yerleştir ile cümle
yerleştir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Amerikalı adam, Sasha Chanoff ortaya çıkıyor, ve onları bir Amerikan kurtarma filosuna yerleştiriyor,של צעיר אמריקאי, סשה חנוף, שמצליח להעלותה על מטוס הצלה אמריקאי,
Amerikalı adam, Sasha Chanoff ortaya çıkıyor, ve onları bir Amerikan kurtarma filosuna yerleştiriyor,لدى رجل شاب أمريكي يدعى ساشا شانوف والذي استطاع أن يضعها هي وعائلتها في طائرة انقاذ أمريكية
Amerikalı adam, Sasha Chanoff ortaya çıkıyor, ve onları bir Amerikan kurtarma filosuna yerleştiriyor,米国救急搬送機に乗せてもらえます ローズと9人の子供はアリゾナ州フィニックスに落ち着き
Amirini kenara çekip, yığma yapılarda malzemelerin nasıl yerleştirilmesi gerektiğini gösterdi.Anh gặp riêng quản lí, và giới thiệu cho anh ta tài liệu về kĩ thuật nề chặt chẽ.
Amirini kenara çekip, yığma yapılarda malzemelerin nasıl yerleştirilmesi gerektiğini gösterdi.Dia berbicara dengan bosnya, dan menunjukkan bahan-bahan tahan gempa.
Amirini kenara çekip, yığma yapılarda malzemelerin nasıl yerleştirilmesi gerektiğini gösterdi.Ele alertou o seu chefe, e mostrou-lhe os materiais usados na alvenaria confinada.
Amirini kenara çekip, yığma yapılarda malzemelerin nasıl yerleştirilmesi gerektiğini gösterdi.Er nahm seinen Chef zur Seite und zeigte ihm die Materialien für sicheres Mauerwerk.
Amirini kenara çekip, yığma yapılarda malzemelerin nasıl yerleştirilmesi gerektiğini gösterdi.Ha preso in disparte il suo capo, e gli ha mostrato la documentazione sulla muratura confinata.
Amirini kenara çekip, yığma yapılarda malzemelerin nasıl yerleştirilmesi gerektiğini gösterdi.Hij nam zijn baas ter zijde en toonde hem de materialen voor ingesloten metselwerk.
Amirini kenara çekip, yığma yapılarda malzemelerin nasıl yerleştirilmesi gerektiğini gösterdi.그는 그의 상사를 따로 불러서 내진 석조 공법의 자재들을 상사에게 보여주었습니다.
Amirini kenara çekip, yığma yapılarda malzemelerin nasıl yerleştirilmesi gerektiğini gösterdi.Llevó a un lado a su jefe y le mostró los materiales de mampostería confinada.
Amirini kenara çekip, yığma yapılarda malzemelerin nasıl yerleştirilmesi gerektiğini gösterdi.Şi-a luat şeful deoparte, şi i-a arătat materialele pentru zidăria compactă.
Amirini kenara çekip, yığma yapılarda malzemelerin nasıl yerleştirilmesi gerektiğini gösterdi.Wział swojego szefa na bok, pokazał mu materiały treningowe i powiedział:
Amirini kenara çekip, yığma yapılarda malzemelerin nasıl yerleştirilmesi gerektiğini gösterdi.Κάλεσε το αφεντικό του παράμερα, και του έδειξε τα συστατικά της τοιχοποιίας πλήρωσης.
Amirini kenara çekip, yığma yapılarda malzemelerin nasıl yerleştirilmesi gerektiğini gösterdi.Он отвел в сторону своего начальника, показал ему материалы по методу ограниченной каменной кладки.
Amirini kenara çekip, yığma yapılarda malzemelerin nasıl yerleştirilmesi gerektiğini gösterdi.Той завел шефа си настрана, и му показал материалите от ограничаната зидария.
Amirini kenara çekip, yığma yapılarda malzemelerin nasıl yerleştirilmesi gerektiğini gösterdi.הוא לקח את הבוס שלו הצידה, והוא הראה לו את החומר על בניה מתוחמת.
