Solunum yetersizliğinden, sekiz gün sonra hayatını kaybediyor.Dia mengalami kegagalan pernapasan dan meninggal delapan hari kemudian.
Solunum yetersizliğinden, sekiz gün sonra hayatını kaybediyor.Dojde k respiračnímu selhání a za osm dní zemře.
Solunum yetersizliğinden, sekiz gün sonra hayatını kaybediyor.Elle a des problèmes respiratoires et meurt 8 jours plus tard.
Solunum yetersizliğinden, sekiz gün sonra hayatını kaybediyor.Entra em falência respiratória e morre 8 dias depois.
Solunum yetersizliğinden, sekiz gün sonra hayatını kaybediyor.Hon går in i en andningsinsuffiens och dör åtta dagar senare.
Solunum yetersizliğinden, sekiz gün sonra hayatını kaybediyor.Intră în insuficienţă respiratorie şi moare peste opt zile.
Solunum yetersizliğinden, sekiz gün sonra hayatını kaybediyor.Le da una insuficiencia respiratoria y muere a los 8 días.
Solunum yetersizliğinden, sekiz gün sonra hayatını kaybediyor.Légzési elégtelensége lesz, és meghal nyolc nap múlva.
Solunum yetersizliğinden, sekiz gün sonra hayatını kaybediyor.Rozwija się u niej niewydolność oddechowa i osiem dni później umiera.
Solunum yetersizliğinden, sekiz gün sonra hayatını kaybediyor.Sie stirbt acht Tage später an Atemversagen.
Solunum yetersizliğinden, sekiz gün sonra hayatını kaybediyor.Ze krijgt ademhalingsproblemen en sterft acht dagen later.
Solunum yetersizliğinden, sekiz gün sonra hayatını kaybediyor.Zlyháva jej dýchanie a žena umiera o 8 dní neskôr.
Solunum yetersizliğinden, sekiz gün sonra hayatını kaybediyor.Παθαίνει αναπνευστική ανεπάρκεια και πεθαίνει οκτώ ημέρες αργότερα.
Solunum yetersizliğinden, sekiz gün sonra hayatını kaybediyor.Получава дихателна недостатъчност и умира след осем дни.
Solunum yetersizliğinden, sekiz gün sonra hayatını kaybediyor.У неё наблюдается дыхательная недостаточность и она умирает восемь дней спустя.
Solunum yetersizliğinden, sekiz gün sonra hayatını kaybediyor.У неї починається респіраторна недостатність і вона помирає через вісім днів.
Solunum yetersizliğinden, sekiz gün sonra hayatını kaybediyor.היא נכנסת לכשל נשימתי ומתה 8 ימים מאוחר יותר.
Solunum yetersizliğinden, sekiz gün sonra hayatını kaybediyor.توقفت عن التنفس وماتت بعد ثمانية أيام.
Solunum yetersizliğinden, sekiz gün sonra hayatını kaybediyor.まず この女性が受けた治療は10年もしないうちに
Son derece yetersiz. Birinin kanında da Catamen bulduk.A toxikológiai vizsgálat ketamint mutatott ki,
Son derece yetersiz. Birinin kanında da Catamen bulduk. Çok güçlü bir sakinleştiricidir.Un test toxicologique a révélé de la kétamine, un sédatif très puissant.
Son derece yetersiz. Birinin kanında da Catamen bulduk.Една токсикологична проба показа кетамин.
Son derece yetersiz. Birinin kanında da Catamen bulduk.המומחים גרובר והאלסי .יפקחו על כלי הנשק הגרעיניים
Son derece yetersiz.Padel.
Son derece yetersiz.Picat de tot.
Suger bu eski kilisenin, kraliyet ailesinin kabristanı olarak yetersiz olduğunu düşünüyor.Podle Sugera nebyl pro královskou rodinu dostatečně vznešený.
Suger bu eski kilisenin, kraliyet ailesinin kabristanı olarak yetersiz olduğunu düşünüyor.И Сугерий решил, что она не годится для погребения королей.
Suger bu eski kilisenin, kraliyet ailesinin kabristanı olarak yetersiz olduğunu düşünüyor.І Сюжер вважав його непридатним для місця поховання королів.
