yetişkin ile cümle
yetişkin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Resme göre soldaki element yetişkin bir erkeğin ortalama boyunu verir: 1764 mm.その隣の十字型の図形は人間の平均身長 (1,764 mm) を表している。
Bunlar yetişkin bir kadına, yetişkin bir erkeğe ve genç bir kıza aittir.中原 愛美（なかはら まなみ） 中原道正と小夜子の娘。
Yeni çalısanı ile işini bitiren Peachum yetişkin kızı Polly'nin bir önceki akşam eve gelmediğini öğrenir.ふと、ピーチャムは娘のポーリーが前の晩、家に帰らなかった事に気づく。
Yetişkinler için ve çocuklar için farklı boyutları mevcuttur.成人用と子供用の2種類が存在する。
Yetişkinlerde vakaların %66'sı sakatlık yaşamaktan kurtulur.成人では、全例の66%が後遺症なく回復する。
Bebeklerin ve çocukların optimal gelişimi ve yetişkinlerde nitrojen (azot) dengesi için gerekli bir besindir.幼児では生長、成人では窒素平衡に必須である。
Yetişkin erkekler yalnız yaşarlar.老人が一人で暮らしている。
Yavrusu yetişkin bir insanın eline sığacak kadar küçüktür.赤ちゃんたちは片手でしっかり持てるほど小さかった。
Eğitimli yetişkin kullanıcıları hedef alan bir ansiklopedidir.成人を対象とした大人の科学クラブである。
Hem yetişkinler hem de çocuklar tarafından bu erkek fil "Büyükbaba Lin Wang" adı ile anılmıştır.老若男女から「林旺爺爺」（リンワンおじいちゃん）というあだ名で親しまれた。
Planetaryum giriş biletleri, yetişkinler ve öğrenciler için 4 Euro'dur.邸宅入場料は大人5ドル、高齢者および学生は4ドルである。
Yetişkin erkek çok süslü bir kuyruğa sahiptir.雄には細く尖ったクラスパーがある。
Yetişkinlerin dünyasına hoş geldin, Carl."“ようこそトライポリズムの世界へ!
Fakat yetişkinlerin ortaya çıkabilmesi için 2 yıldan daha fazla zamana gerek vardır.成熟するまでに2年かかる。
Yetişkin eğlence sektörüne 2007'de, 22 yaşındayken girdi.2007年シーズンは22歳ながらもキャプテンを務めた。
Yetişkin erkekler neredeyse bembeyazdır.」 「大人は辛口。
Filmi yetişkin olarak tekrar izlediğinde oynadığı rolden gurur duyar.映画では本人たちも大人になった姿で本人役として出演。
Yetişkin bir insan büyüklüğünde.背の高い成年男性。
Ayrıca yetişkin grupları arasında farklılıklar yaratır. (c).対等な大人同士の関係のはずである。
İlkokulların 162'si normal, 14'ü özel alanlar, 15'i sanat ve 4'ü yetişkinler içindir.初等学校のうち、162は普通校、14は特殊学校、15は芸術学校、4は大人向けである。
Genelde çocuk kitaplarındaki büyük başarılarından söz edilse de yetişkinler için de kitaplar yazmıştır.子児童向け歴史小説が多いが、大人向けの作品も書いている。
Ergenlik, çocukluk çağı ile yetişkinlik çağı arasındaki geçiş dönemidir.ここで大人時代と子供時代を行き来することができる。
Japonya'da yüzyıllardır yetişkinler arasında da çocuklar arasında olduğu kadar yaygın bir oyundur.昭和時代の日本では、子供の遊びとして広く流行した。
Askerî - sanayi kompleksi Sovyetler Birliği'ndeki her beş yetişkinden birini istihdam ediyordu.当時軍産複合体はソビエト連邦の少なくとも大人5人に一人を雇用した。
Halife Faiz kendi başına bağımsız olarak yetişkin olarak hiç hüküm süremedi.伊能忠敬自身は老齢のため参加していない。
Onunla tanışıklığı olan birçok çocuk kekelemesini hatırlarken, yetişkinlerin çoğu bunu fark etmemiştir.「あなたが若く、みなあなたのことを初めてみたときには、そのほとんどはただ驚くばかりだろう。
Windscale yangını sonuıcu Tiroid seviyeleri yetişkinlerde 5-20 mSv, çocuklarda ise 10-60 mSv kadardır.シュテン村の5人の子供を助けることが目的であり、20Fから60Fまで、10Fごとに1人子供がいる。
Yetişkin sektörünü bırakalı eskortluk hizmetlerinde çalışmaktadır.親元を離れ軍の暗号課で働いている。
Sade süt yoksullar ve hastalar dışında yetişkinler tarafından tüketilmezdi.乳は普通バターミルクやホエーとして飲用したが、貧しい者や病人以外の成人は飲まず、幼児や高齢者に与えられた。
