yerleştirme ile cümle
yerleştirme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Küçük parçaları sonunda doğru yerlere yerleştirmeyi başardık.Fragmente mărunte am reuşit să le punem înapoi la locul potrivit.
Küçük parçaları sonunda doğru yerlere yerleştirmeyi başardık.Így ténylegesen ügyeltünk arra, hogy minden apró darab a megfelelő helyre kerüljön vissza.
Küçük parçaları sonunda doğru yerlere yerleştirmeyi başardık.In realtà, i piccoli frammenti siamo stati in grado di ricollocarli al posto giusto.
Küçük parçaları sonunda doğru yerlere yerleştirmeyi başardık.그래서 작은 조각들조차 제자리에 돌려놓아야 했습니다
Küçük parçaları sonunda doğru yerlere yerleştirmeyi başardık.Nakonec se nám podařilo dát malinké zbytky zpátky na správné místo.
Küçük parçaları sonunda doğru yerlere yerleştirmeyi başardık.Por isso, fragmentos minúsculos que conseguimos recolocar no sítio certo.
Küçük parçaları sonunda doğru yerlere yerleştirmeyi başardık.Så det lykkedes os faktisk, at sætte bittesmå fragmenter på plads.
Küçük parçaları sonunda doğru yerlere yerleştirmeyi başardık.So schafften wir es schließlich, winzige Fragmente an ihren richtigen Platz zurück zu versetzen.
Küçük parçaları sonunda doğru yerlere yerleştirmeyi başardık.Udało nam się umieścić te kawałeczki we właściwych miejscach.
Küçük parçaları sonunda doğru yerlere yerleştirmeyi başardık.Έτσι, πολύ μικρά θραύσματα καταφέραμε να τα βάλουμε πίσω στη σωστή θέση.
Küçük parçaları sonunda doğru yerlere yerleştirmeyi başardık.И мы изловчились и приладили эти кусочки на место.
Küçük parçaları sonunda doğru yerlere yerleştirmeyi başardık.Успяхме да сложим правилно малките парчета.
Küçük parçaları sonunda doğru yerlere yerleştirmeyi başardık.אבל על החתיכות הקטנות האלה אולי יש טקסט יחודי של ארכימדס. אז, חלקים קטנטנים
Küçük parçaları sonunda doğru yerlere yerleştirmeyi başardık.الأجزاء الصّغيرة كنّا قد تمكنّا بالفعل من وضعها في الأماكن الصحيحة.
Küçük parçaları sonunda doğru yerlere yerleştirmeyi başardık.私たちは正しい場所になんとか復元しました 分解を終え 私たちは撮像の作業に取り掛かりました
lifleri yerleştirmenin farklı bir yolu olduğunu biliyorduk.유체 정역학적 골격구조 안에서 섬유질을 배열하는 다른 방법이 있다고 알고 있었는데요,
lifleri yerleştirmenin farklı bir yolu olduğunu biliyorduk.שהיתה דרך אחרת לסדר סיבים בשלד הידרוסטטי,
lifleri yerleştirmenin farklı bir yolu olduğunu biliyorduk.أن هناك طريقة أُخرى لإنتظام الالياف في الهيكل الهيدروستاتيكي,
lifleri yerleştirmenin farklı bir yolu olduğunu biliyorduk.成立することは わかっていました それは軸に対して繊維が
Liselerin çoğunun, öğrencilerini en iyi üniversitelere yerleştirmeye çalıştığını düşünüyorum.Cred că multe licee încearcă să-și ajute elevii să intre la cele mai bune facultăți.
Liselerin çoğunun, öğrencilerini en iyi üniversitelere yerleştirmeye çalıştığını düşünüyorum.Creo que muchas secundarias tratan de colocar sus estudiantes en las mejores universidades.
Liselerin çoğunun, öğrencilerini en iyi üniversitelere yerleştirmeye çalıştığını düşünüyorum.Ich glaube, viele Schulen wollen ihre Schüler an die besten Universtitäten bringen.
Liselerin çoğunun, öğrencilerini en iyi üniversitelere yerleştirmeye çalıştığını düşünüyorum.Je pense que beaucoup de lycées essaient d'envoyer leurs élèves dans les meilleures facultés.
Liselerin çoğunun, öğrencilerini en iyi üniversitelere yerleştirmeye çalıştığını düşünüyorum.제가 생각할 때 많은 고등학교들은 재학생들이 좋은 대학에 들어 가게 하려고 애쓰는 것 같습니다.
Liselerin çoğunun, öğrencilerini en iyi üniversitelere yerleştirmeye çalıştığını düşünüyorum.Penso che molte scuole superiori cerchino di far entrare i loro studenti nelle università migliori.
Liselerin çoğunun, öğrencilerini en iyi üniversitelere yerleştirmeye çalıştığını düşünüyorum.Sądzę, że wiele szkół średnich chce, żeby ich uczniowie dostali się do najlepszych koledży.
