yerine ile cümle
yerine kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
İşi bitirdikten sonra aletleri yerine koydu.He put his tools away after he had finished.
Kendi gitme yerine yerine erkek kardeşini gönderdi.Instead of going himself, he sent his brother in his place.
O sözler yerine müzikle duygusunu gösterebilir.He could show his feeling with music instead of words.
Dışarı çıkmak yerine tüm gün evde oturdu.He stayed at home all day instead of going out.
Dışarı çıkmak yerine bütün gün evde kaldı.He stayed at home all day instead of going out.
O bir aptal yerine konuldu.He was made a fool of.
Patronunun yerine toplantıya katıldı.He attended the meeting in place of his boss.
O, patronunu öldürmeyi planladı ama yerine getiremedi.He planned to murder his boss, but did not carry it out.
O bir devlet adamı işlevlerini yerine getirdi.He fulfilled the functions of a statesman.
O, hocasını aptal yerine koydu.He made a fool of his teacher.
O, o kadar meşguldu ki kendisi gitmek yerine oğlunu gönderdi.He was so busy that he sent his son instead of going himself.
Üniversiteye gitme yerine iş dünyasına girdi.He entered the business world instead of going on to college.
Osaka yerine Tokyo'da yaşamayı seçti.He chose to live in Tokyo instead of Osaka.
O görevini yerine getirdi.He accomplished his mission.
Genellikle nakit yerine kredi kartlarını kullanır.He usually uses credit cards instead of cash.
Babasının yerine oraya o gitti.He went there instead of his father.
O, babasının yerine geçirildi.He was substituted for his father.
O, babasının yerine geçti.He substituted for his father.
O, kitaplarını evin her yerine bıraktı.He left his books all around the house.
O, sözünü yerine getirmedi.He didn't carry out his promise.
O her zaman sözlerini yerine getirir.He always fulfills his promises.
O, tren yerine arabayla geldi.He came by car instead of by train.
Onların mobilyaları, tarz yerine yarar için seçildi.Their furniture was chosen for utility rather than style.
Başla selamlama yerine tokalaştılar.They shake hands instead of bowing.
Koşulları yerine getirmede başarısız oldular.They failed to fulfill the conditions.
Bayanların huzurunda onu aptal yerine koydular.They made a fool of him in the presence of ladies.
Onu aptal yerine koyma.Don't make a fool of him.
Parayı ona verdiğim için beni enayi yerine koydu.She fooled me into giving her the money.
Kendini onun yerine bir koy bakalım.Imagine yourself in her place.
O, tereyağ yerine margarin sürdü.She substituted margarine for butter.
Çiçekler onun keyfini yerine getirdi.The flowers cheered her up.
O, mutlu şekilde ricamı yerine getirdi.She happily granted my request.
Çocuklara oyuncaklarını yerine koymasını söyledi.She told her children to put away their toys.
O, dışarı çıkma yerine bütün gün evde kaldı.She stayed at home all day instead of going out.
O, zayıflamak için alkolsüz içecekler yerine su içmeye karar verdi.She decided to drink water instead of soft drinks in order to lose weight.
O giysilerini yerine koydu.She put away her clothes.
Fakirleri aptal yerine koyma.Don't make a fool of the poor.
Babam meşgul, bu yüzden onun yerine ben gideceğim.Father is busy, so I will go instead.
Elbiselerini yerine koy.Put your clothes away.
Kitaplarınızı ve defterlerinizi yerine koyun.Put away your books and notebooks.
Kitaplarını yerine koy.Put your books away.
Söz vermek bir şeydir, ve diğeri yerine getirmektir.It is one thing to promise, and another to perform.
O sözün yerine getirilmediği bir aydan daha fazla süre sonra fark edildi.It was noticed after more than a month that that promise had not been carried out.
Onu sonsuza kadar kaybetmek yerine, bir arkadaşına karşı sabırlı ol.Have patience with a friend rather than lose him forever.
Tren yerine bir uçağa binerek kayıp zamanı telafi edebilirsin.You can make up for lost time by taking an airplane instead of a train.
Belki sadece yakında vazgeçeceğim ve onun yerine şekerleme yapacağım.Maybe I'll just give up soon and take a nap instead.
Kendim gitmek yerine bir mektup gönderdim.Instead of going myself, I sent a letter.
Kendim gitmek yerine bir hediye gönderdim.Instead of going myself, I sent a gift.
Lütfen yerine otur.Please sit down.
Onlar iş yerine bir otomat kurdular.They installed a vending machine at work.
Onun yerine kitaplar okumalısın.You ought to read books instead.
Onu yorumlarda yazma yerine onu eklemiş olabilirsin.You might have added it instead of writing it in comments.
Benim canım çalışmak istemiyor. Onun yerine bir sinemaya gitmeye ne dersin?I don't feel like working. How about going to a movie instead?
Kendi çocuklarından birine sahip olmak yerine bir çocuk evlat edinmeye karar verdiler.They decided to adopt a child rather than having one of their own.
Onun yüzüne tokat atmak yerine, ona tükürdü ve aşağılayarak uzaklaştı.Instead of slapping him in the face, she spit in it, and walked contemptuously away.
Onlar kaza yerine koştular.They hurried to the scene of the accident.
Bütün erkekler görevlerini yerine getirdi.All men have fullfilled their duty.
Bir boksörün nakavt edildikten on dakika sonra bilinci yerine geldi.A boxer regained his consciousness ten minutes after he was knocked-out.
Seni aptal yerine koymak zor mu?Is it hard to fool you?
Bazı şirketlerin resepsiyonda resepsiyonist yerine korumaları var.Some companies have guards at the front desk instead of receptionists.