yeten ile cümle

yeten kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yetenekleri ile göze çarptı.Сама ж вона позбулася своїх здібностей.
Olağanüstü bir gözlem yeteneği ve güçlü bir hafızası vardı.Також був необхідний чіткий почерк та неймовірна пам'ять.
Son derece yakışıklı ve çekici görünümüne karşın sesi imce, oyunculuk yeteneği de sınırlıydı.Крім гарного зовнішнього вигляду, актор мав добрий голос, неголосний, але інтенсивний.
Yeteneklerinden dolayı Sarutobi, Orochimaru'nun kendi yerini almasını arzu etmişti.Після цього Орочімару відчуває потребу замінити своє тіло.
Çok yönlü yetenekleri olan, yaratıcı bir sanatkârdı vede iyi bir pilot hocasıydı.Як педагог відзначався чудовими лекторськими здібностями, був дуже добрим керівником дипломних проектів.
İnanılmaz bir espri yeteneğine sahipti.Юнак мав надзвичайні здібності.
Yeteneklerini çok küçük yaşlarda iken keşfetmiştir.Виявила свої надзвичайні здібності будучи підлітком.
Bu yeteneklere "Doğal kastrato" denmektedir.Цей процес називається "природна конвекція".
Özellikle hukuki sorunlarda gayet yetenekli isdi.Особливо був вправний у методах припікання.
Sanırım ki en kötü şey, kendi yeteneğine karşı duyulan hüsrandır.Пам'ятай, що найбільшим злочином є шкодити своїй Нації.
Yetenekleri sayesinde kısa zamanda Real Madrid altyapısına girdi.Завдяки своєму знатному походженню доволі рано увійшов до складу римського сенату.
Aynı zamanda yetenekli bir ressamdır.Він сам був талановитим художником.
Bükme yeteneği olmamasına rağmen çok zekidir.Незважаючи на відсутність таланту, вона дуже працьовита.
"Sergen dünyanın en yetenekli futbolcularından biri.Прінц є однією з найвідоміших футболісток в світі.
Her aslanın ayrı bir yeteneği vardır.Кожна легендарна карта має певну унікальну здатність.
Onun yetenekleri ve cesareti en güzel övgüleri hak ediyor.Її воля, слава і могутність — його найбільше бажання.
Görünmez olabilme yetenekleri, onları iyice tehlikeli bir hale getirmektedir.Має здатність ставати невидимою, що робить її надзвичайно корисною для розвідки.
Bu ırkın diğer özel yeteneği — buğday üretiminin yüksek hızı.Основний напрям господарства — виробництво вовни.
"Yetenek Avcısı".«Майстерня талантів».
Akita çok iyi bir av yeteneğine sahiptir.Акіра володіє феноменальним талантом!
Eric Cantona, Manchester United'lı Fransız eski futbolcu Futbolcular yeteneklerini içlerinde barındırırlar.Французький футболіст та колишній гравець «Манчестер Юнайтед» Ерік Кантона знявся в ролі «Жеребця».
Yani kendini değiştirebilme yeteneğine sahiptir.Вона відповіла, що важливо бути в змозі захистити себе.
Herkesten yeteneğine göre, herkese ihtiyacına göre!Від кожного за його здібностями, кожному за його потребами (або потребою) нім.
REvolution Computing tarafından sunulan REvolution R ve paralel işlem yeteneklerine sahip ParallelR.На Ford F-MAX застосована революційна технологія ConnectTruck.
Ancak o yeteneklerinin sadece küçük bir parçasını göstermiştir.Свої лінгвістичні здібності виявляв змалку.
Tüm devlet savaş gemilerini ve ticari gemileri üretebilecek onları bir yerde muhafaza edebilecek yetenekteydi.Це дозволило будувати та ремонтувати всі державні військово-морські та великі торгові кораблі в одному місці.
Amy yetenekli bir kızdı.Емілія була дуже впливовою жінкою.
"Tavşanayak" lakabı hızına ve av yeteneklerini vurgular.Кролі характеризуються високою плодючістю, багатопліддям і скоростиглістю.
Adam öldürmekte yetenekli değilim.Жало здатне вбити людину.
General olarak imparator, kendi savaş becerilerini iyileştiren yeteneklere sahip olur.А як генерал, він набуває вміння, які покращують його бойові здібності.
Tom çok yetenekli bir yazar.Том — дуже талановитий письменник.
