Ama bu yeterince çekici/seksi değil.To ovšem není dostatečně sexy.
Ama bu yeterince çekici/seksi değil.Όμως δεν είναι αρκετά σέξι.
Ama bu yeterince çekici/seksi değil.Але ж так нецікаво.
Ama bu yeterince çekici/seksi değil.Но това не е достатъчно секси.
Ama bu yeterince çekici/seksi değil.Но это совсем не привлекательно.
Ama bu yeterince çekici/seksi değil.אבל זה לא סקסי מספיק.
Ama bu yeterince çekici/seksi değil.و هذا ليس ممتعاً كفاية.
Ama cozumleri yeterince dusunmedik.Ale nemysleli jsme dostatečně na možná řešení.
Ama cozumleri yeterince dusunmedik.Dan kita tidak cukup berpikir tentang jalan keluarnya.
Ama cozumleri yeterince dusunmedik.En we hebben niet genoeg nagedacht over de oplossingen.
Ama cozumleri yeterince dusunmedik.És nem gondolkodtunk eleget a megoldásokon.
Ama cozumleri yeterince dusunmedik.Et nous n'avons pas assez pensé aux solutions.
Ama cozumleri yeterince dusunmedik.해결책에 대해서는 그다지 생각하지 않았습니다.
Ama cozumleri yeterince dusunmedik.Og vi har ikke tænkt nok på løsningerne.
Ama cozumleri yeterince dusunmedik.Și nu ne-am gândit îndeajuns la soluții.
Ama cozumleri yeterince dusunmedik.Und wir haben nicht genügend über Lösungen nachgedacht.
Ama cozumleri yeterince dusunmedik.Và chúng ta chưa nghĩ đầy đủ về những giải pháp.
Ama cozumleri yeterince dusunmedik.Vi har inte tänkt tillräckligt på lösningarna.
Ama cozumleri yeterince dusunmedik.Y no hemos pensado lo suficiente en las soluciones.
Ama cozumleri yeterince dusunmedik.Και δεν σκεφτήκαμε αρκετά τις λύσεις τους.
Ama cozumleri yeterince dusunmedik.Вместо того, чтобы подумать над их решением.
Ama cozumleri yeterince dusunmedik.И не помислихме достатъчно за решенията.
Ama cozumleri yeterince dusunmedik.אבל לא חשבנו מספיק על הפתרונות.
Ama cozumleri yeterince dusunmedik.دون ان تولي الاهتمام الكافي للحلول
Ama cozumleri yeterince dusunmedik.考えてきませんでした 言うなれば 恐れを使って
Ama hem Florida'da hem de Bahamalar'da, bilimsel açıdan hakkında yeterince veri olmadığı kabul ediliyor.Aber über dieses Tier gibt es nur mangelhafte Daten, sowohl in Florida als auch in den Bahamas.
Ama hem Florida'da hem de Bahamalar'da, bilimsel açıdan hakkında yeterince veri olmadığı kabul ediliyor.Če vprašamo znanstvenike, pa je to žival, o kateri, tako na Floridi kot na Bahamih, praktično ni podatkov.
Ama hem Florida'da hem de Bahamalar'da, bilimsel açıdan hakkında yeterince veri olmadığı kabul ediliyor.Dar e un animal despre care știința crede că nu există suficiente date atât în Florida cât și în Bahamas.
Ama hem Florida'da hem de Bahamalar'da, bilimsel açıdan hakkında yeterince veri olmadığı kabul ediliyor.Dit is een dier dat als data deficiënt wordt beschouwd door de wetenschap in zowel Florida als in de Bahama's.
Ama hem Florida'da hem de Bahamalar'da, bilimsel açıdan hakkında yeterince veri olmadığı kabul ediliyor.Ez egy olyan állat, amiről nagyon kevés információja van a tudósoknak Floridában is és a Bahamákon is.
Ama hem Florida'da hem de Bahamalar'da, bilimsel açıdan hakkında yeterince veri olmadığı kabul ediliyor.과학적으로 정보가 부족한 것으로 알려진 동물입니다. 플로리다와 바하마스 둘다에서 말이죠.
Ama hem Florida'da hem de Bahamalar'da, bilimsel açıdan hakkında yeterince veri olmadığı kabul ediliyor.Mais c'est un animal sur lequel la science possède des données insuffisantes autant en Floride qu'aux Bahamas.
Ama hem Florida'da hem de Bahamalar'da, bilimsel açıdan hakkında yeterince veri olmadığı kabul ediliyor.Men detta är även ett djur som det anses brista om i forskningen både i Florida och i Bahamas.
Ama hem Florida'da hem de Bahamalar'da, bilimsel açıdan hakkında yeterince veri olmadığı kabul ediliyor.Nhưng đó là một loài vật được coi là thiếu dữ liệu khoa học ở cả Florida và ở Bahamas.
Ama hem Florida'da hem de Bahamalar'da, bilimsel açıdan hakkında yeterince veri olmadığı kabul ediliyor.Non sono molti i dati scientifici che possediamo su questo animale in Florida e alle Bahamas.