Liselerin çoğunun, öğrencilerini en iyi üniversitelere yerleştirmeye çalıştığını düşünüyorum.Tôi nghĩ nhiều về việc các trường trung học đang cố giúp cho học sinh vào trường đại học tốt nhất.
Liselerin çoğunun, öğrencilerini en iyi üniversitelere yerleştirmeye çalıştığını düşünüyorum.Мисля, че много гимназии се опитват да класират своите студенти в най-добрите колежи.
Liselerin çoğunun, öğrencilerini en iyi üniversitelere yerleştirmeye çalıştığını düşünüyorum.Я думаю, что большинство школ стараются пристроить своих учеников в лучшие колледжи.
Liselerin çoğunun, öğrencilerini en iyi üniversitelere yerleştirmeye çalıştığını düşünüyorum.אני חושבת שהרבה תיכונים מנסים להכניס תלמידים שלהם למכללות הכי טובות.
Liselerin çoğunun, öğrencilerini en iyi üniversitelere yerleştirmeye çalıştığını düşünüyorum.أعتقد أن كثيرا من المدارس الثانوية تحاول أن تلحق طلابها بأفضل الكليات
Liselerin çoğunun, öğrencilerini en iyi üniversitelere yerleştirmeye çalıştığını düşünüyorum.良い大学に 入れようとしています 良い大学に 入れようとしています 生徒は数字だけで 厳しく評価されるので
Mevcut düzene en iyi oturan kart takımını yerleştirmeyi amaçla.שאוף לשים את הסדרות בסדר שמתאים לסידו הנוכחי באופן הכי טבעי.
Mevcut düzene en iyi oturan kart takımını yerleştirmeyi amaçla.اسعى لوضع النّقوش بالتّرتيب الأكثر ملائمةً للتّصميم الحالي.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Använd det här för att justera aktuell rad eller textblock till riktig indenteringsnivå.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Brug denne til at justere den nuværende linje eller blok af tekst til sit korrekte indrykningsniveau.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Dùng lệnh này để canh lề dòng hoặc khối văn bản hiện thời với cấp thụt lề đúng.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Ennek hatására az aktuális sor vagy szövegblokk felveszi a megfelelő igazítást.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Gebruik deze optie om de huidige regel of tekstblok uittelijnen op de juiste plaats.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Käytä tätä nykyisen rivin tai tekstikatkelman tasaamiseksi oikealle sisennystasolle.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.텍스트의 현재 줄이나 블럭을 알맞은 단계만큼 들여쓰려면 선택하십시오.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Toto použite pre zarovnanie aktuálneho riadku alebo bloku textu na správnu úroveň odsadenia.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Uporabite to, da poravnate trenutno vrstico ali blok besedila na njegovo pravilno raven zamikanja.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Usalo per allineare la riga o il blocco di testo attuale al giusto livello di indentazione.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Use esta opción para alinear la línea actual o el bloque de texto con su nivel de sangrado adecuado.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Utilisez cette commande pour aligner la ligne ou le bloc de texte actuel à son niveau d'indentation correct.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Utilizați comanda pentru a alinia linia sau blocul de text curent la nivelul corespunzător de indentare.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Utilize isto para alinhar a linha ou bloco de texto actual ao nível de indentação correcto.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Użyj tego do wyrównania bieżącego wiersza lub bloku tekstu do poprawnego poziomu wcięcia.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Χρησιμοποιήστε αυτό για να στοιχίσετε την τρέχουσα γραμμή ή τμήμα κειμένου στο σωστό επίπεδο εσοχής.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Выравнивание текущей строки или выделенного фрагмента текста с соответствующим отступом.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Подравняване на текущия ред или блок от текст към правилното ниво на вмъкване.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Скористайтеся цією командою для того, щоб вирівняти рядок чи блок тексту до належних позицій відступу.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.השתמש באפשרות זו כדי ליישר את השורה או קטע הטקסט הנוכחיים כך שיהיו במיקום ההזחה המתאים.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.استعمل هذا لمحاذاة السطر الحالي أو الفقرة الحالية حسب مستوى الإزاحة المناسب.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.字下げモードおよび文書の字下げ設定に従って現在の行やテキストブロックを適切な字下げレベルに整えます。
Nokta-eğim denklemine yerleştirmek için bir noktaya ve eğime ihtiyacımız var.점-기울기 형태로 바꾸기 위해서는 직선위의 한점이 필요하죠
Nokta-eğim denklemine yerleştirmek için bir noktaya ve eğime ihtiyacımız var.Vi skal bruge et punkt og hældningen for at skrive det her på punkt-hældningsform.
Nokta-eğim denklemine yerleştirmek için bir noktaya ve eğime ihtiyacımız var.Você precisa de um ponto e uma inclinação para imediatamente colocá-lo em forma ponto-inclinação.
Nokta-eğim denklemine yerleştirmek için bir noktaya ve eğime ihtiyacımız var.Имате нужда от една точка и наклона, за да го поставите веднага във формата точка-наклон.