Amirini kenara çekip, yığma yapılarda malzemelerin nasıl yerleştirilmesi gerektiğini gösterdi.فأخذ رئيسه جانباً، و عرض عليه الخامات المستخدمة في البناء الإحتوائي.
Amirini kenara çekip, yığma yapılarda malzemelerin nasıl yerleştirilmesi gerektiğini gösterdi.枠組組積造の資材を見せて言いました 「誤った方法を続ける必要はないよ
Ana denklemimize yerleştirelim.Bizonyosodjunk meg róla, hogy a számításunk igaz.
Ana denklemimize yerleştirelim.원래의 방정식에 다시 해를 대입하겠습니다
Ana denklemimize yerleştirelim.Lad os sætte det ind i vores oprindelige ligning.
Ana denklemimize yerleştirelim.Laten we het invullen in de originele vergelijking.
Ana denklemimize yerleştirelim.Poďme to dosadiť späť do našej pôvodnej rovnice.
Ana denklemimize yerleştirelim.Podstawmy to z powrotem do naszego pierwotnego równania.
Ana denklemimize yerleştirelim.Pojďme to dosadit zpět do naší původní rovnice.
Ana denklemimize yerleştirelim.Remplaçons dans notre équation originale.
Ana denklemimize yerleştirelim.Vamos a sustituir a nuestra ecuación original.
Ana denklemimize yerleştirelim.Vamos substituir nossa equação original.
Ana denklemimize yerleştirelim.Wir setzen das in der ursprünglichen Gleichung ein.
Ana denklemimize yerleştirelim.Нека го заместим обратно в началното уравнение.
Ancak bu figürleri resmin içine düzgün bir perpektifle yerleştirmek konusunda zorluklarla karşılaşmışlar.Depois houve o desafio de colocar essas figuras num espaço crível.
Ancak bu figürleri resmin içine düzgün bir perpektifle yerleştirmek konusunda zorluklarla karşılaşmışlar.Następnie, należało umieścić te postaci w wiarygodnej przestrzeni.
Ancak bu figürleri resmin içine düzgün bir perpektifle yerleştirmek konusunda zorluklarla karşılaşmışlar.Далі треба було надати композиції реалістичності.
Ancak bu figürleri resmin içine düzgün bir perpektifle yerleştirmek konusunda zorluklarla karşılaşmışlar.(ж) Но все менялось, когда такие фигуры попадали в правдоподобное место.
Andrew's ilk halka yerleştirme, o çok seyahat üstündeki sabitlenmiş görüyoruzAndreaksen alkuperäinen rengas sijoittelussa näemme, että hän on kiinnitetty hyvin alkuun travel
Andrew's ilk halka yerleştirme, o çok seyahat üstündeki sabitlenmiş görüyoruzAndrews første ring placering ser vi at han er fastspændt på toppen af rejse
Andrew's ilk halka yerleştirme, o çok seyahat üstündeki sabitlenmiş görüyoruzAndrew's kezdeti gyűrű elhelyezésen azt látjuk, hogy ő van erősítve, a legtetején, az utazás
Andrew's ilk halka yerleştirme, o çok seyahat üstündeki sabitlenmiş görüyoruzEn la colocación del anillo inicial de Andrés, vemos que él se fija en la parte superior del recorrido
Andrew's ilk halka yerleştirme, o çok seyahat üstündeki sabitlenmiş görüyoruz앤드류의 초기 반지 배치에 보면 그 여행의 매우 상단에 죄 지은
Andrew's ilk halka yerleştirme, o çok seyahat üstündeki sabitlenmiş görüyoruzNa colocação de anel inicial de Andrew, vemos que ele está preso no topo da viagem
Andrew's ilk halka yerleştirme, o çok seyahat üstündeki sabitlenmiş görüyoruzNa umieszczenie pierścień początkowy Andrzeja widzimy, że on jest zamocowana na szczycie podróży