Ama hem Florida'da hem de Bahamalar'da, bilimsel açıdan hakkında yeterince veri olmadığı kabul ediliyor.Pero este es un animal del cual la ciencia considera que falta información tanto en Florida como en Bahamas.
Ama hem Florida'da hem de Bahamalar'da, bilimsel açıdan hakkında yeterince veri olmadığı kabul ediliyor.Uważa się je za słabo poznane przez naukę zarówno na Florydzie, jak na Wyspach Bahama.
Ama hem Florida'da hem de Bahamalar'da, bilimsel açıdan hakkında yeterince veri olmadığı kabul ediliyor.Це тварина, про яку дуже мало відомо як у Флориді, так і на Багамах.
Ama hem Florida'da hem de Bahamalar'da, bilimsel açıdan hakkında yeterince veri olmadığı kabul ediliyor.אבל זהו בעל חיים אשר נחשב כחסר נתונים על ידי המדע גם בפלורידה וגם באיי הבהאמה.
Ama hem Florida'da hem de Bahamalar'da, bilimsel açıdan hakkında yeterince veri olmadığı kabul ediliyor.このサメについては まだほぼ何も分かっていません。
Ama ilginç bir şekilde, parça parça kalan Sekoya yağmur ormanları, bugüne kadar hala yeterince keşfedilemedi.그러나 이 공원들이 지금까지 연구도 제대로 되지 않은 채 남아 있다는 사실은 놀랄만 하죠.
Ama ilginç bir şekilde, parça parça kalan Sekoya yağmur ormanları, bugüne kadar hala yeterince keşfedilemedi.Maar vreemd genoeg blijven deze regenwouden, de overgebleven stukken, tot op vandaag onvoldoende verkend.
Ama ilginç bir şekilde, parça parça kalan Sekoya yağmur ormanları, bugüne kadar hala yeterince keşfedilemedi.Mimo wszystko do dziś te lasy pozostają niezbadane.
Ama ilginç bir şekilde, parça parça kalan Sekoya yağmur ormanları, bugüne kadar hala yeterince keşfedilemedi.Nhưng lạ thay, những khu rừng mưa Redwood còn lại này, cho đến ngày nay vẫn chưa được khám phá.
Ama ilginç bir şekilde, parça parça kalan Sekoya yağmur ormanları, bugüne kadar hala yeterince keşfedilemedi.Но что любопытно, дождевые леса секвойи, те оставшиеся фрагменты, до сих пор остаются не до конца изученными.
Ama ilginç bir şekilde, parça parça kalan Sekoya yağmur ormanları, bugüne kadar hala yeterince keşfedilemedi.באופן מסקרן, יערות הגשם של עצי הרדווד, הרסיסים שנותרו לנו, לא נחקרו במלואם עד היום.
Ama ilginç bir şekilde, parça parça kalan Sekoya yağmur ormanları, bugüne kadar hala yeterince keşfedilemedi.لكن الغريب أن غابات السكويا المطيرة، الفتات الذي تبقى لنا منها، تبقى غير مكتشفة تماما حتى يومنا هذا.
Ama ilginç bir şekilde, parça parça kalan Sekoya yağmur ormanları, bugüne kadar hala yeterince keşfedilemedi.十分な探査が行われていません セコイア雨林は動き回るのが非常に難しく
"Ama, iyi almak için yeterince uzun sürebilir değil mi? ..."Aber sie nehmen lange genug, um gesund zu werden, nicht wahr? ...
"Ama, iyi almak için yeterince uzun sürebilir değil mi? ..."Ale oni sa dosť dlho, aby sa dobre, nie? ...
"Ama, iyi almak için yeterince uzun sürebilir değil mi? ..."Ale oni wystarczająco długo, by się dobrze, czyż nie? ...
"Ama, iyi almak için yeterince uzun sürebilir değil mi? ..."Ampak vzamejo dovolj dolgo, da dobro zaslužiti, ni res? ...
"Ama, iyi almak için yeterince uzun sürebilir değil mi? ..."Dar ei iau suficient timp pentru a face bine, nu-i aşa? ...
"Ama, iyi almak için yeterince uzun sürebilir değil mi? ..."De hogy elég hosszú ahhoz, hogy jól ugye? ...
"Ama, iyi almak için yeterince uzun sürebilir değil mi? ...안경. "그러나 그들은 잘 될만큼 오래 걸릴 안 그래요?
"Ama, iyi almak için yeterince uzun sürebilir değil mi? ..."Maar ze nemen lang genoeg om goed te krijgen, niet? ...
"Ama, iyi almak için yeterince uzun sürebilir değil mi? ..."Mais ils prennent assez longtemps pour obtenir ainsi, n'ont-ils pas? ...
"Ama, iyi almak için yeterince uzun sürebilir değil mi? ..."Ma prendono abbastanza a lungo per guarire, non è vero? ...
"Ama, iyi almak için yeterince uzun sürebilir değil mi? ..."Mas eles terão tempo suficiente para ficar bem, não é mesmo? ...
"Ama, iyi almak için yeterince uzun sürebilir değil mi? ..."Men de tar tillräckligt länge för att bli frisk, inte de? ...