Bellek yetersiz -- nesne oluşturulamadı.Muisti loppui -- kohdetta ei voitu luoda.
Bellek yetersiz -- nesne oluşturulamadı.Nedostatek paměti - nelze vytvořit objekt.
Bellek yetersiz -- nesne oluşturulamadı.Nedostatok pamäte - nedá sa vytvoriť objekt.
Bellek yetersiz -- nesne oluşturulamadı.Onvoldoende geheugen -- kon geen object meer aanmaken.
Bellek yetersiz -- nesne oluşturulamadı.Plus de mémoire disponible. Impossible de créer l'objet.
Bellek yetersiz -- nesne oluşturulamadı.Sem memória -- não foi possível criar o objecto.
Bellek yetersiz -- nesne oluşturulamadı.Sin memoria. No se pudo crear el objeto.
Bellek yetersiz -- nesne oluşturulamadı.Slut på minne. Kunde inte skapa objekt.
Bellek yetersiz -- nesne oluşturulamadı.Ude af hukommelse. Kunne ikke oprette objekt.
Bellek yetersiz -- nesne oluşturulamadı.Zmanjkalo je spomina - ni moč ustvariti objekta.
Bellek yetersiz -- nesne oluşturulamadı.Τέλος μνήμης -- αδυναμία δημιουργίας αντικειμένου.
Bellek yetersiz -- nesne oluşturulamadı.Недостатньо пам' яті — не вдалось створити об' єкт.
Bellek yetersiz -- nesne oluşturulamadı.Недостаточно помяти для создания объекта.
Bellek yetersiz -- nesne oluşturulamadı.Няма памет -- обектът не беше създаден.
Bellek yetersiz -- nesne oluşturulamadı.خارج من ذاكرة ليس إ_ نشئ كائن.
Bellek yetersiz -- nesne oluşturulamadı.メモリ不足--オブジェクトを作成できませんでした。
Bellek yetersiz.Nicht genügend Speicher.
Bellek YetersizNicht genügend Speicher
Bellek YetersizNincs elég memória
Bellek yetersizNo hay memoria suficiente
Bellek YetersizNo queda memoria
Bellek YetersizNu mai există memorie
Bellek yetersizOnvoldoende geheugen
Bellek yetersiz.Onvoldoende geheugen.
Bellek YetersizOnvoldoende geheugen
Bellek yetersizPlus de mémoire
Bellek yetersiz.Sin memoria.
Bellek yetersizSlut på minne
Bellek yetersiz.Slut på minne.
Bellek YetersizSlut på minnet
Bellek yetersizZmanjkalo pomnilnika
Bellek yetersiz.Zmanjkalo pomnilnika.
Bellek YetersizZmanjkalo pomnilnika
Bellek YetersizΤελείωσε η μνήμη
Bellek yetersiz.Τέλος μνήμης.
Bellek yetersizΤέλος της μνήμης
Bellek yetersizНе вистачає пам' яті
Bellek yetersiz.Недостатньо оперативної пам' яті.
Bellek YetersizНедостатньо пам' яті
Bellek yetersizНедостаточно памяти
Bellek yetersiz.Недостаточно памяти.
Bellek YetersizНедостаточно памяти
Bellek yetersiz.Недостатъчна свободна памет.
Bellek YetersizНедостатъчно свободна памет
Bellek yetersizНедостиг на памет
Bellek Yetersizאין די זיכרון
bellek yetersizאין מספיק זכרון
Bellek yetersizالذاكرة غير كافية
Bellek Yetersizذاكرة غير كافية
Bellek yetersiz.نفذت الذّاكرة. الذاكرة غير كافية.
Bellek yetersiz.メモリが足りません。
Bellek yetersizメモリ不足
Bellek Yetersizメモリ不足
Bilgi yetersiz ise sorA program kérje be a hiányzó adatokat
Bilgi yetersiz ise sorAtenționează dacă informația nu este completă
Bilgi yetersiz ise sorAvisar se a informação estiver incompleta
Bilgi yetersiz ise sorBei unvollständigen Informationen nachfragen
Bilgi yetersiz ise sorBij onvolledige informatie navragen
Bilgi yetersiz ise sorDotázat se při neúplnosti údajů
Bilgi yetersiz ise sorFråga om information inte är fullständig