Onu hiçbir yerde bulamıyorum. Bu beni deli ediyor.I can't find him anywhere. It's driving me mad!
Tom'u herhangi bir yerde görüyor musun?Do you see Tom anywhere?
Biz her yerde seni arıyoruz.We've been looking for you everywhere.
Doktorun varlığı başka yerde talep edildi.The doctor's presence has been requested elsewhere.
Bu yıl tatilimizi başka yerde geçireceğiz.This year we are going to spend our holidays elsewhere.
Tatilleri sakin bir yerde geçirmek istiyoruz.We want to spend the holidays in a quiet place.
Daha sonra bir yerde buluşmak ister misin?Would you like to meet somewhere later?
Pardon, buralarda bir yerde bir ATM var mı?Pardon me, is there an ATM somewhere around here?
Bu bir yerde olmak zorundaydı.It had to happen somewhere.
Gürültü oradan bir yerden geldi.The noise came from somewhere in there.
O hiçbir yerden gelmedi.It came out of nowhere.
Böyle bir yerde her şey olabilir.Anything could happen in a place like this.
Bu tür bir şey geldiğim yerde olmaz.This sort of thing doesn't happen where I come from.
Bunun her yerde olması gerekmiyor.That's not supposed to happen anywhere.
Onun olduğu yerden uzakta değiliz.We're not very far from where it happened.
Bu yerde kimse yok.There isn't anyone in this place.
Onları Boston'da başka bir yerde bu fiyata bulamayacaksın.You won't find them at this price anywhere else in Boston.
Sadece yaşadığım yerden bir blok ötede Boston'da tam burada yaşadığına inanamıyorum.I can't believe you live right here in Boston only a block from where I live.
Erkek kardeşlerimin üçü de şimdi Boston'da bir yerde.All three of my brothers are now somewhere in Boston.
Bak, bunu başka bir yerde alamazsın.Look, you can't buy this anywhere else.
Dur! Olduğun yerde kal, yoksa vururum!Halt! Stay right where you are or I'll shoot!
Kalıp yardımcı olmak istiyorum ama bana başka bir yerde ihtiyaç duyuluyor.I'd like to stay and help, but I'm needed elsewhere.
Burası bir binicilik kasabasıdır! Atları her yerde göreceksiniz.This is an equestrian town! You will see horses everywhere.
O Tom'un olacağını söylediği yerdeydi.It was where Tom said it would be.
Yerde bir tür beyaz toz vardı.There was some kind of white powder on the floor.
Doğru zamanda doğru yerde olduğun için şanslısın.You were lucky to be at the right place at the right time.
Tom yerde uyudu.Tom slept on the floor.
Tom her zaman yerde uyur.Tom always sleeps on the floor.
Olduğun yerde kalmalısın.You must stay where you are.
Olduğun yerde kalman gerekir.You should stay where you are.
Olduğun yerde kalman gerekiyor.You need to stay where you are.
Olduğunuz yerde kalmalısınız.You need to stay where you are.
Olduğunuz yerde kalmanız gerekiyor.You need to stay where you are.
Buraya yakın bir yerde olmalı.It must be near here somewhere.
O buraya yakın bir yerde olmalı.It has to be near here somewhere.
Burada bir yerde olmalı.It must be here somewhere.
O burada bir yerde olmalı.It has to be here somewhere.
O burada bir yerde olmalıIt must be here someplace.
Sadece olduğun yerde kal.Just stay where you are.
Seni görebileceğim bir yerde kal.Stay where I can see you.
Lütfen olduğun yerde kal.Please stay where you are.
Tom olduğu yerde kalmalı.Tom should stay where he is.
Sen olduğun yerde kal, Tom.You stay where you are, Tom.
Sadece olduğumuz yerde kalacağız.We'll just stay where we are.
Yerde kalın yoksa bir serseri kurşunla vurulabilirsiniz.Stay down or you might get hit by a stray bullet.
Çocuklar meşe oyunları için yerde küçük bir oyuk açtılar.The children made a small hole in the ground for their game of marbles.
Çocuklar bilye oyunları için yerde küçük bir oyuk açtılar.The children made a small hole in the ground for their game of marbles.
Tom'a olduğu yerde kalmasını söyle.Tell Tom to stay where he is.
Tom'a olduğu yerde kalmasını söyleyin.Tell Tom to stay where he is.
Tom'a şimdilik olduğu yerde kalmasını söyle.Tell Tom to stay put for now.
Tom'un olduğu yerde hiç kimseye söyleme.Don't tell anybody where Tom is.
Tom bana bu yerden söz etmedi.Tom didn't tell me about this place.
Tom bana ucuz yemek yiyebileceğim bir yerden bahsetti.Tom told me about a place where I could eat for cheap.
Şemsiyemi tam senin bana olacağını söylediğin yerde buldum.I found my umbrella right where you told me it would be.
Tom yerde oturdu.Tom sat on the ground.
Tom yerde oturuyor.Tom is sitting on the ground.
Belki de başka bir yerde oturmalıyız.Maybe we should sit somewhere else.
Tom TV'nin önünde yerde bağdaş kurup oturdu.Tom sat cross-legged on the floor in front of the TV.
Tüm çocuklar yerde bir daire içinde oturuyorlardı.All the children were sitting in a circle on the floor.
Gözlüklerini yerde bırakma.Don't leave your glasses on the floor.