Yetişkin öğrenimi problem merkezlidir.青少年育成は重要な課題。
Yetişkinler büyük küplerde gömülürken çocukların çift tutamaçlı küçük küplere konulduğu görülmektedir.墓場の中に赤ん坊が捨てられており、引き取った夫婦に怪異が発生する。
Fakat Athalarik dah 10 yaşında idi ve daha yetişkin olmadigi kabul edilmekte didi.クルーは老化しておらず、10年前の姿そのままである。
Sabır yetişkinliğin en önemli bileşenlerinden biridir.一、忍耐は成功の基。
1920 ve 1930'larda doğan Alman çocuklar Soğuk Savaş yıllarında yetişkinler haline geldi.1920年代和1930年代出生的德國人到了1960年代和1970年代冷戰時已經是成年人。
Yetişkin erkekler yalnız yaşarlar.年轻雄性可能独自生活。
Yüksek zekasına rağmen Lisa, tipik çocukça şeyler yapmakta, bazen yetişkin aracılığına ihtiyaç duymaktadır.尽管她很有天赋，莉萨经历特有的儿童问题，有时需要成年人的帮助。
Bu değer Birleşik Devletler yetişkin nüfusunun %24'ünü temsil etmektedir.这一数字占了美国成年人数的几乎24%。
2012 yılında yazdığı genç-yetişkin kurgu romanı Boy 21 New York Times tarafından olumlu şekilde eleştirildi.2012年，他的小说《男孩21》（英语：Boy 21），被纽约时报给予积极的评价。
6 aydan itibaren yetişkin olurlar.半年後達至成長期。
Yetişkin hâle gelinceye kadar 6-9 kere deri (= kabuk) değiştirirler.他們還在九如遶境迎男孫燈，一直到正月十六。
Bitki üç ayda yetişkin hale gelir.成蟲壽命約為3個月。
Dört gömüt de yetişkinlere aittir.灵犀有四座陪葬墓。
Ergenler/Yetişkinler: Çocuklardan nefret ederler.戀童：成年人對兒童的迷戀。
Karter yetişkin film sektörüne 2008'de girdi, kariyerine Naughty America'da erkekli kızlı filmlerle başladı.卡特在2008年踏入色情產業，為成人影片公司Naughty America（英语：Naughty America）拍攝網路色情短片。
30 Eylül 1982) Amerikalı çıplak model, egzotik dansçı, pornografik film oyuncusu ve yetişkin film yönetmeni.1982年：托利·萊恩，美國裸體模特兒、脫衣舞者、色情女演員及成人電影導演。
Yetişkinlerin yaklaşık %5'i etkilenir ve çocukların yaklaşık % 6'sı yılda en az bir bölüm geçirir.分別約5%成人和約6%兒童每年最少一次出現症狀。
Genç bir yetişkin olmak, kadın olmak, hormonal kontrasepsiyon kullanmak ve sigara içmek bu riski arttırır.年纪轻、女性、使用激素避孕以及吸烟都会进一步增加这种风险。
Çünkü buluntu yetişkin yaşta ölmüş bir dişinin hemen hemen eksiksiz iskelet kemiklerinin fosiliydi.象鮫那些幾乎沒有作用的牙齒在交配時可以穩定雄性的身體。
Yetişkinlerin yaklaşık %90'ında diş taşı mevcuttur.約10%成人的鼻咽中有它的蹤跡。
Müslümanlara cizye (her özgür yetişkin gayrımüslüm erkekten alınan vergi) ödemek zorundaydılar.另外，古蘭經又准許穆斯林根據遺囑分配遺產。
Mısır pasaportu yetişkinler için 7 yıl için geçerlidir.埃及护照通常都是簽发给埃及公民，期限七年。
Yetişkin nüfusta okuma-yazma oranı 96%'dır.瑞典成人的识字率高达99%。
Bunlar yetişkin bir kadına, yetişkin bir erkeğe ve genç bir kıza aittir.妻子：高婉倩，育有一子一女。
Yetişkin film sektörüne 22 yaşındayken 1993'te girdi.她於1993年進入成人電影業，年齡約19歲。
Bir kişinin namazla sorumlu tutulması için yetişkin, akıllı ve müslüman olması gerekir.《淞故述》：樂宗茂，浙仁和人，以進士同知府事。
Yetişkinliğinin büyük bölümünü Fransa'da geçirdi.他的年轻时代的大部分时间在法國度过。
Ayrıca yetişkinlerde de önemli ölçüde bir farklılık göstermez.然而成人就能加以區別。
Fakat şu unutulmamalıdır ki çocuklar için ölüm yetişkinlerindeki deneyimindeki anlamını taşımamaktadır.目的是為了不讓孩童在幼年時經歷家庭的破碎。
Sabır yetişkinliğin en önemli bileşenlerinden biridir.忍耐是培育正念及專注的最重要美德之一。
Büyük midilliler yetişkinler tarafından binilebilirler.可以偽裝成人類活動。