yeterli ile cümle
yeterli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Fakat her zaman bu yeterli gelmeyebilir ve kıtlık da görülebilirdi.Thời gian đầu nó có thể không chịu ăn và nhịn đói.
Temel geçim kaynağı fındıktır.Lakin arazinin geniş olmaması sebebiyle yeterli değildir.Đất của chúng ta đủ rộng lớn, vì vậy đừng lo lắng.
Dahası, oy hakkı gerçek bir demokrasi için yeterli değildir.Việc bầu cử, tự nó, không phải là một điều kiện đủ cho nền dân chủ tồn tại.
Uzay gemisi Dünya yörüngesine yerleşecek ve yeterli yakıtla doldurularak Ay’a gidip gelecekti.Phi thuyền sẽ lưu lại trên quỹ đạo và được nạp vào đủ nhiên liệu để có thể bay lên đến Mặt Trăng rồi quay về.
İki çeşit soru tipi vardır: problem çözme ve veri yeterliliği.Có hai loại câu hỏi: giải quyết vấn đề và hoàn chỉnh dữ liệu.
Aralık 2016'da, Electron uçuş yeterliliğini tamamladı.Vào tháng 12 năm 2016, Rocket Lab thông báo rằng Electron đã hoàn thành chương trình bay.
Genellikle tek doz yeterlidir.Đối với bệnh lậu thường chỉ cần một liều.
Günde 2-3 kez dışarı çıkarmak yeterlidir.Mỗi năm bón thúc 2 - 3 lần.
Günlük kısa yürüyüşler yeterli olur.Chúng cần những chuyến đi dạo dài, hàng ngày.
Posta servisi yeterlidir.Mã số bưu chính Tuân Hóa là.
Bu şartlar herhangi birinin gerçekleşmemesi Coffman deadlock'u engellemek için yeterlidir.Có bốn điều kiện cần thiết để deadlock có thể xảy ra.
Bu noktada, istemci kendi kimliğini TGS'ye tanıtma konusunda yeterli bilgiye sahiptir.Tại thời điểm này, người dùng có thể nhận thực mình với TGS.
Buna ilaveten, II. Şapur'un ordusu batıda yeni ele geçirilen yerleri tutmak için yeterli değildi.Hơn nữa, Shapur II không có đủ quân để bảo vệ những vùng đất mà ông vừa chiếm được.
Geliş ziyaretçileri vize alabilmek için yeterli paraya (haftada 200 USD) sahip olmaları gerekmektedir.Để xin thị thực tại cửa khẩu tất cả du khách phải có bằng chứng mang đủ tiền (200 đô la Mỹ một tuần).
Artık lag shoot yapmanıza gerek yok, hasar vermek için direk skine vurmak yeterli.Nhưng súng cối bắn không chính xác nên chỉ dùng bắn đạn trái phá theo diện tích.
2 yıl sonra yeterli bulunmadığı gerekçesiyle serbest bırakıldı.Ông đã được thả ra sau đó hai ngày sau đó mà không bị buộc tội.
Bunun için ulusal kimlik kartı yeterlidir.Mã số nhận dạng quốc tế là CURIT.
Yeterli sıvı, özellikle su almak.ZnCl2 khá hút ẩm và thậm chí dễ chảy nước.
Sadece kapatmak yeterlidir.Chỉ cần chải lông đều đặn là đủ.
Kırgızlara göre Kuğuçu'nun hastanın yanında bulunması yeterlidir.Trong trường hợp ngược lại, cần bảo đảm là bệnh nhân vẫn còn tình trạng bài niệu.
Köpek gibi avlarda ise kafatasını kırabilecek bir pençe darbesi yeterli olur.Với những con mồi như những con chó nhỏ hơn, một cú tát với vuốt sắc vào hộp sọ có thể đủ để giết chết nó.
Yeterli Muhammed çizimleri amacına ulaştı.Ông đã cải thiện đáng kể các tiêu chuẩn của vẽ bản đồ.
Bunun için - O - kullanılması yeterlidir.Với nàng, như thế là quá đủ.
İnsanın kendi kendine yeterli olabilmesi gerektiğini savunmuştur.Ngươi nên tìm cách để củng cố chính mình.
