yetişkinler ile cümle
yetişkinler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Giysiler, bebeklerden yetişkinlere kadar her yaş için üretilmektedir.The clothing is sold to all ages, from toddler to adult.
Yetişkinler için açık alan okulu, Gine-Bissau, 1974Open air school for adults, Guinea-Bissau, 1974
Konsey, ayrıca evsiz yetişkinler için ayrı bir yerde hizmet vermiştir.Council also ran a service for homeless adults in a separate council property.
Yazları yetişkinlerin alt bölümleri, kuşa adını veren pembemsi bir renk almaktadır.In summer, the underparts of adults take on the pinkish tinge which gives this bird its name.
En uygun sıcaklık ve nem koşulları altında, yetişkinler kozadan 23 gün içinde ortaya çıkabilir.Under optimal conditions of temperature and humidity, adults can emerge from the cocoon in 23 days.
Birçok grubun yetişkinleri de yırtıcı olsa da bazıları hiç beslenmez veya sadece nektar tüketir.Adults of many groups are also predatory, but some do not feed, or consume only nectar.
Genellikle, ayrık beyin hastaları normal yetişkinlerden ayırt edilemez.Often, split-brained patients are indistinguishable from normal adults.
Yere bağlı olarak yetişkinler temmuz-eylül ayları arasında k.Adults are on wing from July to September depending on the location.
Yetişkinlerde koyu kahverengi süsen vardır ve cere, göz çeperi ve bacaklar gridir.The adult has dark-brown irises, and the cere, eyerings, and legs are grey.
Daha yaşlı olan yetişkinler, konuşma akışlarını ayırt etmede daha uzun gecikme sürelerine sahiptir.Older adults have longer latency periods in discriminating between conversation streams.
Yetişkinlerin ana hatları ovaldir.The outline of adults is oval.
Çocukların enfeksiyonu temizleme olasılığı yetişkinlerden daha azdır.Children are less likely than adults to clear the infection.
Günün ilerleyen saatlerinde bazı yetişkinler de yorgunluk ve susuzluktan bayılmaya başladı.Later in the day, some adults also started to faint from fatigue and thirst.
Hayatta kalan Ark genç yetişkinlerinden biri olan Hunter olarak Ethan Hazzard.Ethan Hazzard as Hunter, one of the surviving Ark young adults.
Yetişkinler, yaşlılık hekimliği , gençler ve çocuklar için yatan hasta psikiyatri birimleri [2] .Inpatient psychiatric units[2] for adults, geriatrics, teens, and children.
Geniş bir hayran kitlesine sahiptir ve daha çok gençlere ve genç yetişkinlere hitap etmektedir.She has a wide fan base, but appeals mainly to teenagers and young adults.
Yetişkinlerde konuşma kaybı nadiren psikolojik nedenlerle ortaya çıkabilir.Loss of speech in adults may occur rarely for psychological reasons.
Bilmesi gerekenler: Yetişkinlerin bir şeyler öğrenmenin nedenini bilmeleri gerekir.Need to know: Adults need to know the reason for learning something.
Motivasyon: Yetişkinler, iç motivasyona karşı dış motive edicilere daha iyi yanıt verir.Motivation: Adults respond better to internal versus external motivators.
Yetişkinlerin yaşam boyu eğitimini anlama (teori) ve destekleme (uygulama) bilimi.The science of understanding (theory) and supporting (practice) lifelong education of adults.
A. f. bodini yetişkinlerinin sırtları kırmızıdır.A. f. bodini adults have a red back.
Yetişkinler yılda üç kez derilerini dökerler.[1]Adults shed their skins three times a year.[1]
Festival sadece yetişkinlere hizmet vermektedir. https://www.facebook.com/beerandwinefestivalThe festival is dedicated only for adults. https://www.facebook.com/beerandwinefestival
Hem yavrular hem de yetişkinler fırlatılan eşyaları getirme gibi oyunları oynamayı sever.They often remain playful into adulthood, with many enjoying playing fetch.
Yetişkinler, tatlı veya ekşi malzeme tercihlerinden yararlanılarak tuzağa düşürülebilir.Adults can be trapped by taking advantage of their preference for sweet or sour materials.
Kanatsız yetişkinler yaprak bitlerine(ingilizce: nymph) benzer ve 1,7 ila 2,0 mm arasındadır.[1]Wingless adults resemble nymphs and are 1.7 to 2.0 mm long.[1]
Köpek, çocukları yetişkinlerden ayırt edebilir ve davranışlarını ve tutumlarını ayarlayabilir.The dog is able to distinguish children from adults and adjust their behaviour and attitude.
Yavrusu bolca av olabilirdi ve yetişkinleri ele geçirilebilirdi.Its young would have been ample prey, and the adults might have been tackled.
Hem çocukları hem de yetişkinleri etkiler ve dehidrasyon ile şiddetli sulu ishale neden olur.It affects both children and adults, causing severe watery diarrhoea with dehydration.
Cité-Soleil sakinlerinin çoğu çocuklar veya genç yetişkinlerdir.Most of the residents of Cité-Soleil are children or young adults.