Tampon bellek yetersizliğini önlemek için Burnfree özelliğini kullanAbilita Burnfree (o solo il collegamento) per evitare il buffer underrun
Tampon bellek yetersizliğini önlemek için Burnfree özelliğini kullanActivar o Burnfree (ou Just Link) para evitar os esvaziamentos do 'buffer'
Tampon bellek yetersizliğini önlemek için Burnfree özelliğini kullanActivează „ Burnfree ” (sau „ Just Link ”) pentru a evita problemele legate de golirea memoriei tampon
Tampon bellek yetersizliğini önlemek için Burnfree özelliğini kullanActiver le mode « & #160; Burnfree & #160; » pour éviter les problèmes liés au vidage de la mémoire tampon
Tampon bellek yetersizliğini önlemek için Burnfree özelliğini kullanAktivera Brännfri (eller Bara Länk) för att undvika att buffern blir tom
Tampon bellek yetersizliğini önlemek için Burnfree özelliğini kullanAktivér Burnfree (eller Just Link) for at undgå at bufferen løber tom
Tampon bellek yetersizliğini önlemek için Burnfree özelliğini kullanBekapcsolja a Burnfree (más néven: Just Link) módot a puffer- kimerülés megelőzése érdekében
Tampon bellek yetersizliğini önlemek için Burnfree özelliğini kullanBurnfree activeren om buffer-underruns te voorkomen
Tampon bellek yetersizliğini önlemek için Burnfree özelliğini kullanBurnfree (auch Just Link genannt) zum Vermeiden von Pufferleerläufen einsetzen
Tampon bellek yetersizliğini önlemek için Burnfree özelliğini kullanBurnfree (または Just Link) を有効にしてバッファアンダーランを避ける
Tampon bellek yetersizliğini önlemek için Burnfree özelliğini kullanHabilitar Burnfree (o Just Link) para evitar insuficiencia de datos en la memoria intermedia
Tampon bellek yetersizliğini önlemek için Burnfree özelliğini kullan버퍼언더런 방지 기능( 또는 Just Link) 을 사용합니다.
Tampon bellek yetersizliğini önlemek için Burnfree özelliğini kullanKäytä Burnfree- toimintoa välttääksesi puskurin tyhjenemisestä johtuvat ongelmat.
Tampon bellek yetersizliğini önlemek için Burnfree özelliğini kullanWłącz Burnfree (lub Just Link), aby zapobiec błędom związanym z opróżnieniem bufora.
Tampon bellek yetersizliğini önlemek için Burnfree özelliğini kullanZapnout Burnfree (nebo Just Link) proti podtečení bufferu
Tampon bellek yetersizliğini önlemek için Burnfree özelliğini kullanΕνεργοποίηση Burnfree (ή Just Link) για την αποφυγή αδειάσματος της ενδιάμεσης μνήμης
Tampon bellek yetersizliğini önlemek için Burnfree özelliğini kullanВключване на Burnfree (или Just Link), за предотвратяване изчерпването на буфера
Tampon bellek yetersizliğini önlemek için Burnfree özelliğini kullanВключить режим защиты буфера Burnfree для предотвращения опустошения буферной памяти
Tampon bellek yetersizliğini önlemek için Burnfree özelliğini kullanУвімкнути burnfree (або Just Link), щоб запобігти випорожненню буфера
Tampon bellek yetersizliğini önlemek için Burnfree özelliğini kullanהפעל את Burnfree (או Just Link) על מנת למנוע מצבים של חוצץ ריק (underrun)
Tarama yapılamaz - grafik belleği yetersiz.Ei voitu skannatta - grafiikkamuisti käytetty loppuun.
Tarama yapılamaz - grafik belleği yetersiz.Er kan niet worden gescand. Onvoldoende geheugen.
Tarama yapılamaz - grafik belleği yetersiz.Impossibile effettuare la scansione - terminata la memoria grafica.
Tarama yapılamaz - grafik belleği yetersiz.Impossible de numériser, manque de mémoire graphique.
Tarama yapılamaz - grafik belleği yetersiz.Kan ikke skanne - løbet tør for grafikhukommelse.
Tarama yapılamaz - grafik belleği yetersiz.스캔할 수 없음 - 그래픽 메모리가 부족합니다.
Tarama yapılamaz - grafik belleği yetersiz.Kunde inte läsa in - slut på grafikminne.
Tarama yapılamaz - grafik belleği yetersiz.Não foi possível digitalizar - falta de memória gráfica.
Tarama yapılamaz - grafik belleği yetersiz.Nedá sa skenovať - nedostatok pamäti pre grafiku.
Tarama yapılamaz - grafik belleği yetersiz.Nelze otevřít "% 1" - nedostatek grafické paměti.
Tarama yapılamaz - grafik belleği yetersiz.Nem sikerült beolvasni a képet, nincs elég grafikus memória.
Tarama yapılamaz - grafik belleği yetersiz.Nie można skanować - brak pamięci na grafikę.