yer almak ile cümle

yer almak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Steenwijkerland belediyesinde yer almaktadır ve güney batısındaki Steenwijk'e yaklaşık 5 km mesafededir.Está localizada na municipalidade de Steenwijkerland, aproximadamente a 5 km ao sudeste de Steenwijk.
Kentte ayrıca Trollywood adında bir sinema kompleksi yer almaktadır.Existe também uma infraestrutura para a produção de filmes conhecida por Trollywood.
Banjo çalgıcısı Béla Fleck de parçada yer almaktadır.O tocador de banjo Béla Fleck aparece na trilha.
Ölü Şehirler, Kalker Masifi olarak bilinen yüksek bir kalker alanında yer almaktadır.As Cidades Mortas estão situadas em uma região elevada de pedra calcária conhecida como Maciço de Belus.
Vardar'ın doğu yakasında Mali Polis binası ile Stiv Naumov Caddesi arasında yer almaktadır.Está localizado na margem oriental do Vardar, entre o Edifício da Polícia Financeira e a Rua Stiv Naumov.
Kulüp şu anda Conference North liginde yer almaktadır.Atualmente faz parte da Conference North.
Bu bölge, Londra Planı'nda Büyük Londra'nın 35 büyük merkezinden biri olarak yer almaktadır.A área está identificada no London Plan como um dos 35 maiores centros da Grande Londres.
Iglesias'ın yardım ettiği 4 şarkı, ingiliz grup The Hollies'in şu anki albümünde yer almaktadır.4 músicas foram co-escritas por Iglesias apareceram no atual álbum da banda inglesa The Hollies.
Nihon Shoki'de "müneccimlik" özelliği olduğu yer almaktadır.Além disso, está faltando no Nihon Shoki.
Peoples Street T-Head ve Shoreline Bulvarı'nın köşesinden yer almaktadır.Está localizado na esquina da T-Head and Shoreline Boulevard.
Köyün güneyinde, Blanský Ormanı'nı Koruma Alanı yer almaktadır.Ao sul localiza-se a área protegida da Floresta Blanský.
Japonya, 2013 yılında iş yapılma kolaylığı endeksinde 185 ülke içinde 27'inci sırada yer almaktadır.O Japão é o 27º de 185 países no Índice de Facilidade de Fazer Negócios em 2013.
Ada dili ise bazı askeri projelerde ve havacılık projelerinde yer almaktadır.Ada é usado em alguns militares e de aviação projetos.
Şirketin merkezi Taganrog'da yer almaktadır.Está agora estacionado no aeroporto de Taganrog.
Bölge, Slovakya'nın kuzeydoğusunda yer almakta ve 8975 km²'lik bir alanı bulunmaktadır.A região está localizada no nordeste da Eslováquia e tem uma área de 8,975 km².
Şehir, Admiralty Adası'nda yer almaktadır.É a única localidade da Ilha Admiralty.
Barselona kampüsü şehir merkezine on dakika uzaklıkta bulunan La Bonanova'da yer almaktadır.O campus de Barcelona está localizado em La Bonanova, a dez minutos do centro da cidade.
Arka kısmında ise temsili bir Olimpiyat şampiyonunun kabartması yer almaktaydı.O reverso trazia outro desenho genérico de um campeão olímpico.
Bu bölgede 14 ilçe yer almaktadır.Compreende 14 partidos dessa província.
Taipei, kuzey Tayvan'da Taipei Havzası'nda yer almaktadır.Taipé localiza-se na Bacia Taipé, ao norte de Taiwan.
Aşağıda Jean Michel Jarre'ın kendisi için ürettiği temel tekliler yer almaktadır.Abaixo estão os principais singles de Jean Michel Jarre, produzidos para si mesmo.
Tel Aviv Belediye Binası, Rabin Meydanı'nda yer almaktadır.A Prefeitura de Tel Aviv está localizada na Praça Rabin.
KZ Innsbruck-Reichenau toplama kampı burada yer almaktaydı.O campo de concentração de Innsbruck-Reichenau localizou-se na cidade.
Ödülü iki kez kazanan isimler arasında Sheryl Crow, Green Day ve U2 yer almaktadır.Duas vezes vencedores incluem Sheryl Crow, Green Day, MUSE e U2.
Dellingr ayrıca efsanevi saga Hervarar saga ok Heiðreks 'de de yer almaktadır.Dellingr também é atestado na lendária saga Hervarar saga ok Heiðreks konungs.
Ayrıca Eğitim Bakanlığı binası Xidan'da yer almaktadır.O Ministério da Educação Chinês tem sede em Xidan.
Fortune 500'de yer almaktadır.Está listada na Fortune 500.
Cadde, Hyde Park Corner ile Piccadilly Circus arasında yer almaktadır.Seu nome se deve ao fato de que passa pela região de rota acima entre Hyde Park Corner e Piccadilly Circus.
Geçit Jung semtinde Seul İstasyonu ile Seul Plaza arasında yer almaktadır.O portão está situado em Jung-gu, entre a estação de Seul e a Seoul Plaza.
