Olduğu yere geri koy.Put it back where it was.
Onu yere koy.Put it down.
Onu herhangi bir yerde bulamadım.I could not find it anyplace.
Bu yerlerden hiçbirine gitmedim.I've been to neither of those places.
Bu yerlerden hiçbirinde bulunmadım.I've been to neither of those places.
Onu serin bir yerde tut.Keep it in a cool place.
Onu bulduğun yere bırak.Leave it where you found it.
Onu herhangi bir yere koyabilirsin.You can put it anywhere.
Bu şüpheye yer bırakmıyor.That leaves no room for doubt.
O seni hiçbir yere götürmez.It will get you nowhere.
Tartışmada onun yanında yer aldık.We sided with him in the controversy.
Yaşlı adam yere düştü.The old man fell down on the ground.
Kitabı, onu bulduğun aynı yere geri koy.Put the book back in the same place where you found it.
Kitabı olduğu yere geri koy.Put the book back where it was.
Kitabı bulduğun yere koy.Put the book where you found it.
Kitabı bulduğun yere geri koy.Put the book back where you found it.
Hazinenin dağdaki gizli bir yerde yattığına inanılıyor.The treasure is believed to lie hidden somewhere in the mountain.
Oralarda bir yerde bir zımba göremiyor musun?Can't you see a stapler somewhere around there?
Asker yerde yaralı yatıyordu.The soldier lay injured on the ground.
Balon rüzgar tarafından bir yere taşınıyordu.The balloon was carried away somewhere by the wind.
Rüzgâr balonu bir yerlere savurdu.The balloon was carried away somewhere by the wind.
O kabilenin üyeleri nehir boyunca yerleşti.Members of that tribe settled along the river.
Kabile üyeleri nehir boyunca yerleşti.Members of the tribe settled down along the river.
Bayanın cenazesi yerel kilisede düzenlendi.The lady's funeral was held at the local church.
Kutuyu olduğu yerde bırak.Leave that box where it is.
Aktör Colarado'da bir saklanma yerine sahip.The actor has a hideaway in Colorado.
Onlar o yıl Virginia'ya yerleşmeye karar verdiler.They decided to settle down in Virginia that year.
Salgından gereksiz yere endişelenmeye gerek yok.There is no need to be unnecessarily anxious about the outbreak.
Ada Japonya'nın batısında yer alır.The island lies to the west of Japan.
Kasaba, Londra'nın hemen yukarısında yer alır.The town lies just above London.
Kasaba, Londra'nın hemen kuzeyinde yer alır.The town lies just above London.
Efsane yere adını verdi.The legend gave the name to the place.
Bütün köy deprem tarafından yerle bir edildi.The whole village was laid flat by the earthquake.
Bu ilçe yaşamak için güvenli bir yer değil artık.That district is no longer a safe place to live in.
O semt, yaşanılacak güvenli bir yer değil artık.That district is no longer a safe place to live in.
Adam yere düştü.The man fell down on the ground.
Adam aniden yere düştü.The man slumped to the floor.
Üniversitede öğrenciler için bir yerleştirme bürosu vardır.The college has a placement bureau for students.
Dediklerine göre ev sahibinin zamanında hali vakti yerindeymiş.They say the landlord used to be well off.
Onun yerine kart oynayalım.Let's play cards instead.
Birçok insan, azizin gömüldüğü yerdeki türbeyi ziyaret etti.Many people visited the shrine where the saint lay buried.
Bebek yerde yatıyordu.The doll lay on the floor.
Adam köyün her yerinde iyi tanınmıştır.The man is well-known all over the village.
Yeri tekrar tekrar ziyaret ettim.I have visited the place time after time.
Yer yaratıcı genç insanlarla hayat doluydu.The place was alive with creative young people.
Yer en azından bir kez ziyaret etmeye değer.The place is worth visiting at least once.
Bu yer yüzmek için elverişli.The place is convenient for swimming.
Yer kesinlikle görülmeye değer.The place is certainly worth seeing.
Bu yer iki defa ziyaret etmeye değer.The place is worth visiting twice.
Yer tam eskisi kadar iyi gözükmüyor.The place just doesn't look as good as it used to.
Belge hiç bir yerde bulunmadı.The document was nowhere to be found.
Bu mektup için evin her yerini aradım.I looked all over the house for that letter.
Kaza bir kavşakta yer aldı.The accident took place at a crossroads.
Saklandığı yerden çıktı.He came out from where he was hiding.
Rahip hasta adamın yerini aldı.The priest took the sick man's place.
Ülkenin başkenti ekvator üzerinde yer almaktadır.The capital of the state is right on the equator.
İlginç yerleri ziyaret ettim ve elimde olmadan güldüm.I saw the sight and laughed in spite of myself.
Köpek yeri kokladı.The dog sniffed the ground.
Ordu savaş sırasında bir dizi görkemli eylemlerde yer aldı.The army was involved in a number of brilliant actions during the battle.
Bankanın ülkenin her yerinde şubeleri var.The bank has branches in all parts of the country.