yetişkin ile cümle
yetişkin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yedi tanesi yetişkinliğe ulaşan sekiz çocukları oldu.They had eight children, seven of whom grew to adulthood.
O andan itibaren yetişkin olarak ortaya çıkana kadar bitkiye ağız kısımlarıyla bağlı kalır.From then until it emerges as an adult, it remains attached to the plant by its mouthparts.
Yetişkin böcekler uçabilir ve üremek için yalnızca polen, bal ve nektarla beslenir.The adult insects can fly and will feed only on pollen, honey, and nectar to reproduce.
Kralın rızası, onun yetişkinliğe adım atmasına bağlıydı.The king's consent was contingent upon his having attained his majority.
Yetişkin erkeklerin omuz yüksekliği yaklaşık 65 santimetredir.Adult males reach a height of 65 cm at the withers.
Köpek, çocukları yetişkinlerden ayırt edebilir ve davranışlarını ve tutumlarını ayarlayabilir.The dog is able to distinguish children from adults and adjust their behaviour and attitude.
Yavrusu bolca av olabilirdi ve yetişkinleri ele geçirilebilirdi.Its young would have been ample prey, and the adults might have been tackled.
Genel olarak, yetişkin erkekler dişilere kıyasla belirgin şekilde daha parlaktır.In general adult males are noticeably brighter and have more color contrast compared to females.
Çocukken oyunculuk yapmaya başladı ve 1950'lerin sonlarında yetişkin rollerine geçti.She began acting as a child and progressed to mature roles in the late 1950s.
Hem çocukları hem de yetişkinleri etkiler ve dehidrasyon ile şiddetli sulu ishale neden olur.It affects both children and adults, causing severe watery diarrhoea with dehydration.
Çoğu hasta yetişkin dönemlerinde bu hastalığa bağlı olarak pitoz geliştirir.Most patients develop ptosis due to this disease in their adulthood.
Holotip, en az dokuz yaşındaki yetişkin bir bireyi temsil eder.The holotype represents an adult individual of at least nine years of age.
Bir yetişkin olarak Orestes, babası Agamemnon'un intikamını almak için Miken'e / Argos'a geri döner.As an adult, Orestes returns to Mycenae/Argos to avenge the murder of Agamemnon.
Bu, yaşam boyunca devam eder: çocuklukta ve ergenlikten yetişkinliğe.[1]This continues throughout life: through childhood and adolescence into adulthood.[1]
2008'de Epidexipteryx hui'nin tanımına kadar yetişkin bir örnek bilinmiyordu.It was not until the description of Epidexipteryx hui in 2008 that an adult specimen was known.
Alice May Oseman (16 Ekim 1994) İngiliz genç yetişkin kurgu yazarıdır.Alice May Oseman (born 16 October 1994)[1] is an English author of young adult fiction.
Cité-Soleil sakinlerinin çoğu çocuklar veya genç yetişkinlerdir.Most of the residents of Cité-Soleil are children or young adults.
Alt yetişkin bir bireye ait parçalı bir iskeletten oluşur.It consists of a partial skeleton belonging to a subadult individual.
Yetişkinliğe geçişBirth to adulthood
Aynı derecede başarılı bir adamla evli ve üç yetişkin çocuğu vardır.She is married to an equally successful husband, and they have three grown children.
EuroNCAP yetişkin yolcu: [1] EuroNCAP yaya (2002 öncesi derecelendirme):EuroNCAP adult occupant:[8] EuroNCAP pedestrian (pre-2002 rating):
Neredeyse tüm yetişkin böcekler ve birçok böcek larvası mandibulaya sahiptir.Nearly all adult beetles, and many beetle larvae, have mandibles.
Çoğu yetişkin Hymenoptera, çekirgelerde olduğu gibi genel formu takip eden mandibulalara sahiptir.Most adult Hymenoptera have mandibles that follow the general form, as in grasshoppers.
İçinde yetişkinlerin ve çocukların bulunduğu sivil bir otomobile ateş açıldı ve bir kadın öldü.[1]A civilian car with adults and children in it was shot at, killing a woman.[27]
Geç genç-genç-yetişkin erkek odaklı ürünlerinden biridir.It is one of their late-teen to young-adult male-oriented products.
18. yüzyılın sonunda yetişkin köylülerin yarısından fazlası okuyabiliyordu.By the end of the 18th century more than half of adult peasants were able to read.
Ana hedef kitlesi genç yetişkinlerdir, ancak kitap her yaş grubu tarafından okunabilir.Its main target audience is young adults, but the themes of the book transcend any age group.
1986 yılında, iki yetişkin kalıntısı bulundu.In 1986, remains of two adults where found.
Bu tür bir ilişkide yetişkin bir erkek ve ergen bir genç bulunurdu.It was a relationship between an older male and an adolescent youth.
Herhangi bir hafıza bozukluğu yaşamayan yaşlı yetişkinler, öz referanstan yararlanabilir.Normally functioning older adults can benefit from self-referencing.
