O sadece yetersiz evrakları olan genç bir adamı seçmeni önlemek istiyorSólo intenta evitar que se busque a un jovencito con excedencia militar.
O sadece yetersiz evrakları olan genç bir adamı seçmeni önlemek istiyorОн просто не хочет, чтобы Вы нашли себе кого-нибудь моложе, чем он.
Öte yandan, kas metastaza da uğrayabiliyor, bu yüzden bu açıklama yetersiz kalıyor.Aber dann sprach wiederum die Tatsache, dass Metastasen nicht zu Skelettmuskeln gehen, dagegen.
Öte yandan, kas metastaza da uğrayabiliyor, bu yüzden bu açıklama yetersiz kalıyor.Czemu zatem przerzuty do tych mięśni są tak rzadkie? Te ich wyjaśnienia wydawały mi się mało przekonujące.
Öte yandan, kas metastaza da uğrayabiliyor, bu yüzden bu açıklama yetersiz kalıyor.하지만, 골격근에는 전이도 없다는 사실이 이 가설은 틀렸다는 느낌을 주었습니다.
Öte yandan, kas metastaza da uğrayabiliyor, bu yüzden bu açıklama yetersiz kalıyor.Maar het feit dat de uitzaaiingen niet naar skeletspieren gingen, maakte dat onwaarschijnlijk.
Öte yandan, kas metastaza da uğrayabiliyor, bu yüzden bu açıklama yetersiz kalıyor.Mas, então, o facto de as metástases não invadirem o músculo fazia isso parecer improvável.
Öte yandan, kas metastaza da uğrayabiliyor, bu yüzden bu açıklama yetersiz kalıyor.Nhưng lí do này có vẻ không chắc lắm về việc di căn không tới cơ xương.
Öte yandan, kas metastaza da uğrayabiliyor, bu yüzden bu açıklama yetersiz kalıyor.Továbbá az idegszövetben - az agyban - lehet rák, holott az agyszövet is termináltan differenciált.
Öte yandan, kas metastaza da uğrayabiliyor, bu yüzden bu açıklama yetersiz kalıyor.Но опять же, тот факт, что метастаз не проникает в мышечную ткань, все равно необъясним.
Öte yandan, kas metastaza da uğrayabiliyor, bu yüzden bu açıklama yetersiz kalıyor.Но от друга страна, фактът, че метастазите не отиват при скелетния мускул, правеше това не много вероятно.
Öte yandan, kas metastaza da uğrayabiliyor, bu yüzden bu açıklama yetersiz kalıyor.אבל שוב, העובדה שגם לא היו גרורות ברקמת השריר הטילה ספק בהסבר הזה.
Öte yandan, kas metastaza da uğrayabiliyor, bu yüzden bu açıklama yetersiz kalıyor.لكن مره اخرى، حقيقة ان الانتشار لا يذهب للعضلات جعل هذا التفسير غير وارد.
Öte yandan, kas metastaza da uğrayabiliyor, bu yüzden bu açıklama yetersiz kalıyor.という事実を考えるとそれはなさそうです それに神経組織である脳はガンになります
Oynadığımız oyunun kurallarının... ...işe yaramaz ve yetersiz olduğunu hissettim.Am simţit că regulile jocului după care jucăm erau depăşite şi insuficiente.
Oynadığımız oyunun kurallarının... ...işe yaramaz ve yetersiz olduğunu hissettim.Čutil sem, da so pravila igre, po katerih igramo, zastarela in nezadostna.
Oynadığımız oyunun kurallarının... ...işe yaramaz ve yetersiz olduğunu hissettim.Éreztem, hogy a játékszabályok, amik szerint játszunk, elavultak és elégtelenek.
Oynadığımız oyunun kurallarının... ...işe yaramaz ve yetersiz olduğunu hissettim.Ich fühlte, dass die Spielregeln, nach denen wir spielen überholt und mangelhaft waren.
