Öyleyse burada büyümeyi sağlayan ve çöküşü önlemek için gerekli sonsuz bir yenilik silsilesi var.これは 持続可能な成長と崩壊の回避には 必要なものなのです しかし 落とし穴は
Oyunun ana fikri çok yenilikçi. çok teşekkürler.Die Idee von diesem Spiel ist ziehmlich originell. Vielen Dank.
Oyunun ana fikri çok yenilikçi. çok teşekkürler.Het idee van het spel is erg verfrissend. Heel erg bedankt.
Oyunun ana fikri çok yenilikçi. çok teşekkürler.Ide dari game ini sangat baru. Terima kasih banyak.
Oyunun ana fikri çok yenilikçi. çok teşekkürler.Ideea este foarte originala. Va multumesc foarte mult!
Oyunun ana fikri çok yenilikçi. çok teşekkürler.Iden för spelet är väldigt nytt. Tack så mycket.
Oyunun ana fikri çok yenilikçi. çok teşekkürler.L'idea del gioco è molto fresca. Grazie.
Oyunun ana fikri çok yenilikçi. çok teşekkürler.L'idée est vraiment originale. Merci beaucoup.
Oyunun ana fikri çok yenilikçi. çok teşekkürler.Ý tưởng của trò chơi rất mới mẻ. Xin cảm ơn ngài.
Oyunun ana fikri çok yenilikçi. çok teşekkürler.Η ιδέα του παιχνιδιού είναι πολύ φρέσκια. Σας ευχαριστώ πάρα πολύ.
Oyunun ana fikri çok yenilikçi. çok teşekkürler.Идея игры очень свежа. Благодарю вас.
Oyunun ana fikri çok yenilikçi. çok teşekkürler..הרעיון של המשחק מאוד מקורי .תודה רבה לך
Oyunun ana fikri çok yenilikçi. çok teşekkürler.فكرة اللعبة جديدة جداً شكراً جزيلاً لك
Oyunun ana fikri çok yenilikçi. çok teşekkürler.ありがとうございます 君のような後継者がいて ペク・スチャン社長も安心だな
O zaman, bu ülkede yenilikçi geçmişi ile ün yapmış, önde gelen혁신의 역사로 유명한
O zaman, bu ülkede yenilikçi geçmişi ile ün yapmış, önde gelenכנשיאת אוניברסיטה מרכזית למדעים חופשיים,
O zaman, bu ülkede yenilikçi geçmişi ile ün yapmış, önde gelenرئيسا لكلية الفنون الحرة الرائدة،
O zaman, bu ülkede yenilikçi geçmişi ile ün yapmış, önde gelen主導的なリベラル・アーツの 大学の学長として
Özgür kültür düşünün -- bu özgür yenilik.Denk aan vrije cultuur, dit is vrije innovatie.
Özgür kültür düşünün -- bu özgür yenilik.Gândiți-vă la cultura gratuită -- aceasta este inovația gratuită.
Özgür kültür düşünün -- bu özgür yenilik.Ibarat gerakan Free Culture -- Ini Free Innovation.
Özgür kültür düşünün -- bu özgür yenilik.자유문화*라고 생각해보세요. 이것이 제약없는 혁신입니다. (*국제저작권체계를 반대하는 문화적 운동양상)
Özgür kültür düşünün -- bu özgür yenilik.Pensate alla cultura libera -- questa è libera innovazione.
Özgür kültür düşünün -- bu özgür yenilik.Pensem em cultura livre — isto é inovação livre. Alguém disse isto há uns anos:
Özgür kültür düşünün -- bu özgür yenilik.Penser aux cultures libres - c'est l'innovation libre.
Özgür kültür düşünün -- bu özgür yenilik.Piensa en la cultura libre -- esto es la innovación libre.
Özgür kültür düşünün -- bu özgür yenilik.Pomyślcie o ruchu wolnej kultury -- ja mówię o wolnej innowacji.
Özgür kültür düşünün -- bu özgür yenilik.Pomyslite na spoločnosť, kde každý zdieľa všetko - ako naše inovácie.
Özgür kültür düşünün -- bu özgür yenilik.Σκέψου τον ελεύθερο πολιτισμό - αυτή είναι η ελεύθερη καινοτομία.
Özgür kültür düşünün -- bu özgür yenilik.Вот цитата многолетней давности. (Суть записи: "Поднять всеобщий уровень жизни возможно ... к 1985-му году")
Özgür kültür düşünün -- bu özgür yenilik.Помислете за свободната култура - това са свободните нововъведения.
Özgür kültür düşünün -- bu özgür yenilik.חישבו על תרבות חינמית. זוהי המצאתיות חינמית.
Özgür kültür düşünün -- bu özgür yenilik.فكروا بالثقافة المجانية -- هذه إبتكارات مجانية.
Özgür kültür düşünün -- bu özgür yenilik.誰かが数年前にこう言いました
Pazarda, yenilikçi şirketlerin teknolojiyi eve getirmeleri için bir rota var.De markt ligt open voor innovatieve bedrijven om technologie in huis te brengen.
