O orada bir yerde olmalı.It has to be there somewhere.
Her yerde insanlar var.There are people everywhere.
Dünyadaki cennet benim olduğum yerdedir.Paradise on earth is where I am.
Bunu başka bir yerde yapabilir misin?Can you do this somewhere else?
O orada bir yerde.It's in there somewhere.
O, bu odada bir yerde.It's somewhere in this room.
Tom kitaba uzandı ama o ulaşılamayacak yerdeydi.Tom reached for the book, but it was out of reach.
Kimsenin yaşamadığı, şehirden uzakta bir yerdeyiz.We're in the middle of nowhere.
Kuş uçmaz, kervan geçmez bir yerdeyiz.We're in the middle of nowhere.
Kör itin öldüğü yerdeyiz.We're in the middle of nowhere.
Yerde iki çift ayakkabı vardı.On the floor were two pairs of shoes.
Olduğun yerde kal. Ben yoldayım.Stay where you are. I'm on my way.
Bir yerde hoşnutsuz olan nadiren bir başkasında mutlu olur.He that is discontented in one place will seldom be happy in another.
Bir yerde buluşabilir miyiz?Can we meet somewhere?
Tom'a arabamın yanında bir yerde izin vermiyorum.I'm not letting Tom anywhere near my car.
O ismi daha önce bir yerde duydum.I've heard that name somewhere before.
Çocuklar Tom'un oturduğu yerde toplandılar ve onun gitar çalmasını izlediler.The children gathered around where Tom was seated and watched him play his guitar.
Yaşadığını söylediğin yerde yaşamadığını ikimiz de biliyoruz.We both know you don't live where you say you do.
Bu yerden kaçmalıyız.We must escape from this place.
Başkalarının başarısız olduğu yerde sen başarılı oldun.You've succeeded where others have failed.
Tom yerde kan ağlayarak yatıyordu.Tom lay bleeding on the floor.
Tom yerde hareketsiz yatıyordu.Tom lay motionless on the ground.
Tom yerde yatıyordu ve tavan fanına baktı.Tom lay on the floor and stared at the ceiling fan.
Tom bir yerde üç günden daha uzun süre asla kalmaz.Tom never stays anywhere longer than three days.
Tom yerden bir iğne aldı.Tom picked a needle up off the floor.
Tom yerde hareketsiz kaldı.Tom remained motionless on the floor.
Tom yerde çamurlu ayak izleri gördü.Tom saw muddy footprints on the floor.
Tom Mary'nin ayaklarını yerden kesti.Tom swept Mary off her feet.
Tom'un şeyleri her yerde.Tom's stuff is everywhere.
Yaratıcılık her yerdedir.Creativity is everywhere.
Bir yerdeki bir saksafonu duyabiliyorum.I can hear a saxophone somewhere.
Şu anda güvenli bir yerdeyiz.We're in a safe place now.
Kaldığınız yerden okumaya devam edin.Resume reading where you left off.
Tom yerdekinin ne olduğuna daha yakından bakmak için eğildi.Tom leaned down to get a closer look at what was on the ground.
Tom artık hemen hemen her yerde olabilr.Tom could be just about anywhere by now.
Tom'u herhangi bir yerde gördün mü?Have you seen Tom anywhere?
Tom'u her yerde aradım ama bulamadım.I've looked all over for Tom, but I can't find him.
Hepimiz bir yerde başlamak zorundayız.We all have to start somewhere.
Bunun geldiği yerde daha çok var.There's more where this came from.
Geldiği yerde daha çok var.There's more where that came from.
Tom yerdeki bir şey üzerinde dengesini kaybetti.Tom stumbled over something on the floor.
Tom bu yeri eskiden yaşadığı yerden daha çok seviyor.Tom likes this place better than where he used to live.
Tom ceketini bir yerde bıraktı ve nereye bıraktığını hatırlayamıyor.Tom left his jacket somewhere and he can't remember where.
Tom Boston'da bir yerde yaşıyor.Tom is living somewhere in Boston.
Doğru yerdesin.You're in the right place.
Doğru yerdesiniz.You're in the right place.
Tom'un evi buralarda bir yerde olmalı.Tom's house must be around here somewhere.
Tom'u hiçbir yerde bulamıyorum.I can't find Tom anywhere.
Böyle karanlık bir yerde ne yapıyorsun?What are you doing in a dark place like that?
Tom yerde baygın yatıyordu.Tom was lying unconscious on the floor.
Tom bir yerde mahpus tutuluyor.Tom is being held prisoner somewhere.
Tom bir yerde esir tutuluyor.Tom is being held prisoner somewhere.
Güzel çiçekler her yerde büyüyor.Lovely flowers are growing everywhere.
Tom yerdeki enkaza baktı.Tom looked through the debris on the floor.
Tom'un ofisi olduğunu düşündüğüm yerde değil.Tom's office isn't where I thought it was.
Son kez buluştuğumuz aynı yerde buluşalım.Let's meet at the same place that we met last time.
Tom, kırılmış cam parçalarını yerden aldı.Tom picked up the broken pieces of glass off the floor.
Muhtemelen oralarda ve belki de birçok yerde başka yaşamlar vardır.Other life probably exists out there and perhaps in many places.
Mary, Tom'un yerde ağlıyor olduğunu görünce "Neler oluyor?" diye sordu."What's going on?", asked Mary when she saw Tom crying on the floor.
Onu hiçbir yerde bulamıyorum. Bu beni deli ediyor!I can't find her anywhere. It's driving me mad!