Oynadığımız oyunun kurallarının... ...işe yaramaz ve yetersiz olduğunu hissettim.Ik had het gevoel dat de spelregels van het spel waar wij me spelen verouderd en onvoldoende zijn.
Oynadığımız oyunun kurallarının... ...işe yaramaz ve yetersiz olduğunu hissettim.Jag kände att reglerna för spelet vi spelar var föråldrade och otillräckliga.
Oynadığımız oyunun kurallarının... ...işe yaramaz ve yetersiz olduğunu hissettim.J'ai trouvé que les règles du jeu auquel nous jouions étaient obsolètes et insuffisantes.
Oynadığımız oyunun kurallarının... ...işe yaramaz ve yetersiz olduğunu hissettim.Měl jsem pocit, že pravidla hry, podle kterých hrajeme jsou zastaralá a nedostatečná.
Oynadığımız oyunun kurallarının... ...işe yaramaz ve yetersiz olduğunu hissettim.Minusta tuntui, että pelimme säännöt olivat vanhentuneita ja riittämättömiä.
Oynadığımız oyunun kurallarının... ...işe yaramaz ve yetersiz olduğunu hissettim.Poczułem wtedy, że zasady gry, których się trzymamy były ograniczone i przestarzałe.
Oynadığımız oyunun kurallarının... ...işe yaramaz ve yetersiz olduğunu hissettim.Sentii che le regole del gioco economico erano obsolete e insufficienti.
Oynadığımız oyunun kurallarının... ...işe yaramaz ve yetersiz olduğunu hissettim.Ένιωσα ότι οι κανόνες του παιχνιδιού που παίζουμε ήταν ξεπερασμένοι και ανεπαρκείς.
Oynadığımız oyunun kurallarının... ...işe yaramaz ve yetersiz olduğunu hissettim.Съзнах, че правилата на играта, която играем, са остарели и неадекватни.
Oynadığımız oyunun kurallarının... ...işe yaramaz ve yetersiz olduğunu hissettim.Я увидел, что именно правила игры, по которым мы играем, устарели и больше не подходят нам.
Oynadığımız oyunun kurallarının... ...işe yaramaz ve yetersiz olduğunu hissettim.شعرت بأن قواعد اللعبة التي نلعبها كانت باطلة وغير كافية.
Peki rahimdeki yetersiz beslenme neden daha sonra hastalıklara yol açıyor?A méhbeli alultápláltság miért eredményez a későbbiekben rendellenességeket?
Peki rahimdeki yetersiz beslenme neden daha sonra hastalıklara yol açıyor?De ce subnutriţia din uter are ca rezultat bolile de mai târziu?
Peki rahimdeki yetersiz beslenme neden daha sonra hastalıklara yol açıyor?Dlaczego niedożywienie w łonie matki maiałoby skutkować późniejszymi chorobami?
Peki rahimdeki yetersiz beslenme neden daha sonra hastalıklara yol açıyor?Hvorfor skulle underernæring i livmoderen resultere i sygdomme senere?
Peki rahimdeki yetersiz beslenme neden daha sonra hastalıklara yol açıyor?왜 뱃속에서 영양실조가 나중에 질병을 유발하는 것일까요?
Peki rahimdeki yetersiz beslenme neden daha sonra hastalıklara yol açıyor?Lalu mengapa kekurangan nutrisi di dalam kandungan mengakibatkan penyakit di kemudian hari?
Peki rahimdeki yetersiz beslenme neden daha sonra hastalıklara yol açıyor?Per qualche motivo la sottonutrizione in utero causa successive malattie?
Peki rahimdeki yetersiz beslenme neden daha sonra hastalıklara yol açıyor?¿Por qué la malnutrición en el útero resultaría en una enfermedad más tarde?
Peki rahimdeki yetersiz beslenme neden daha sonra hastalıklara yol açıyor?Por que razão a subnutrição no ventre materno resulta, mais tarde, em doença?
