Bu araçların yeterince etkili olup olmadığı hâlâ tartışma konusudur.上述した機関車が厳密に言って複式であるかどうかは議論の余地がある。
Fakat bu kadınlardan yeterince yok." dedi.こういう男はそういない」と評している。
Yeterince pişirilince zehiri geçer: Yanlış.得意料理はおむすび（味は絶品）。
Yeterince tokatladığına inanınca da usturaları bu hale niçin getirdiğimi sordu.」と言い間違えるハプニングが起こったが、それに乗じてなぜ加山がそのように間違えたのかと言うネタを募集した。
Üretilen proton ise yeterince enerjiye sahip olmadığından kolayca tespit edilemez.生成される陽子は簡単に検出されるほど十分なエネルギーを持っていない。
Ama yeterince kötü olmadıkları için kızların öpücükleri ile yok olmuşlardır.本性を見透かされているので美女たちからまったく相手にされていない。
Çalışmaya yeterince kendini adayamadığı için olduğunu kendisi de itiraf etti.本人が希望しなかったために就任しなかったとされている。
"Bildiğimiz bir şey var ve o da yeterince kahredicidir.洸とは面識があり、相当恨まれているらしい。
Ayaklarınızı tahtanın düzgün dönebilmesi için yeterince tahtadan uzağa çekin.三節棍を足元から掬うようにして振り上げる。
Magnus Chase’in başına o güne dek yeterince iş açılmıştı.メジャーになれるその日まですりーさんの努力は続くのであった。
Yemekler lezzetli fakat yeterince sıcak değildi. || Yemekler lezzetliydi; fakat yeterince sıcak değildi.肉質は美味だが、冷めると固く不味い。
Ordu henüz yeterince iyi örgütlenemişti.しかし、この機構はまだ十分に解明されていない。
Fakat kulüp yeterince üye toplayamadığından kapanır.政府派はほとんど議席取れず。
Yoksa yaşamak için yeterince güçlü olamayacaktır.「タフでなければ生きて行けない。
Ancak yeterince ön hazırlık yapılmadığından plan başarısız oldu.しかし、予算が十分に供給されなかったため、計画は成功に至らなかった。
Belki de yeterince “ekonomik” değil diye görünüyordu.但し後にわかなには「なかなか個性的」と評された。
Yeterince vakit var.まだ時間がある。
Onun için açlık gerçeklikten çok uzakta bir kavramdı. Zira her zaman yeterince yiyeceği vardı.空腹は彼にとって現実とはかけ離れた概念だった。いつだって十分に食べ物があったからである。
Bu merdiven yeterince sağlam mı?この はしごは十分丈夫ですか。
(Hannover yakınlarındaki, Almanya) GEO600 sinyali tespit etmek için yeterince hassas değildi.而位于德国汉诺威附近的GEO600（英语：GEO600）探测器的灵敏度可能并不够。
Çerçeve yeterince iyiydi ancak içinin doldurulması gerekiyordu."作品的架构十分好，但是需要将之填满”。
Çünkü yeterince ilerleme şansı bulamamışlardı.但是他們並沒有取得進一步進展。
Dedi ki: Mükâfat ve cezanın büyüklüğünü yeterince bilmekle.」趙勤说：「拜而得錢，非義所取。
Yeterince problemimiz var.有此八難。
Boğaz seksinde erekte penisin boğaz arkasına ulaşabilmesi için yeterince uzun olması gerekir.但阴茎长度必须够长才能深喉。
Yeterince şanslı olan kızlar sihir güçler kazanıp, günlerini gün etmektedir.幸運地獲得魔法，過著充實生活的眾少女。
(Nasıl hissediyorsunuz) Sufiĉe bone. = Yeterince iyi.例：好显好啊（非常好）。
Kendilerine yeterince vakit ayıramadıkları için birbirlerinden özür dileyen sevgililer sarılıp uyurlar.其欲治者，不知所由，以意穿鑿，各取一切，權譎自在，故一變之後不可復修也。
Bu deneme ve iyileştirme döngüsü yeterince güçlü bir inhibitör bulunana kadar tekrar edilir.重复该测试和改进，直到产生足够有效的抑制剂。
Belki de yeterince “ekonomik” değil diye görünüyordu.因此，可以被描述為一種“剝削性”經濟。
Dünya çocuklar için yeterince korkunç bir yer.我們的世界是渺小的可怕。
Esperanto, iddia edilenin aksine yeterince kolay değildir.用例并不像支持者说的那样易于理解。
Saçlar yeterinceye kadar beklemiş, sonra köleyi Milet'e göndermiştir.當時的神機經過改良，後來配發給了浩太。
Daha ileri bir versiyon için girdiler girildiğinde bile yeterince iyi çalışabilmektedirler.欲为精进的一句，有了修行之愿，才能努力精进修行。
Program yeterince açık ve netti ancak bunu hayata geçirmek Suarez’i zorlayacaktır.这一计划非常明确，但它的实现考验着苏亚雷兹的政治能力。
Yeterince pişirilince zehiri geçer: Yanlış.回：物品回潮变质:花生~了，点都不好吃。
Kitle iletişimi olarak tiyatro olayları, çünkü seyirciler yeterince dağılmıyor (dağılıyor).中國媒體報導，許多電視台都認賠，因為觀眾看不懂漫畫式誇張演法。
Yemekler lezzetli fakat yeterince sıcak değildi. || Yemekler lezzetliydi; fakat yeterince sıcak değildi.做出來的料理不是很甜就是很辣，但非常好吃。
Teknolojiler hakkında yeterince bilgi sahibi olunmaması.不需要任何技术知识。
Yeterince vakit yoktu.时间有长有短。
Yeterince gelişmiş bir teknoloji, büyüden ayırt edilemez.충분히 발달한 기술은 마법과 구분할 수 없다.
