yerine ile cümle

yerine kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Senin yaşında böyle giyersen kendini aptal yerine koyarsın.If you dress like that at your age, you'll make a fool of yourself.
ABD'de, insanların nakit ödeme yerine bir çek yazmaları yaygındır.In the U.S., it is common for people to write a check instead of paying cash.
Senin yerine onu görmeye gideceğim.I will go to see him instead of you.
Bir köpeğin yerine bir kedi bakmak istiyorum.I want to keep a cat instead of a dog.
Bu sabah kahve yerine çay içtim.I had tea instead of coffee this morning.
Bugün canım evde kalmak yerine dışarı gitmeyi istiyor.I feel like going out rather than staying at home today.
Bugün evi temizleme yerine, sanırım yürüyüşe çıkacağım.Instead of cleaning the house today, I think I'll take a walk.
Ben dünü dışarı çıkma yerine kitap okuyarak geçirdim.I spent yesterday reading instead of going out.
Dün dışarı çıkmak yerine evde kaldı.Yesterday she stayed at home instead of going out.
Tabakları dolaptaki yerine koyar mısın?Will you put the dishes away in the cupboard?
Üzgünüm ama isteğinizi yerine getiremem.I am sorry, but I cannot meet your requirement.
İşe gitme yerine bütün gün yatakta kaldım.I stayed in bed all day instead of going to work.
Televizyon seyretmek yerine, çocuklar dışarıda oynadılar.Instead of watching television, the children played outside.
Oraya senin yerine gideceğim.I will go there in place of you.
Biz bıçak ve çatal yerine yemek çubuklarını kullanırız.We use chopsticks in place of knives and forks.
Fransızca yerine Rusça öğrendik.We learned Russian instead of French.
Şiddete başvurma yerine aklımızı kullanmalıyız.We should appeal to reason instead of resorting to violence.
Babam hava yoluyla dünyanın her yerine seyahat etti.My father traveled all over the world by air.
Para yerine zaman istiyorum.I want time instead of money.
Ben bir aptal yerine konuluyorum.I was being made a fool of.
Almanca yerine Fransızca öğrendim.I learned French instead of German.
Doğrudan eve gelme yerine uzun bir yol yürüdüm ve postanenin yanında durdum.Instead of coming directly home, I took the long way and stopped by the post office.
Sinemaya gitme yerine bütün gün boyunca evde kaldım.I stayed home all day long instead of going to the movies.
Yabancı ürünler yerine yerli ürünler almayı için tercih ederim.I prefer to buy domestic rather than foreign products.
Dışarı çıkmak yerine evde kaldım.I stayed at home instead of going out.
Ben görevimi yerine getirmeye çalıştım.I tried to fulfill my duty.
Geride kalmak yerine terk etmeyi seçtim.I chose to leave instead of staying behind.
İşe gitme yerine bütün gün evde kaldım.I stayed home all day instead of going to work.
Dünyanın her yerine seyahat etmek istiyorum.I want to travel all over the world.
Görevimi yapabildiğim en iyi şekilde yerine getireceğim.I will do my duty to the best of my ability.
Onun yerine toplantıya katıldım.I attended the meeting in place of him.
Çalışmak yerine TV izledim.I watched television instead of studying.
Ben her zaman nakit yerine seyahat çekleri ile seyahat ederim.I always travel with travelers' checks instead of cash.
Ben her zaman dondurulmuş olanların yerine taze sebzeler alırım.I always buy fresh vegetables instead of frozen ones.
Ben kendim gitmek yerine oğlumu göndereceğim.I'll get my son to go instead of going myself.
Sağlığımız için margarin yerine tereyağı kullanmalıyız.We should substitute margarine for butter for our health.
Daha az kazalar yerine daha çok kazalar var.Instead of fewer accidents there are more.
Bir sonraki otobüsü beklemek yerine yürüyebiliriz.We may as well walk as wait for the next bus.
Sözlerinizi yerine getirmek için elinizden gelenin en iyisini yapmalısınız.You should do your best to carry out your promises.
Eşyalarını yerine koy.Put away your things.
Başkan gelmedi ama, yerine başkan yardımcısını gönderdi.The president did not come, but sent the vice-president in his stead.
Sadece sürekli çalışma yerine arada bir dışarı çık ve eğlen.Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time.
Arada sırada kendinizi başkasının yerine koymak iyidir.It's good to put yourself in someone else's place now and then.
Dünya'nın petrol yerine yeni enerji kaynakları geliştirmesi gerekmektedir.The world needs to develop new energy sources in place of oil.
Kendinizi aptal yerine koymayın.Don't kid yourself.
Bir sözleşmeyi bekleme yerine, onu telefonda halledebiliriz.Instead of waiting for a contract, we can handle it over the phone.
Öğretmenim emellerimi yerine getirmek için beni teşvik etti.My teacher encouraged me to fulfill my ambitions.
Tavana bakma yerine bir roman okuyabilirsin.You might as well read a novel instead of staring at the ceiling.
İşe gitmek yerine bütün gün evde kaldım.I stayed at home all day instead of going to work.
O, senin yerine gidecek.He will go in your place.
İşi babasının yerine yürütüyor.He is managing the business for his father.
Onun yerine gideyim.Let me go in place of him.
Onun emirlerini yerine getirmeliyiz.We must execute his orders.
O her zaman beni aptal yerine koyuyor.He is always making a fool of me.
O her zaman başkalarını bir aptal yerine koyar.He always makes a fool of others.
O, şirketin başkanı olarak babasının yerine geçti.He succeeded his father as president of the company.
O havluları katladı ve onları dolaptaki yerine koydu.She folded up the towels and put them away in the cupboard.
O, tenis oynama yerine balık tutmaya gitti.He went fishing instead of playing tennis.
O, basketbol yerine tenisi sever.He likes tennis rather than basketball.
O, şeker yerine bal kullanır.He uses honey instead of sugar.

İlgili Sayfalar