Dövüş esnasında, Starkaður hile yapar ve Gunnar kendini yepyeni bir kavganın içinde bulur.Nel corso del combattimento i suoi avversari imbrogliano e Gunnarr si ritrova in un vivace alterco.
Ama yepyeni uzaylılar gelmiştir.Erano arrivati gli stranieri.
Hindistan'da yepyeni bir maceraya hazır olun!La vicenda è ambientata in un'India di fantasia.
Ve yepyeni bir arkadaşlık doğacaktır.Da quel giorno nasce un'amicizia.
Superior Spider - Man'den sonra yepyeni bir The Amazing Spider - Man çizgi roman serisi başlamıştır.Successivamente alla sua chiusura venne pubblicata la nuova serie di Amazing Spider-Man'.
Eski jön günleri geride kalmış olsa da Türk sineması yepyeni karakter kazanmıştır.A differenza dei decenni precedenti, tuttavia, il cinema giapponese conosce una fase di nuova giovinezza.
O yepyeni.Он совсем новый.
Bundan sonra evden kaçıp yepyeni bir aile aramaya çıkar.Им приходится спасаться бегством и искать новый дом.
Ama yepyeni uzaylılar gelmiştir.Скоро прибудут инопланетяне.
Yepyeni bir grup olduk.Так сложилась новая группа.
Yepyeni bir müzik biçimidir.Классическая музыкальная форма.
Bence çocuklara yepyeni bir entelektüel çanta açtı.Ему удалось создать новый тип живописного мышления.
Bu yepyeni bir dünyanın başlangıcı.Это начало новой жизни.
Bu yepyeni bir dünyanın başlangıcı.كان يا ما كان العالم الجديد.
Ve yepyeni bir arkadaşlık doğacaktır.Nasce outra grande amizade.
Bundan sonra evden kaçıp yepyeni bir aile aramaya çıkar.Em vez disso, eles devem sair da galáxia para encontrar outra casa.
Yepyeni bir grup olduk.Era uma grande equipe.
Ancak dram sanatı, bu efsanelerden yepyeni bir biçimde esinlendi.É admirável este aparelho, pelas leis inteiramente novas que revela.
Dizi artık yepyeni bir kötü karakterle devam edecektir.O novo terminal continuará com a característica multimodal.
Yepyeni bir müzik biçimidir.Het is een redelijk snelle muziekvorm.
Yepyeni bir grup olduk.Het was een langlevende groep.
Hindistan'da yepyeni bir maceraya hazır olun!Samen beleven ze een avontuur in Zwitserland.
Bu yepyeni bir düşünmenin temellendirilmeye çalışılmasıdır.Deze periode wordt gebruikt om nieuwe inspiratie op te doen.
Dövüş esnasında, Starkaður hile yapar ve Gunnar kendini yepyeni bir kavganın içinde bulur.Ponieważ w trakcie potyczki, jego oponenci oszukują, Gunnarr wdaje się w nową sprzeczkę.
Elinde ise yepyeni bir mızrağı sallıyordu.W ręce trzymała długą włócznię.
Bu yepyeni bir dünyanın başlangıcı.Początek nowej rzeczywistości.
Bu Esnafspor için yepyeni bir dönemin başlangıcıdır.Staje się to początkiem koszmaru...
Solon yepyeni bir süreç başlatır ülkede.Swieta zaczyna nowy rozdział w życiu.
Ama yepyeni uzaylılar gelmiştir.Liksom resten av utomjordingarna.
Dövüş esnasında, Starkaður hile yapar ve Gunnar kendini yepyeni bir kavganın içinde bulur.De ställer sig utanför för att vänta ut honom och Gunnar befinner sig en ganska förlägen situation.
Çünkü Vai bu albümde yine müzik türünü değiştirmiş, yepyeni deneyişlere girmişti.På albumet som följde hade de givetvis bytt genre igen.
Yepyeni bir grup olduk.Так склалася нова група.
Hindistan'da yepyeni bir maceraya hazır olun!Тоді ж проводить першу персональну виставку в Індії.
Yeni ekip yepyeni meceralara başlar.Команда почала шукати новий стадіон.
Bence çocuklara yepyeni bir entelektüel çanta açtı.Останньою була споруджена нова дитяча поліклініка.
Yepyeni şarkılarını üç uzunçalara sığdırdı, eski şarkılarını da yeniden kaydetti.Альбом містив три нові пісні та перезаписи старих пісень.
Yepyeni bir müzik biçimidir.Kam se řadí tato nová hudební forma?
Sorumluluk Evi, 3 kata bölünmüş ve yepyeni bir bina olacak.House of Responsibility má být něco úplně nového, rozděleno ve třech patrech.
Hindistan'da yepyeni bir maceraya hazır olun!Slavnostní otevření továrny v Indii.
Amacı yepyeni bir canlı meydana getirmektir.Jeho plánem je vytvoření nové civilizace.
Ben , Gwen ve Kevin' birlikte yepyeni düşmanlarla savaşmaya başlar.Pe parcursul seriei, Ben, Gwen și Kevin izgonesc hibrizii, se luptă cu inamici vechi și noi.
Hindistan'da yepyeni bir maceraya hazır olun!S-au făcut planuri pentru o nouă invazie în Egipt.
Ve yepyeni bir arkadaşlık doğacaktır.O nouă generație se impune.
Sorumluluk Evi, 3 kata bölünmüş ve yepyeni bir bina olacak.Pe engleză, House of Responsibility, avea să devină ceva special, împărțit în trei etaje.
Bu yepyeni bir dünyanın başlangıcı.Ez egy teljesen más világ kezdete.
Hindistan'da yepyeni bir maceraya hazır olun!Bemutatót tartanak Indiában.
Bence çocuklara yepyeni bir entelektüel çanta açtı.Az új főiskola egy új típusú polgári értelmiség képzésére vállalkozott.
Ama yepyeni uzaylılar gelmiştir.Seuraavaksi saapuivat suuret purjelaivat.
Türkiye Cumhuriyeti tarihinde yepyeni bir devir açılmıştı.Όμως μια νέα δραματική περίοδος της ελληνικής ιστορίας θα άρχιζε.
O yepyeni.Είναι πολύ νέο.
O yepyeni.Είναι ολοκαίνουργιο.
O, yepyeni.Είναι ολοκαίνουργιο.
Dövüş esnasında, Starkaður hile yapar ve Gunnar kendini yepyeni bir kavganın içinde bulur.Undervejs bedrager Starkad og Gunnar er atter i stridigheder.
Ve yepyeni bir arkadaşlık doğacaktır.Et unikt venskab påbegyndes.
Bu tren hizmeti yepyeni lüks vagonlardan oluşması planlanmaktaydı.Derfor skulle det nye tog være indrettet som et lyntog.
AC/DC - Bonfire. ^ "Yıllar sonra yepyeni AC/DC albümü".AC/DC - Bonfire. "Tilbage til rødderne for AC/DC".
Dövüş esnasında, Starkaður hile yapar ve Gunnar kendini yepyeni bir kavganın içinde bulur.Underveis jukser Starkad og Gunnar er atter i stridigheter.
Bu tren hizmeti yepyeni lüks vagonlardan oluşması planlanmaktaydı.Anlegget til dette selskapet ble anlegg for nyetablerte Enebakkrutene.
Yepyeni şarkılarını üç uzunçalara sığdırdı, eski şarkılarını da yeniden kaydetti.De gamle sangene er på ny plukket frem, og han har også laget nye som holder høy kvalitet.
Hindistan'da yepyeni bir maceraya hazır olun!Dia adalah seorang pelopor tari modern di India.