yerde ile cümle
yerde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Burası 15 dolar olduğuna göre 12 buralarda bir yerdeThis is $15 so $12 is right around there.
2 seans bana 24 dolara mal olur onun için buralarda bir yerdeWell, 2 session is going to cost me $24, so right about there.
Bir yaşındayken bacaklarım kesildi. Ondan beri, her yerde deli gibi koşuyorum.I was amputated at age one, and I've been running like hell ever since, all over the place.
Evet, İngiltere, Bournemouth denilen bir yerden aldım,Yes.
Son dört beş yıldır her yerde ölü ayılar buluyoruz.And in the last four or five years, we're finding dead bears popping up all over the place.
Arkadaşlarımız koşuşurken Hamid yerde yatıyordu.Hamid went to the ground while our other friends ran away.
Yaralanmanın olduğu yerde inanılmaz bir tahribat oluyor.Wherever the injury is, we see incredible damage.
Google Drive ile artık dosyalarınıza her yerden erişebilirsinizWith Google Drive, you can now access your files from wherever you are
Dosyalara istedikleri her yerden erişip düzenleyebilsinlerThat they can edit together, from anywhere
İster iş isterse eğlence için olsun artık tüm dosyalarınız tek bir yerdeNow all your stuff, work or play, is in one place
İşte buda, bu yerin sıradan herhangibir yerden ne kadar farklı olduğunu gösteriyor.So that's how different a typical place is from this place.
Bulunduğunuz yerden ileriye dikkatlice bakın --Well, look out even further than we've just been --
Tamam o zaman ben yerde uyuyacağım. bu yüzden sen de yatakta uyu.Well then I will sleep on the floor, so you just sleep in the bed.
" Hey, sen ne diyorsun, ben yerde yatacağım. bu yüzden sen yatakta yatabilirsin."Hey, what are you saying, I'll sleep on the floor, so you can sleep in the bed."
Karanlık olmayan bir yerde uyuyamam.I can't sleep if it's not dark.
Sadece yerde uyuyacağım.I'll just sleep on the floor.
O zaman ben yerde yatacağım.Then... I'll sleep on the floor...
Elindeki--hidrojen atomları yanlış yerdeler.You've got -- the hydrogen atoms are in the wrong place.
Ama hiçbir yerde x eksi 4 görmüyorum. çünkü onu herhangi bir katsayıyla çarpabiliriz.But I don't see the x minus 4 anywhere. But that's because we can multiply this by any constant.
Evet, yani Ramon yerden 84 feet yüksek.OK, so he's 84 feet above the ground.
Yerden yüksekliği 84 feet.This is 84 feet above the ground.
Kaldığımız yerden devam edelim. Buradaki varlıklar artık 10 milyon TL etmiyorlar.So let's say that these assets, when you actually sell them off, aren't worth $10 million anymore.
İşe oldukça basit bir yerden başlayacağım.I'm going to start really, really simply.
Bu dikkatin olması gerektiği yerdeydi.That was where the focus had to be.
Sanırım 1770'de falan, o civarlarda bir yerdeyiz.I think we're in like 1770, somewhere around there.
Bir yerde olan şey diğer herşeyi hemen etkilemesiydi.What happens in one place very quickly affects everything else.
Git başka yerde çalış!Go work someplace else!
Gece gündüz, bu karanlık yerde.Days and nights here in the darkness.
'Ben yakın bir yerde olmalıdır yeryüzünün merkezi.'I must be getting somewhere near the centre of the earth.
O olmuştu yerde iken, birdenbire tekrar ortaya çıktı.While she was looking at the place where it had been, it suddenly appeared again.
'Temiz bir fincan istiyorum', Şapkacı kesti: 'Hepimiz tek bir yerde taşımak izin verin.''I want a clean cup,' interrupted the Hatter: 'let's all move one place on.'
Bu noktamız da burada bir yerde.So it's like here.
Yine bu seferde de, Napoleon doğru zamanda doğru yerdeydi.So this once again, Napoleon was in the right place at the right time.
Fikirlerim her yerde.My ideas are everywhere.
Şu noktayı sileyim, çünkü yanlış yerde.So this is the first parametrization.
Gözyaşlarını saklandıkları yerden çıkarmak zorundaydı.Condor: After Marge died, doctor said I'd lose my foot from the diabetes.
Doğu yakasında Warang adı verilen bir yerde ortaya çıktılar.They appear on the east coast at a place called Warang.
Ben konuşurken, sizden de kaç farklı yerde yaşadığınızı düşünmenizi istiyorum.While I'm talking I'd like you to also be thinking about: How many places have you lived?
Fakat bir yerden başlamalıyız ve bugün başlamalıyız.But we need to get going, and we need to get going today.
Buna 70 dolarla başladım Ve gittiğim her yerde bağış toplamaya başladımI started this with 70 dollars, and start fundraising money to where I've been going.
Ve şu 72 sayısı hiçbir yerde geçmiyor.And that number 72 never appears.
Bunun etkileri herkesçe bilinir, her yerde bulunur.The effects of this are well known. They are everywhere.
Et her yerdeydi.Meat was everywhere.
Her yerden Lester'ımız var.We have Lesters from everywhere.
Hadi onlara kulak verelim böylece her yerde işe yaradığını ispat edebilsinler.Let's give them attention so they can prove it works everywhere.
Ve böylece şiir her yerdeki televizyonlarda kendine yer bulabilir.And this way poetry could find its way onto television of all places.
İşte şimdi ISS'in şu an bulunduğu yerde onunla geziniyoruz.And now you're riding along with the ISS where it is right now.
Örümcekler sadece her yerde değil ayrıca çok çeşitliler.Spiders are not just everywhere, but they're extremely diverse.
Sağdaki kule de bu taraflarda bir yerde ama nerede olduğunu tam olarak bilemiyoruz. .The right tower is right over there, and we don't know where it is. That's we have to figure out.
Fooh, bilincim her yerde...Woah, my consciousness is everywhere...
Şöyle cevapladı -O her yerde. Senin de dediğin bu.He says, 'it's everywhere'.
Yani dogrultmanimiz, asagilarda bir yerde olacaktir.So our directrix is going to be right down here.
Cizecegim bu parabol, buralarda bir yerde tepe noktasina sahip olacak.So this parabola I'm drawing has a vertex right there.
Herhangi bir yerde kamuya açık bir konuşma yapması gerektiğinde silahlı korumalar olmadan yapamıyor.When Paul speaks in a public hearing, he can't testify without armed guards.
Ve ben her yerdeyim.And they're popping up everywhere.
Ama şimdi bıraktığımız yerden devam edebiliriz.I ran out of time. But now we can start up right where we left off.
Bunları pekçok yerde kullandık ve sisteme epey veri yüklemeye çalıştık.Now we have really made use of this, and we have tried to squeeze a lot of data into the system.
Geldiği yerde daha çok varLot mo' where dat came from
Bu yerden nefret ediyorum.I loathe that place.
Her yerde seni aradım.I've been looking all over for you.