Yunanlar da çok balık yerler.Greeks also eat a lot of fish.
Ben çikolata yerim.I eat chocolate.
Yerine dön.Return to your place.
Yemek yerken ağzında yemekle konuşma.When eating, don't speak with food in your mouth.
Onun yerine, arabayı iade edebilir miyim?May I return the car instead?
Suçlamalarınızın tümü yersizdir. O masumdur ve biz bunu kanıtlayacağız.All of your accusations are baseless. She is innocent, and we are going to prove that.
Onun yere tükürme alışkanlığı vardır.He has the habit of spitting on the ground.
Meksika, Kuzey Amerika'da yer alan bir ülkedir.Mexico is a country located in North America.
Fransız halkı kurbağa yer ve kabadır!French people eat frogs and are rude!
Burası bir hayli kalabalık. Haydi başka bir yere gidelim.It's way too crowded in here. Let's go somewhere else.
Yemek yerken kitap okurum.I read a book while I eat.
Bu onun çalıştığı yer.This is where he used to work.
O sayısız yer bilir.He knows countless places.
Bakteriler her yerdedir.Bacteria are everywhere.
Sorunun olduğu yer orasıdır.That's where the problem is.
Burada her zaman aynı anda birkaç görevi yerine getirmek zorundayım.I always have to multitask here.
Her yere gidebilirsiniz.You can go everywhere.
Sinemada ne yersin?What do you eat at the movies?
Bu yer muhtemelen Londra'da en iyi restoran.This place is arguably the best restaurant in London.
Tom portakalı sever ve her hafta üç ya da dört tane yer.Tom likes oranges and eats around 3 or 4 of them per week.
O kadar çok yersen, şişmanlarsın.If you eat that much, you'll get fat.
Önce ateşi söndüreceğim sonra güvenli bir yere koşacağım.First, I'd turn off the fire and then I'd run to a safe place.
Dünyada size böyle özgürlükler veren çok az yer vardır.There are few places in the world that give you such freedoms.
Şimdiye kadar en sevdiğim yerlerden birine gidiyorum!I am on my way to one of my favorite places ever!
Onu her yerde arıyorum.I've been looking for it everywhere.
O tür yerlere gece gitmeyin.Don't go to that kind of a place at night.
Kyoto'da görmen gereken birçok yer var.There are many places you should see in Kyoto.
Silahlarınızı yere bırakın!Put down your weapons!
Ben alışılmadık bir yere aşık oldum.I fell in love in an unlikely place.
Böyle bir yerde dinlenmek için zamanı değildi.It was not time for relaxing at a place like this.
Görevlerimi zevkle yerine getireceğim.I will perform my duties with pleasure.
Sandalyemiz yok. Ayakta dururken yer misin?We're out of chairs. Would you mind eating while standing up?
O felaketten kurtulmaya çalışmak yerine kederi içinde debeleniyor gibi görünüyordu.She seemed to be wallowing in her grief instead of trying to recover from the disaster.
Buralarda bir yerde anahtarımı kaybettim.I lost my key somewhere around here.
Yerin kulağı var.Walls have ears.
Her zaman iş yerinizi düzenli tutun.Always keep your workplace organized.
Yeraltı mağaralarını araştırmayı sever.He likes to explore underground caves.
Ben her sabah lahana turşusu yerim.I eat sauerkraut every morning.
Eğer müzik olmasaydı dünya sıkıcı bir yer olurdu.If it wasn't for music, the world would be a dull place.
Her yerde seni aradım ama seni bulamadım.I looked for you everywhere and didn't find you.
Olduğun yerde hava nasıl?What's the weather like where you are?
Karısı hiçbir yerde görülmedi.His wife was nowhere to be seen.
Sen yemek yersin.You eat food.
Onun bulunduğu yer hakkında hiç bir fikrimiz yok.We have no idea about his whereabouts.
Yerinde olsam, ondan uzak dururum.If I were you, I'd stay away from that.
Kapalı yer korkum var.I have cabin fever.
O serin bir yer.It's a cool place.
O, iş yerinde dalga geçtiği için kovuldu.He got fired for slacking off at work.
Karısını mutlu etmeye çalıştı fakat boş yere.He tried to make his wife happy, but in vain.
O yemek yerken gazete okuma alışkanlığında.He is in the habit of reading the newspaper while eating.
Onun yemek yerken gazete okuma alışkanlığı vardır.He has the habit of reading the newspaper while eating.
O ne kadar yerse yesin asla kilo alamaz.No matter how much she eats, she never gains weight.
O bana kahve yerine şekerli çay verdi fakat kremasız.Instead of coffee he gave me tea with sugar, but without cream.
Evim istasyonun yakınında yer almaktadır.My house is situated near the station.
Onunla öyle bir yerde karşılaşmayı asla ummadım.I never expected to meet her in a place like that.
Onunla böyle bir yerde karşılaşmayı hiç ummuyordum.I never expected to meet her in a place like this.
Sabahleyin, Sandra bir dilim ekmek yer ve bir fincan kahve içer.In the morning, Sandra eats a slice of bread and drinks a cup of coffee.
Bu yer nedir?What is this place?
Arabam çalındı. O park ettiğim yerde orada değil.My car was stolen. It's not there where I parked it.
Mükemmel yeri bulmak zorundayım.I have to find the perfect place.