Noele kadar bir araba almak için yeterli para biriktirmeliydim.I ought to have enough money saved up to buy a car by Christmas.
Yeterince gayret etmiyorsun.You're not trying hard enough.
Kirazlar toplamak için yeterince olgun mu?Are the cherries ripe enough to pick?
Tom fiyat etiketine baktı yeterli parası olmadığının farkına vardı.Tom looked at the price tag and realized he didn't have enough money.
Tom'un gerçekten istediği her şeyi almak için yeterli parası vardı.Tom has enough money to buy everything he really wants.
Tom bahçesinde domates ve marul yetiştirir.Tom grows tomatoes and lettuce in his garden.
Tom herkesin duyması için yeterince yüksek sesle konuştu.Tom spoke loud enough for everyone to hear.
Tom gerçekten oldukça yetenekli.Tom really is quite talented.
Tom kendi sebzelerini yetiştiriyor.Tom grows his own vegetables.
Oldukça yeterli yardım ettin.You've helped quite enough.
Sen oldukça yeterli söyledin.You have said quite enough.
Tom yeterince hızlı değildi.Tom wasn't quick enough.
Yetenekli bir tamirci iyi para kazanır.A skilled mechanic makes decent money.
O, yabancı bir araba almak için yeterince zengin.He is rich enough to buy a foreign car.
Tom, yeteri kadar hırslı değilsin.You're not ambitious enough, Tom.
O görme yetisini kaybetti.He lost his sight.
Tom istediği şeyi almak için yeterince zengin.Tom is rich enough to buy anything he wants.
Bir çocuk yetiştirmek sabır gerektirir.Raising a child demands patience.
Bir avukat tutmaya gücün yetmiyorsa, size biri atanacaktır.If you can't afford a lawyer, one will be appointed to you.
O çok kabiliyetli ve yetenekliydi.He was very gifted and talented.
Bu Rusçayı sevdiğinin yeterli bir kanıtı.It's quite evident that you really love Russian.
İçmek için yeterince yaşlı değilsin.You're not old enough to drink.
Londra'ya iki yetişkin ve üç çocuk bileti, lütfen.Two adult tickets and three children's tickets to London, please.
Tom bir trafik kazasında gözlerinden birinde görme yeteneğini kaybetti.Tom lost the sight in one of his eyes in a traffic accident.
Tom bahçesinde domates yetiştirir.Tom grows tomatoes in his garden.
Tom sana yetişecek.Tom will catch you.
Mary sana yetişecek.Mary will catch you.
Tom'a yetiştin, değil mi?You caught Tom, didn't you?
O beni yetiştirdi.He raised me.
Mary beni yetiştirdi.Mary raised me.
Onlar beni yetiştirdi.They raised me.
Bize yetişeceksin.You will catch us.
O bize yetişecek.She will catch us.
Tom'un yeterli parası olsaydı Mary'le Boston'a giderdi.If Tom had had enough money, he would have gone to Boston with Mary.
Tom tek başına üç çocuk yetiştirdi?Tom raised three children all by himself.
O yalnız yaşamak için yeterince yetişkin değil.He's not mature enough to live alone.
Bir taksi için yeterli paramız yok.We don't have enough money for a taxi.
Tom'un yeterince cezalandırıldığını düşünüyorum.I think Tom has been punished enough.
Trene yetişebildin mi?Did you make the train?
Annenizin sizi çok muhafazakar tarzda yetiştirdiğini düşünüyorum.I think that your mother has brought you up in a very conservative manner.
Yetişkinler biliyor.The grown-ups know.
Makbuzun yetkililer tarafından imzalanmış ve mühürlenmiş olması gerekir.The receipt has to be signed and stamped by the authorities.
Aniden o kadar çok kitaba parasal gücümün yetmeyeceğini hatırladım.I suddenly remembered that I couldn't afford so many books.
Kendinizde yeterince inancınız yok.You don't have enough faith in yourself.
Babamın ihtiyacı olan ilacı satın almak için yeterli param yok.I don't have enough money to buy the medicine my father needs.
Yolculuk için yeterince yakıtımız var mı?Do we have enough gas for the trip?
Mary Tom'un gizlice yetenekli bir şarkıcı olduğunu keşfetti.Mary discovered that Tom was secretly a talented singer.
On beş defa beş, yetmiş beşe eşittir.Fifteen times five equals seventy-five.
Onun yeteneklerine tam bir inancım var.I have complete faith in his abilities.
Kendimi yeterince iyi açıklayamadım sanırım.I couldn't make myself clear enough I guess.
Eğer kendi kendine yetmeyi vergiye tâbi yapmış olsalar, tüm ekonomik sorunlar çözülürdü.All economic problems would be solved, if they made complacency taxable.
Tom el işinde çok yetenekli.Tom is very skilled in manual labor.
Tom el işinde çok yeteneklidir.Tom is very skilled at manual labor.
Yeterince arkadaşın yok.You don't have enough friends.
Bu yetişmesi kolay bir bitki.It's an easy plant to grow.
O yetenekli bir yöneticidir.He's a talented administrator.
Hayatta en önemli şey yeterli paraya sahip olmaktır.The most important thing in life is having enough money.
Bunu yapmak için yetkiniz var mı?Do you have the authority to do that?
Herkes için yeterli spagetti yaptığımı sanmıyorum.I don't think I've made enough spaghetti for everyone.
Umarım son trene yetişirim.I hope I make the last train.