Tom genç ve yetenekli bir dansçı.Том - молодий і талановитий танцівник.
Gerçekten yeteneklisin.Ти дуже талановита.
Tom yetenekli bir programcı.Том талановитий програміст.
Resim yeteneği nedeniyle bu okulda resim öğretmenliği yardımcılığına getirildi.Завдяки майстерності живопису його призначили помічником вчителя живопису в цій школі.
2010 nüfus sayımına göre dil konuşabilme yeteneği[1]Володіння мовами за переписом 2010 р.[1]
2019 yazında İvaşenko, yetenek gösterisi "X-Factor"'un onuncu sezonuna katıldı.Влітку 2019 році Іващенко пройшла кастинг на десятий сезон талант-шоу «X-Фактор».
Tokyo Üniversitesi'nden Dr. Naoko Irie fillerin aritmetik yeteneğine sahip olduğunu göstermiştir.Dr. Naoko Irie z Tokijské univerzity ukázal, že sloni projevují i dovednosti v aritmetice.
Ada hasta olmasına rağmen, matematiksel ve teknolojik yeteneklerini geliştirdi.Navzdory častým nemocem rozvíjela své matematické a technické dovednosti.
Herhangi bir hayvana dönüşme yeteneğine sahiptir.Má moc se měnit v různá zvířata.
Her zaman çok fazla çalışmıyordu, ancak çok yetenekliydi ve başarmak onun için kolaydı.Ne vždy pracoval tvrdě, ale byl neobyčejně nadaný a úspěchů dosahoval snadno.
Kendi kendine eğitilmiş bir müzisyen olarak yeteneklerimle kısıtlandığımı hissettim" dedi.Jako muzikant jsem samouk, a cítila jsem se být omezena svými schopnostmi".
Ayrıca Yetenekli Bay Ripley gibi Hollywood yapımlarında da rol almıştır.Také se objevil v mnoha hollywoodských filmech jako třeba Talentovaný pan Ripley.
Dil kullanımında çok yeteneklidir.Byl mimořádně jazykově nadaný.
Bundan ötürü yönetmenler, güçlü doğaçlama yetenekleri olan oyuncular için Backstage dergisinde ilan verdi.Následně režiséři inzerovali v časopisu Back Stage, že hledají herce s velmi dobrými schopnostmi improvizace.
Telekinetik yetenek: Cisimleri düşünce gücüyle hareket ettirebilir.(Telekinesis) - Schopnost hýbat věcmi svou myslí.
Yeteneklerini daha da geliştirmiştir.Došlo také k vylepšení jeho schopností.
Dengesi iyidir ve hızlı kalkış yeteneği vardır.Má dobrou obratnost a rychlé přebijéní.
Her yıl Nisan ayında yetenek sınavı yapılır.Každý rok se pořádají talentové zkoušky (během ledna).
Bir mermi çekirdeğinin hava direncini yenebilme yeteneğini belirten bir kat sayıdır.Balistický koeficient je údaj vyjadřující schopnost střely překonávat odpor vzduchu.
İnanılamayacak kadar yetenekli biri.Nebyla však příliš nadaná.
Hayaletleri görmek gibi bir yeteneği var.Myslela si, že vidí přízrak.
Çok küçük bir çocukken geçirdiği ateşli bir hastalık sonucu bir kulağı duyma yeteneğini kaybetmiştir.Jako ještě velmi malé dítě prodělal horečku, jejímž následkem ohluchl na jedno ucho.
İki büyük yeteneğin sonu aynı tarihte olmuştu.Obě ženská finále tak skončila stejným výsledkem.
Ses konusunda ise 3D ses konumlandırma, spatialisation ve zayıflama yeteneğine sahiptir.Engine je také schopen vytvářet 3D zvuk, jeho polohování a tlumení.
Genç yeteneklerin elinden tuttu.Pomáhal také mladým talentům.
Aynı zamanda Google Play Store'dan uygulama indirmek için yeteneği ekler.Přidává také možnost stahovat aplikace z Obchodu Google Play.
Yeteneğin tamamen içten geldiğine inanıyorum.Tady se jeho talent projevil naplno.
Piyanoda üstün yetenekli bir çocuktu.Byl zázračným dítětem ve hře na klavír.
Uçma yeteneğine sahiptir.Její hlavní schopností je létání.

İlgili Sayfalar