Peki rahimdeki yetersiz beslenme neden daha sonra hastalıklara yol açıyor?Pourquoi la malnutrition dans l'utérus conduirait-elle plus tard à des maladies ?
Peki rahimdeki yetersiz beslenme neden daha sonra hastalıklara yol açıyor?Prečo by podvýživa v maternici viedla k chorobe v neskoršom živote?
Peki rahimdeki yetersiz beslenme neden daha sonra hastalıklara yol açıyor?Proč se podvýživa v děloze projevila na zdraví až později?
Peki rahimdeki yetersiz beslenme neden daha sonra hastalıklara yol açıyor?Tại sao việc thiếu dinh dưỡng trong bụng mẹ lại gây ra những chứng bệnh như vậy?
Peki rahimdeki yetersiz beslenme neden daha sonra hastalıklara yol açıyor?Waarom zou ondervoeding in de baarmoeder later leiden tot ziekte?
Peki rahimdeki yetersiz beslenme neden daha sonra hastalıklara yol açıyor?Warum sollte Unterernährung im Mutterleib zu späterer Krankheit führen?
Peki rahimdeki yetersiz beslenme neden daha sonra hastalıklara yol açıyor?Zakaj bi podhranjenost v maternici povzročila bolezen kasneje?
Peki rahimdeki yetersiz beslenme neden daha sonra hastalıklara yol açıyor?Γιατί ο υποσιτισμός στη μήτρα οδηγεί σε ασθένειες αργότερα;
Peki rahimdeki yetersiz beslenme neden daha sonra hastalıklara yol açıyor?Защо недохранване в утробата може да доведе до заболяване по-късно?
Peki rahimdeki yetersiz beslenme neden daha sonra hastalıklara yol açıyor?Почему голод в утробе матери влечёт за собой болезни позднее в жизни?
Peki rahimdeki yetersiz beslenme neden daha sonra hastalıklara yol açıyor?Чому недоїдання в утробі матері вилилося в захворювання пізніше?
Peki rahimdeki yetersiz beslenme neden daha sonra hastalıklara yol açıyor?מדוע שתת-תזונה ברחם תביא למחלה בהמשך החיים?
Peki rahimdeki yetersiz beslenme neden daha sonra hastalıklara yol açıyor?لماذا يجلب نقص التغذية في الرحم المرض في وقت لاحق؟
Peki rahimdeki yetersiz beslenme neden daha sonra hastalıklara yol açıyor?後に病気を引き起こすのでしょう ある説では 胎児たちは最悪の状況下で
Pratikte insanların kromozomlarını test etmiyorlar ama bu size başlangıçta anlattığım androjen yetersizlik실생활에선 그들은 사람들의 염색체를 테스트하진 않습니다. 이것이 또 이상한게, 제가 초기에 언급한 안드로겐 무감성 증후군 이야기를
Pratikte insanların kromozomlarını test etmiyorlar ama bu size başlangıçta anlattığım androjen yetersizlikבפועל, אין עורכים בדיקות כרומוזומליות לאנשים. אך העניין הזה גם הוא הזוי ביותר, בשל הסיפור שסיפרתי לכם בתחילה
Pratikte insanların kromozomlarını test etmiyorlar ama bu size başlangıçta anlattığım androjen yetersizlikこれも非常に変な話です なぜなら最初に紹介した話は アンドロゲン不応症についてだからです
Resim kaydedilemedi - yetersiz bilgi.Afbeelding kan niet worden opgeslagen. Onvoldoende informatie.
Resim kaydedilemedi - yetersiz bilgi.A képet nem sikerült elmenteni. Nincs elég információ.
Resim kaydedilemedi - yetersiz bilgi.Bild kann nicht gespeichert werden - ungenügend Informationen.
Resim kaydedilemedi - yetersiz bilgi.Ei voitu tallentaa kuvaa - ei riittävästi tietoa.
Resim kaydedilemedi - yetersiz bilgi.Impossibile salvare l' immagine - informazioni insufficienti.