Andrew's ilk halka yerleştirme, o çok seyahat üstündeki sabitlenmiş görüyoruzNa umístění počátečního kroužku Ondřeje vidíme, že je upnuta na samém vrcholu cestování
Andrew's ilk halka yerleştirme, o çok seyahat üstündeki sabitlenmiş görüyoruzPe Andrew iniţial inel de plasare, vom vedea că el este fixata la foarte sus de călătorie
Andrew's ilk halka yerleştirme, o çok seyahat üstündeki sabitlenmiş görüyoruzPlacement d'annulaire initiale d'Andrew, nous voyons qu'il est fixé au sommet du voyage
Andrew's ilk halka yerleştirme, o çok seyahat üstündeki sabitlenmiş görüyoruzTrên các vị trí ban đầu vòng của Andrew, chúng ta thấy rằng ông clamped ở đầu rất của du lịch
Andrew's ilk halka yerleştirme, o çok seyahat üstündeki sabitlenmiş görüyoruzÜber Andrews erste Ring Platzierung sehen wir, dass er ganz oben auf der Reise eingeklemmt ist
Andrew's ilk halka yerleştirme, o çok seyahat üstündeki sabitlenmiş görüyoruzΣε τοποθέτηση Αρχική δαχτυλίδι του Ανδρέα, βλέπουμε ότι αυτός είναι στερεωμένη στην κορυφή του ταξιδιού
Andrew's ilk halka yerleştirme, o çok seyahat üstündeki sabitlenmiş görüyoruzНа разположение на Андрю първоначалното пръстен виждаме, че той се затяга в самото начало на пътуването
Andrew's ilk halka yerleştirme, o çok seyahat üstündeki sabitlenmiş görüyoruzНа Эндрю первоначальный кольцо размещения мы видим, что он зажимается на самом верху путешествия
Andrew's ilk halka yerleştirme, o çok seyahat üstündeki sabitlenmiş görüyoruzعلى الحلقة الأولى التنسيب أندرو، ونحن نرى أنه فرضت في أعلى جداً من السفر
Andrew's ilk halka yerleştirme, o çok seyahat üstündeki sabitlenmiş görüyoruzこの高ストローク位置で顎を加工部分の読み込みは非常に困難になるだろう
A'nın, B'nin ve C'nin sırası önemli olmak üzere, onları bu 5 bölmeye kaç farklı şekilde yerleştirebiliriz?우리가 A, B, C에 대해 신경쓸 경우 각각의 시행을 바구니라고 생각하고, 5개의 바구니 (각각의 동전던지기 시행을 나타냅니다)에 A, B, C를 집어넣은 방법은 몇 가지가 있을까요?
Annem dikkatlice makinenin kapağını açtı ve kirli çamaşırları makineye yerleştirdi, aynen böyle.A minha mãe abriu a porta cuidadosamente, e meteu a roupa suja na máquina, assim.
Annem dikkatlice makinenin kapağını açtı ve kirli çamaşırları makineye yerleştirdi, aynen böyle.Anyám óvatosan kinyitotta az ajtót, berakta a szennyest a gépbe, így.
Annem dikkatlice makinenin kapağını açtı ve kirli çamaşırları makineye yerleştirdi, aynen böyle.Ibu saya membuka pintu dengan hati - hati, dan dia memasukkan cucian ke dalam mesin, seperti ini.
Annem dikkatlice makinenin kapağını açtı ve kirli çamaşırları makineye yerleştirdi, aynen böyle.어머니는 조심스럽게 세탁기의 문을 열고 이렇게 세탁물을
Annem dikkatlice makinenin kapağını açtı ve kirli çamaşırları makineye yerleştirdi, aynen böyle.Mama a deschis cu grijă ușa, a încărcat rufele în mașina de spălat, astfel.
Annem dikkatlice makinenin kapağını açtı ve kirli çamaşırları makineye yerleştirdi, aynen böyle.Mama ostrożnie otworzyła drzwi pralki, włożyła brudne rzeczy do środka, właśnie tak.
Annem dikkatlice makinenin kapağını açtı ve kirli çamaşırları makineye yerleştirdi, aynen böyle.Má matka opatrně otevřela dveře, nacpala všechno to prádlo dovnitř, takhle.