Yeterince vakit yoktu.시간이 없었다.
Yeterince problemimiz var.수당도 문제가 많다.
Belki de yeterince “ekonomik” değil diye görünüyordu.잘해봐야 '기대된다' 정도가 아니었을까.
Ancak yeterince ön hazırlık yapılmadığından plan başarısız oldu.하지만 예산이 충분하지 않아 계획이 성공에 이르지는 못했다.
Çünkü yeterince ilerleme şansı bulamamışlardı.다만 별다른 성공을 거두지는 못했다.
Dedim ki: Mükâfat ve cezanın büyüklüğü yeterince nasıl bilinecek?보상공정성이란 보상제도가 얼마나 공평한가에 대해 생각하는 정도이다.
Saçlar yeterinceye kadar beklemiş, sonra köleyi Milet'e göndermiştir.마르세유에서 짧은 시간을 보낸 그는 리옹으로 이적하였고, 이후 오세르로 이적하였다.
Yeterince pişirilince zehiri geçer: Yanlış.열매는 개다래라고 하여 식용·약용된다.
(Nasıl hissediyorsunuz) Sufiĉe bone. = Yeterince iyi.과분하지만 기분은 좋네요””.
Zaten Rusya, Almanya üzerinde yeterince güçlü bir baskı yapamamaktaydı.그러나 독일은 미국을 상대로도 상당히 고전을 면치 못했다.
Hiç değilse yeterince eğlendiren bir bölümdü ve izleyenler için tam olarak bir zaman kaybı değildi." dedi.그래서 공감하기는 쉬웠지만 연기하기 수월한 캐릭터는 아니었다”고 말했다.
Ancak, yeterince kanıt toplamadan Londra'ya döndü.그는 결국 그 몸값을 다 준비할 능력이 없다며 영국으로 돌아왔다.
Gazetecilik List'i yeterince tatmin etmeyince 1844 yılında uzun bir gezi ve eğitim turuna başladı.그러나 그는 편집인의 일이 공부해야 할 시간을 너무 많이 뺏는다는 이유로 1894년 그 자리에서 물러났다.
Çerçeve yeterince iyiydi ancak içinin doldurulması gerekiyordu."도입부는 괜찮았는데 고음은 듣기 힘들었다"라고 지적했다.
Orayı "sahte" ve "plastikten yapılsa bile yeterince sert" olarak tanımlar.היא מתארת אותה כ"מזויפת" ואפילו "לא מספיק חזקה כדי להיות עשויה מפלסטיק".
Fakat şirket yeterince başarılı olamadı.אולם החברה לא נחלה הצלחה.
Yeterince gelişmiş bir teknoloji, büyüden ayırt edilemez.כל טכנולוגיה מתקדמת מספיק – אי אפשר להבחין בינה לבין קסם.
Ama deneyler onların arasından fark edilmek için yeterince kesin değildi.הניסוי לא הצליח למדוד כל הבדל ביניהם.
Bu deneme ve iyileştirme döngüsü yeterince güçlü bir inhibitör bulunana kadar tekrar edilir.מסלול בדיקה ושיפור זה חוזר אז עד ליצירה של מעכב בעל השפעה מספקת.