Pazarda, yenilikçi şirketlerin teknolojiyi eve getirmeleri için bir rota var.Инновационные компании уже на пути на рынки с новыми технологиями для дома.
Sadece yenilik, şefkat ve tutku degil -- kalpteki şefkat ve içimizdeki tutku.Đó không chỉ về sự sáng tạo, lòng trắc ẩn và niềm đam mê -- lòng trắc ẩn trong tim và niềm đam mê trong lòng.
Sadece yenilik, şefkat ve tutku degil -- kalpteki şefkat ve içimizdeki tutku.Es ist nicht nur Innovation, Mitgefühl und Leidenschaft - Mitgefühl im Herzen und Leidenschaft im Bauch.
Sadece yenilik, şefkat ve tutku degil -- kalpteki şefkat ve içimizdeki tutku.Het is niet enkel innovatie, medeleven en passie. Het is compassie in het hart en passie in de buik.
Sadece yenilik, şefkat ve tutku degil -- kalpteki şefkat ve içimizdeki tutku.Ini bukan hanya tentang inovasi, kasih dan gairah -- Kasih di hati dan gairah di perut.
Sadece yenilik, şefkat ve tutku degil -- kalpteki şefkat ve içimizdeki tutku.단순한 혁신이 아니라, 따듯한 인정과 열정입니다. 마음 속에 인정을 담아 열정을 가지고 해낸 것이지요.
Sadece yenilik, şefkat ve tutku degil -- kalpteki şefkat ve içimizdeki tutku.Není to jenom inovace, soucit a zaujetí -- soucit v jejich srdci a zaujetí v těle.
Sadece yenilik, şefkat ve tutku degil -- kalpteki şefkat ve içimizdeki tutku.Non è solo innovazione, compassione e passione -- compassione nel cuore e passione di pancia.
Sadece yenilik, şefkat ve tutku degil -- kalpteki şefkat ve içimizdeki tutku.No se trata sólo de innovación, compasión y pasión. Compasión en el corazón y en el estómago la pasión.
Sadece yenilik, şefkat ve tutku degil -- kalpteki şefkat ve içimizdeki tutku.Nu e doar inovație, compasiune si pasiune -- compasiune în inimă și pasiune în suflet.
Sadece yenilik, şefkat ve tutku degil -- kalpteki şefkat ve içimizdeki tutku.To nie tylko innowacyjność, współczucie i pasja -- współczucie w sercu i pasja w trzewiach.
Sadece yenilik, şefkat ve tutku degil -- kalpteki şefkat ve içimizdeki tutku.Не е само иновацията, а състраданието и страстта - състрадание в сърцето и страст в душата.
Sadece yenilik, şefkat ve tutku degil -- kalpteki şefkat ve içimizdeki tutku.Это не просто инновация, сочувствие и страсть — это сочувствие в сердце и страсть в душе.
Sadece yenilik, şefkat ve tutku degil -- kalpteki şefkat ve içimizdeki tutku.לא רק מדובר בחדשנות, חמלה ותשוקה - חמלה שבלב ותשוקה שבבטן.
Sadece yenilik, şefkat ve tutku degil -- kalpteki şefkat ve içimizdeki tutku.انها ليست مجرد الابتكار ، والشفقة والعاطفة الرحمة في القلب والعاطفة في الجوف.
Sadece yenilik, şefkat ve tutku degil -- kalpteki şefkat ve içimizdeki tutku.思いやりと情熱を持ったイノベーションです そういう世界を作りたいと思います
Şampiyon yerel yenilik.Promover a inovação local.
Şampiyon yerel yenilik.Πρωταθλητής τοπική καινοτομία.
Sanatçılar ve yenilikçiler, şu sahnede gördüğünüz insanların çoğu.Artiesten en innovatoren, veel van de mensen die jullie hier op het podium hebben gezien.
Sanatçılar ve yenilikçiler, şu sahnede gördüğünüz insanların çoğu.Artis dan penemu, banyak dari orang-orang yang Anda lihat di panggung ini.
Sanatçılar ve yenilikçiler, şu sahnede gördüğünüz insanların çoğu.Artistas e inovadores, muitas das pessoas que habitualmente vêm a este palco.
Sanatçılar ve yenilikçiler, şu sahnede gördüğünüz insanların çoğu.Artistas, innovadores; muchas de las personas que han pasado por este escenario.
Sanatçılar ve yenilikçiler, şu sahnede gördüğünüz insanların çoğu.Artister och innovatörer, många av dem här stått på den här scenen.
Sanatçılar ve yenilikçiler, şu sahnede gördüğünüz insanların çoğu.Artistes et innovateurs, plusieurs de ceux qui ont foulé cette scène.
Sanatçılar ve yenilikçiler, şu sahnede gördüğünüz insanların çoğu.Artisti e innovatori, molte delle persone che avete visto su questo palco.