İçinde yetişkinlerin ve çocukların bulunduğu sivil bir otomobile ateş açıldı ve bir kadın öldü.[1]A civilian car with adults and children in it was shot at, killing a woman.[27]
Ana hedef kitlesi genç yetişkinlerdir, ancak kitap her yaş grubu tarafından okunabilir.Its main target audience is young adults, but the themes of the book transcend any age group.
Herhangi bir hafıza bozukluğu yaşamayan yaşlı yetişkinler, öz referanstan yararlanabilir.Normally functioning older adults can benefit from self-referencing.
Yetişkinler içinAdult
AB üyesi olmayan genç yetişkinlerin en yüksek payları İsveç, İspanya ve Lüksemburg'a aittir.More than 20% of this age group were foreign-born in Cyprus, Malta, Austria and Sweden.
LGBTQ+ yaşlı yetişkinlerin %31'i depresif belirtiler bildiriyor.31% of LGBTQ+ older adults report depressive symptoms.
Oyunun yetişkinlere yönelik teması ve silahların eklenmesi iki ana eleştiri konusuydu.The game's mature themes and addition of guns were two major areas of criticism.
Semptomları olmayan yetişkinlerde tiroit kanseri taraması önerilmez.[1]In adults without symptoms, screening for thyroid cancer is not recommended.[27]
Olgunlaşmamış hamam böcekleri kanatsız olmaları dışında yetişkinlere benzerler.Immature cockroaches resemble adults except they are wingless.
Saldırıların kurbanları genelde çocuklar olup, sadece istisnai hallerde yetişkinlere saldırırlar.Opfer von Attacken gegen Menschen sind meistens Kinder; nur in Ausnahmefällen greift er Erwachsene an.
Daha büyük çocuklarda bu oran %2 gibi daha düşüktür ama yetişkinlerde tekrar %19-37'ye yükselebilir.Deren Sterblichkeit beträgt nur etwa 2 %, steigt aber bei Erwachsenen wieder auf ca. 19–37 % an.
Bu durum yetişkinlerde daha nadirdir.Bei Erwachsenen kommt dies seltener vor.
Daha önceden kullanılan pasaportların geçerlilik süresi yetişkinler için 10 yıl, çocuklar için beş yıldı.Die Identitätskarte ist für Erwachsene 10 Jahre, für Kinder 5 Jahre gültig.
Yetişkinlerde doz genellikle günde 1 ampuldür.Die Dosierung erfolgt 2× täglich 1 Tropfen in die Augen.
Sade süt yoksullar ve hastalar dışında yetişkinler tarafından tüketilmezdi.Milch zu trinken, war außer den Kranken niemandem gestattet.
Çocuklar ve yetişkinlere yönelikti.Dann waren die Jugendlichen und Erwachsenen an der Reihe.
Çocuklarda yetişkinlere oranla daha etken olduğu gözlemlenmekle birlikte, beş yaş altında önerilmez.Hiermit wurde angestrebt, die jungen Männer fünf Jahre lang nicht mit den Älteren zu vermischen.
Yetişkinlerin dünyasına hoş geldin, Carl."Willkommen in Moor.“.
Ayrıca yetişkinlerde de önemli ölçüde bir farklılık göstermez.Auch vor Erwachsenen zeigt er keinen Respekt.
Yetişkinler için yazdığı romanların yanı sıra çocuk ve gençler için de kitapları vardır.Neben Drehbüchern schreibt er auch Geschichten für Kinder und Jugendliche.
Mahallede yaşayan gençlerin ve yetişkinlerin büyük çoğunluğu çeşitli şehirlerde çalışırlar.Jugendliche und Senioren in verschiedenen Städten kommen hier miteinander ins Gespräch.
Yetişkinler nektar ile beslenir.Çeşitli doğal Avustralya çiçeklerini tozaklarlar.Die adulten Schwebfliegen ernähren sich dagegen vom Nektar verschiedener Blüten.
Büyük çocuklar ve yetişkinlerin prognozu daha kötüdür.Kinder und Jugendliche haben insgesamt eine bessere Prognose als Erwachsene.
Son zamanlarda canlandırmalar yalnız çocuklar tarafından değil yetişkinler tarafından da ilgi çekebilmektedir.Einnässen betrifft keineswegs nur Kinder, auch Erwachsene sind davon betroffen.
6 aydan sonra saçlar yetişkinlerin saç düzenine uyar.Mit etwa sechs Monaten haben sie die Farbe der adulten Tiere angenommen.
Ergenler/Yetişkinler: Çocuklardan nefret ederler.Kinder – Jugendliche – Erwachsene.
Çocukların yapabildiği büyüler yetişkinlerinkine göre oldukça farklıdır.Das Denken des Kindes unterscheidet sich qualitativ von dem der Erwachsenen.
Büyük midilliler yetişkinler tarafından binilebilirler.Sie überwintern als ausgewachsene Raupen.
Fakat telekler hızla yetişkinlerdeki renklerini alır.Die Größen sind manchmal an den Farben ablesbar.
Çocuklar yetişkinler gibi davranmak isterler.Les enfants veulent se comporter comme des adultes.