Yetişkinler içinAdult
AB üyesi olmayan genç yetişkinlerin en yüksek payları İsveç, İspanya ve Lüksemburg'a aittir.More than 20% of this age group were foreign-born in Cyprus, Malta, Austria and Sweden.
Ergenlikte tekrarlama eğilimi gösterir ve yetişkinliğe kadar devam eder.It tends to recur in adolescence and persists into adulthood.
Wisconsin eyalet yasalarına göre, Rittenhouse aşağıdaki suçlarla bir yetişkin olarak suçlandı:[127]Under Wisconsin state law, Rittenhouse was charged as an adult with the following crimes:[129]
Roman, altı anlatıcısını çocukluktan yetişkinliğe kadar takip eder.The novel follows its six narrators from childhood through adulthood.
Yetişkin hayatıAdult life
Yetişkin bir erkek arı sinek kuşu bilinen en küçük ve yaşayan en küçük dinozorAn adult male bee hummingbird, the smallest known and the smallest living dinosaur
LGBTQ+ yaşlı yetişkinlerin %31'i depresif belirtiler bildiriyor.31% of LGBTQ+ older adults report depressive symptoms.
Oyunun yetişkinlere yönelik teması ve silahların eklenmesi iki ana eleştiri konusuydu.The game's mature themes and addition of guns were two major areas of criticism.
Suriye'de UIS yetişkin okuryazarlık oranıUIS adult literacy rate of Syria
Semptomları olmayan yetişkinlerde tiroit kanseri taraması önerilmez.[1]In adults without symptoms, screening for thyroid cancer is not recommended.[27]
Hiperkalemi/hipokalsemiyi önlemek için aşağıdaki yetişkin dozlarını dikkate alınmalıdır:To prevent hyperkalemia/hypocalcemia, consider the following adult doses:[1]
Olgunlaşmamış hamam böcekleri kanatsız olmaları dışında yetişkinlere benzerler.Immature cockroaches resemble adults except they are wingless.
Çocuklar internette yetişkin gibi davrandığında ortaya çıkan sorunları tartışıyor.She discusses problems that arise when children pose as adults online.
Tüm yetişkin hayatım boyunca Sanskritçe'nin çeltik tarlalarında çalıştım. . . [1]I've labored all my adult life in the paddy fields of Sanskrit, ...[11]
Mary artık yetişkin bir kadın.Maria ist jetzt eine erwachsene Frau.
Saldırıların kurbanları genelde çocuklar olup, sadece istisnai hallerde yetişkinlere saldırırlar.Opfer von Attacken gegen Menschen sind meistens Kinder; nur in Ausnahmefällen greift er Erwachsene an.
Daha büyük çocuklarda bu oran %2 gibi daha düşüktür ama yetişkinlerde tekrar %19-37'ye yükselebilir.Deren Sterblichkeit beträgt nur etwa 2 %, steigt aber bei Erwachsenen wieder auf ca. 19–37 % an.
Bu durum yetişkinlerde daha nadirdir.Bei Erwachsenen kommt dies seltener vor.
Müslümanlara cizye (her özgür yetişkin gayrımüslüm erkekten alınan vergi) ödemek zorundaydılar.Wenn sie Moslems waren, konnten sie jedoch auch den Fez tragen.
Eleanor & Park, Rainbow Rowell tarafından yazılmış bir genç yetişkin romanıdır.Eleanor & Park ist ein Jugendroman von Rainbow Rowell aus dem Jahr 2013.
Yetişkin erkekler yalnız yaşarlar.Die erwachsenen Tiere leben einzeln.
2001 yılında "Wicked's Serenity's Roman Orgy" adlı filmle ilk yetişkin sahnesini çekmiştir.Ihr erster Film war „Serenity’s Roman Orgy“ im Jahre 2001.
Daha önceden kullanılan pasaportların geçerlilik süresi yetişkinler için 10 yıl, çocuklar için beş yıldı.Die Identitätskarte ist für Erwachsene 10 Jahre, für Kinder 5 Jahre gültig.
6 aydan itibaren yetişkin olurlar.Nach sechs Wochen sind sie ausgewachsen.
Altı tane çocuğu oldu fakat dördü yetişkinliğe eremeden, aşırı yoksulluk nedeniyle öldüler.Vier ihrer sechs Kinder starben aufgrund der schlechten Lebensbedingungen infolge der extremen Armut.
Halbuki yetişkin erkeklerin tamamına yakını askere alınmıştı.Sie bewegten sich ausschließlich quadruped (auf allen vieren) fort.
Yetişkin yönetmen Joone şirketi 1993 yılında kurdu.Die Gesellschaft wurde 1993 von dem Regisseur Joone gegründet.
Yetişkin bir insan iskeleti 207 kemikten oluşmaktadır.Das menschliche Skelett besteht aus etwa 205 Knochen.
Yetişkinlikte miyop Erken yetişkinlikte, 20 ila 40 yaşları arasında başlar.Die im frühen Erwachsenenalter entstandene Kurzsichtigkeit entsteht im Alter zwischen 20 und 40 Jahren.