6. ve 8. grupların her birinde 3 takım yer almaktaydı.Os Grupos 6 e 8 tinham três times cada.
Başkenti Han Nehri'nin güneyinde yer almaktaydı.Sua capital era em algum lugar ao sul do Rio Han.
Merkezi Roma'da yer almaktadır.A sua sede fica em Roma.
Kōchi şehrine hizmet veren Kōchi Ryōma Havalimanı Nankoku'nun güneydoğusunda yer almaktadır.O Aeroporto Ryoma de Kochi, localizado em Nankoku, serve a cidade de Kochi.
Merkezi Tiflis'te yer almaktadır.Sua sede é em Tbilisi.
1940 yılında açılan meydan Caracas'ın coğrafi olarak merkezinde yer almaktadır.A praça, inaugurada em 1940, situa-se no centro geográfico de Caracas.
Sıradağların doğu kesiminin büyük bölümü Grand Teton Ulusal Parkı sınırları içinde yer almaktadır.A maior parte da cordilheira está no Parque Nacional de Grand Teton.
Muğniye Avrupa Birliği ile FBI En Çok Aranan Teröristler listesinde yer almaktaydı.Ficou conhecido por entrar na lista dos mais procurados pelo FBI e Interpol.
Albümde Frankie Valli ve The Four Seasons şarkıları ve film ekibinin söylediği şarkılar yer almaktadır.O estilo de canção é considerada como uma reminiscência do grupo Frankie Valli and the Four Seasons.
Merkezi Ottawa'da yer almaktadır.Sua sede fica em Ottawa.
M51 Grubu, M101 Grubu ve NGC 5866 Grubu'nun güneydoğu bölgesinde yer almaktadır.O Grupo M51 está localizado ao sudeste do Grupo M101 e o Grupo NGC 5866.
Şirketin mining farmları şu ülkelerde yer almaktadır; İzlanda, Kanada ve Bosna.As suas fazendas mineiras são baseados na Islândia, Canadá e Bósnia.
Uğur Dikmen ise başka müzikal projelerde yer almak istedi.Ele disse que aguarda para seguir em frente com outros projetos musicais.
Filmin oyuncu kadrosunda Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Will Poulter ve Domhnall Gleeson yer almaktadır.O filme é estrelado por Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Domhnall Gleeson e Will Poulter.
Ayrıca porsuklar nesli tükenen hayvanlar arasında yer almaktadır.Além disso, apareceram pelos de animal entre as fendas.
Aynı zamanda büyük bir hamam ve küçük bir tiyatro yer almaktadır.Tendo-lhe sido feito um oratório e um pequeno teatro.
Bina Emirates Kuleleri'nin bir parçası olup Jumeirah Emirates Towers Hotel'in karşısında yer almaktadır.A Emirates Towers é um complexo da qual fazem parte a Emirates Office Tower e a Emirates Towers Hotel.
Şu anda da 13. sırada yer almaktadır.Atualmente, dirige o Treze. .
11 ülkede ise tek Dünya Mirası yer almaktadır.Onze países possuem um único sítio que integra a Lista do Patrimônio Mundial.
Bugün ise 10. sırada yer almaktadır.Hoje é a Ala 10.
Grupta şu anda Eric Young, Nikki Cross, Alexander Wolfe ve Killian Dain yer almaktadır.O grupo atualmente se consiste de Eric Young, Alexander Wolfe e Killian Dain.
Başrollerinde Idris Elba, Richard Madden, Charlotte Le Bon, Eriq Ebouaney ve José Garcia yer almaktadır.O filme é estrelado por Idris Elba, Richard Madden, Charlotte Le Bon, Eriq Ebouaney e José Garcia.
Gallente ve Caldari ırklarının anayurtları aynı yıldız sisteminde yer almaktadır.Os planetas de origem tanto dos Gallentes como dos Caldaris se situam ao redor da mesma estrela.
From First to Last grubunda yer almaktadır.Do último ao primeiro lugar.
Ülkedeki en yüksek binalar, ağırlıklı olarak İstanbul'da yer almaktadır.Os tribunais mais altos do país também estão localizados em Budapeste.
NBA tarihinin en iyi 10 antrenörü arasında yer almaktadır.Quatro técnicos foram nomeados como um dos 10 melhores treinadores da história da NBA.
Arnsberg bölgesinde, Siegen-Wittgenstein ilçesinde yer almaktadır.Sua programação é transmitida para todo o distrito de Siegen-Wittgenstein.
Hollanda'nın Yüz Kültür Mirası arasında yer almaktadır.Está entre os 100 principais patrimônios dos Países Baixos.
Bu maddede 1999-2000 sezonunda yapmış olduğu tüm maçların istatistikleri yer almaktadır.Onde a equipe manda seus jogos desde a temporada 1999-00.
Bölgesel anlamda bugünkü Benin'de yer almaktaydı.Território localizado nos dias atuais em Benin.
County Delaware'nin güneyinde yer almaktadır.Eles residem no Vale do Delaware.

İlgili Sayfalar