına geldiğinde mahkeme kararıyla kilisenin yetimhanesine gönderildi.Когато навършва 12 години, съдът го поставя под грижите на църквата.
4 yaşında yetim kalmıştır.На 4 години остава сирак.
11 yaşında yetim kaldı.На 11 години остава сирак.
En sonunda bir yetimhaneye girer ama orada da yetimhanenin istenmeyen çocuğu olur.Тя не знае какво да прави с момченцето, останало сираче.
Yetimhanede çalışmaktadır.Работи в строителството.
Erken yaşta bir yetim kalmış ve Bişkek yetimhanesinde ve daha sonra Tokomak yetimhanesinde büyüdü.В ранна възраст остава сирак и израства в сиропиталище „Бишкек“, а след това – в сиропиталище „Токмок“.
Katya yetimhanede büyümüştür.Израства в Цариград.
Ayrıca Kai küçüklüğünde Yetimhane'de büyümüştür.Още като дете той е възпитаван в Айхщет.