Onlar yerel yönetimin üyeleriydi.They were members of the local governments.
Bir yerel televizyon kanalı için video çekti.He took the video to a local TV station.
Yere yakın sisliydi.It was foggy near the ground.
İlk başta, yerel kovboylar ona güldüler.At first, the local cowboys laughed at him.
Sen bir yerel meyve ve sebze yiyen misin?Are you a locavore?
Balayımız için seni iyi bir yere götürmek istiyorumI would like to bring you to a good place for our honeymoon.
Bu sabahtan beri şiddetli yağmur yağıyor, bu yüzden bir yere gitmek istemiyorum.It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.
Yerel hükümetin evsizlere yardım etmesine acil bir ihtiyaç var.There is an urgent need for the local government to help the homeless.
Favori yerel restoranın nedir?What's your favorite local restaurant?
O yere sosis düşürdü.He dropped the sausage on the ground.
Hatta Mary'nin kocası bebek doğuncaya kadar bir yere ayrılmadı.Mary's husband didn't even stick around until the baby was born.
Kazaya sebep olan sürücü bir yere ayrılmadı.The driver who caused the accident didn't stick around.
Yerel halk çok misafirperver.The locals are very hospitable.
Bir yere gideceğimizi düşünmüştüm.I thought we were going to go somewhere.
Yere düşmüş yiyeceği yemek güvenli mi?Is it safe to eat food that has dropped on the floor?
Şu politikacı sadece yerel çiftlik ürünleri yediğini iddia etti.That politician claimed that he only ate local farm products.
Silahını yere at.Toss your gun on the ground.
Neden bir yere gitmiyoruz ve içecek bir şey almıyoruz?Why don't we go somewhere and get something to drink?
Kültür bir paraşüt gibidir: Eğer sende yoksa yere çakılırsın.Culture is like a parachute: if you don't have it, you crash.
Bir şeyin olmadığında, amaç düşük; Bir yere gittiğinde, amaç yüksek.When you have nothing, aim low; when you get somewhere, aim high.
Tom paltosunu çıkardı ve onu yere attı.Tom took off his coat and threw it on the floor.
Tom hiçbir yere tek başına gitmez.Tom never goes anywhere by himself.
Tom bu öğleden sonra bir yere gitmiyor.Tom isn't going anywhere this afternoon.
Tom yerel bara takılır.Tom hangs out at the local bar.
Tom kitaplarını yere düşürdü.Tom dropped his books on the floor.
Tom böylesine tehlikeli bir yere gitmek istemiyor.Tom doesn't want to go to such a dangerous place.
Tom özellikle bir yere gitmek istemiyor.Tom doesn't want to go anywhere in particular.
Tom hoşlandığı her yere gidebilir.Tom can go wherever he likes.
Tom yerel bir lisede hademe olarak işi kabul etti.Tom accepted the job as janitor at the local high school.
Polis her yere baktı ve Tom'la ilgili herhangi bir iz bulamadı.The police looked everywhere and couldn't find any trace of Tom.
Polis her yere baktı ve Tom'la ilgili hiçbir iz bulamadı.The police looked everywhere and could find no trace of Tom.
Tom Mary için her yere baktı ama onu bulamadı.Tom looked everywhere for Mary, but couldn't find her.
Tom Mary'ye vurup yere serdi.Tom knocked Mary down.
Tom neredeyse her yere baktığını söylese bile Mary'yi bulamadı.Tom couldn't find Mary even though he said he looked just about everywhere.
Eğer bir yere gitmen gerekirse, ben gelip seni alabilirim.If you need a ride, I could come and get you.
Tom Mary'nin gereksiz yere ihtiyatlı olduğunu düşünüyor.Tom thinks that Mary is being unnecessarily cautious.
Tom günün çoğunu yerel bir dergi için bir makale yazarak geçirdi.Tom spent the better part of the day writing an article for a local magazine.
Gece için kalacak bir yere ihtiyacımız var.We need a place to stay for the night.
Küreselleşme, yerel fahişelerin kaybolması anlamına mı geliyor?Does globalisation mean the disappearance of local sluts?
Tom Mary'nin gittiği her yere gitmek istedi.Tom wanted to go wherever Mary was going.
Tom yerel bir indirimli mağazada ihtiyacı olan birçok şeyi satın alabilir.Tom is able to buy many things he needs at a local discount store.
Tom'un güvenli bir yere gizlenmiş biraz parası var.Tom has some money stashed away.
Tom kalbimde özel bir yere sahiptir.Tom has a special place in my heart.
Tom egzersiz yapmak için yerel spor salonuna gidiyorTom goes to the local gym to work out.
Tom Mary'yi her yere götürdü.Tom drove Mary all over the place.
Tom herhangi bir yere gitmek zorunda değildir.Tom doesn't have to go anywhere.
Tom doğduğu yere geri dönmek istemiyordu.Tom didn't want to go back to where he was born.
Tom, yerel bir spor salonunda ağırlık antrenmanı yaptı.Tom did weight training at a local gym.
Tom köpeği olmadan bir yere gidemedi.Tom couldn't go anywhere without his dog.
Senin gittiğin yere gitmeye istekliyim.I'm willing to go anywhere you go.
Enerji bizim yönlendirdiğimiz yere gidecek.Energy will go wherever we direct it.
Birçok kütüphane, kablosuz yerel alan ağını da sağlar.Many libraries also provide wireless local area network.
Tom'un geniş ve rahat bir yere ihtiyacı var.Tom needs some elbow room.
Seni bir yere götüreceğim.I'll drive you somewhere.
Onun yere tükürme alışkanlığı vardır.He has the habit of spitting on the ground.
Burası bir hayli kalabalık. Haydi başka bir yere gidelim.It's way too crowded in here. Let's go somewhere else.
Her yere gidebilirsiniz.You can go everywhere.
Önce ateşi söndüreceğim sonra güvenli bir yere koşacağım.First, I'd turn off the fire and then I'd run to a safe place.
Silahlarınızı yere bırakın!Put down your weapons!
Ben alışılmadık bir yere aşık oldum.I fell in love in an unlikely place.