(Aslında 66 tanesi yeterlidir.定員は66名であった。
Bunları toplamak için üzerine gelmemiz yeterli.これを集めていくのが醍醐味である。
Dur kodonundan farklı olarak, bu kodon çevirinin başlaması için yeterli değildir.終止コドンと違って、開始コドンだけでは翻訳プロセスが始められるには十分でない。
Bu malzemeler 100 yıldan fazla kullanılmasına rağmen hala ekonomik ve performans için yeterlidir.これらは100年以上に渡って使われ続けているが、経済性と性能のバランスが今でも最もよい。
Koşumlanmaları için 14 kişi yeterlidir.完走は14台。
Çünkü; yeterli kanıt toplamamıştı.だが肝心な証拠を掴めなかった。
Genellikle iki peş peşe kilit yeterlidir.ふつう下方の2個の葉が大きい。
Bu yüzden yeterli hizmet götürülememektedir.利用すると複数のサービスが受けられる。
Transferlerin yeterli olduğunu düşünüyoruz.転移が非常に多い。
Çalıştırılması için " %routed " yazılması yeterlidir.「%」から行末までは注釈である。
Dolayısıyla atıldığı yeri bilmek, korunmak için yeterli değildir.地域を公園として指定するだけでは、そこを保護するために十分ではなかった。
Uçak hakkında yeterli bilgi bulunmamaktadır.航空機には詳しくない模様。
Tek başına bilinçlilik yeterli değildir.実際、単独では知性は無い模様。
Balede, yeterli erkek olmazdı.ウォリックには男子はなかった。
Yeterli bir hesaplama düzeyini göstermek için kullanılabilecek birkaç yöntem vardır.利用可能な計算モデルはいくつか存在する。
Bu bile yeterlilik sınırlarını zorluyordu.効果範囲の制限もある。
Fakat, yeterli kuvvet uygulanırsa, kişiyi geri itip düşürebilir de.力の強い者であれば強引に引き剥がすことが可能。
Bu kuruluşa katılmak için "sadece içki içmeyi istememek" yeterlidir.ただし、現在は「飲用には適さないので、飲まないように」と看板が立っている。
Ayrıca sürücü eğitimi için de yeterli süre yoktu.運転員への教育が不十分だった。
Ayrıca, yük yeterli miktarda değil ise güç sağlamasını durdurmaktadır.強度はかなりのものだが、重量も相当重いため使いこなすのは至難。
Bu nedenle iki yöntemden tek birini kullanmak yeterlidir.ただし、使用出来るのは1人につき2回まで。
Günlük kısa yürüyüşler yeterli olur.毎日のウォーキングは日課。
Başının görüntüsü bir fili bile korkutmak için yeterlidir.和名は頭部の羽色を緋色にたとえたことに由来する。
Yeterli miktarda mülkü olan beyaz erkekler, seçme ve seçilme hakkına sahip olurdu.白人男性すべての参政権、あるいは選挙権や被選挙権に対する小さな財産資格を定めたこと。
Fakat Takaki'ye hislerini açıklamak için yeterli cesareti yoktur.光彦に引けを取らない推理力を持つ。
Ancak çabası yeterli olmadı.しかし彼の努力はあまり効果がなかった。
İçme Suyu yeterlidir.飲み物は水一択。
Fakat her zaman bu yeterli gelmeyebilir ve kıtlık da görülebilirdi.いつも腹ペコで、食べ物が目の前にあると我慢できない。
Burada bir havacı tulumu giymeleri yeterlidir.ここでは水着の着用が義務付けられている。
D-pad işlevselliği her zaman yeterlidir.訓練 消費APは普通。
Ancak bu kanıt yeterli değildir.しかしそのような証明は無用である。
Esasen kendi kendine yeterli olan Finlandiya, çok sınırlı tarım ticareti yapmaktadır.本質的にはフィンランド農業は自給自足であり、農業貿易には限定的に関わるのみであった。
Günde 2-3 kez dışarı çıkarmak yeterlidir.週2~3回程度でも十分。
Yine de Sasaniler yeterli kaynağa sahip değildi.当時、石炭はまだ主要な資源ではなかった。
Şu halde 360 derecelik yıldız gününün süresini bulmak için bir orantı kurmak yeterlidir.恒星日 - 天体が360°自転するのに要する時間である。
25 mg'da yeterli olabilmektedir.25ppmは、25mg/kgとも表記できる。