Yenilik innovasyonStellicare STI Innovations
Ayrıca enstrümantal müzik bestecileri içinde yenilikçi grup içinde yer almaktadır.In addition, folk music was also borrowed by composers in other genres.
Getirdiği yenilikler Latin şiirinin tarihinde önemli yer tutacaktı.His innovations would be important in the history of Latin poetry.
Romanın yenilikçi yapısı eleştirmenleri bir anlamda şaşırtmıştır.The novel's innovative structure somewhat puzzled critics.
Bölge, bir takım ekonomik ve sosyal yenilikler için bir deneme alanı olarak görülmektedir.The Zone is considered a testing ground for a number of economic and social reforms.
Şirket çalışanları arasında çeşitli iç yenilik yarışmalarına ev sahipliği yapmaktadır.The company hosts several internal innovation competitions among its employees.
2007-2008 yılları arasında daha eşit pazarlara yönelik bazı yenilikler yapılmıştır.Some reforms toward more equal marketplace have been made in 2007-2008.
O zaman, bu bir yenilik idi.It was then a neologism.
Başkan olduğu dönemlerde üniversiteye birçok yenilik ve gelişme kazandırmıştır.During his 9 years as president major advances were made to the college.
MÖ 4. yüzyılda, bir dizi yenilik yürürlüğe kondu.From the fourth century onwards, therefore, a new force had to be reckoned with.
İlk ürünü olan talk-bazlı toz, o zamanlar bir yenilikti.His first product was talcum-based powder, an innovation at the time.
Bu tip, bir yenilik oluşturmaktadır.They say this is a frame-up!
Her zaman fa ideli yenilikleri severek alırız.Just keep loving old Buck.
Küçük girişimlerini körükleyecek yaratıcı yeniliklere odaklandılar.They focused on creative innovations to fuel their small venture.
Bu yenilikçi kullanımı gezegenlerin yaşam arayışında kullanılabilir.His telescope is still being used in the search for these planetary systems.
Bu yenilikle turnuvanın süresi dört haftaya çıkmıştır.This increased the tournament's length to four weeks.
II. Mehmed'in bayrağı bir yenilik olarak düşünülebilir.Federation II can be described as a MUD.
Staghound modelinin yenilikçi tasarımı bazı gelişmiş özellikleri de barındırmaktaydı.The Staghound was an innovative design that incorporated some advanced features.
Marvin'e fırıncılık sektöründeki yenilikleri için üretim yapan Edison deniyordu.Marvin was called the Edison of manufacturing for his innovations in the bakery business.
Kardiyoloji ve Kardiyovasküler Cerrahide Yenilikler Kongresi, her yıl düzenlenmektedir.The Mr and Ms Karnataka finale is organised here every year.
Faggin 2010'da Teknoloji ve Yenilik Ulusal Madalyası kazandı.In 2010, Coover received the National Medal of Technology and Innovation.
Resmin atölyeden çıkıp sokağa taşınması da başlıbaşına bir yenilikti.Switching from program to program is accomplished by moving the head itself.
Honeycomb sürümün önemli yenilikleri şunlardır.This honeycomb's Coxeter diagram is .
Bu yıllarda Timely Comics’in yaptığı bir diğer yenilik de adını Atlas Comics’e çevirmesidir.Throughout the 1950s, the company formerly known as Timely was called Atlas Comics.
Fikirleri şu an yenilikçi sayılırken o dönemde yaygın kabul görmemiştir..His ideas are now revered as innovative, though at the time they were not widely accepted.
Çin'in yatırım ortamı, otuz yılı aşkın yenilik hareketleriyle çarpıcı bir şekilde değişmiştir.China's investment climate has changed dramatically with more than two decades of reform.
Tarım ve sanayide yenilikler yönetimde de birçok reforma gidildi.Farming continued despite many changes in the economy and in agricultural practices.
Kompozisyon olağan kutsal aile ikonuna saygınlıkta bir yeniliktir.To some, housecleaning is a holy rite.
John’un son dönem resimleri ilk dönem resimlerinden daha az yenilikçidir.Later depictions of Little John portray him as less cunning.
Bir diğer yenilikse ritmik bir temel olmaksızın enstrümantal olarak yapılan girişlerdi.Another characterizing feature was an instrumental introduction without a rhythmic base.
Giorgione resme bazı yenilikler getirdi.Giorgione also introduced a new range of subjects.
Savaşı sırasında Luftwaffe en yenilikçi hava savaş taktisyenlerinden biriydi.During the Cold War, it was part of Tactical Air Command.
Web 2.0 ın bizlere kazandırdığı yeniliklerden biri de Etiket Bulutudur.We can imagine a Web 2.0 with experts.
"Canvas LMS'te Yenilikler"."Mousehold LNR".
Yapıtları, biçimsel yeniliklerinden ötürü büyük ilgi uyandırdı.Crime fell dramatically as a result of her innovative ideas.
İslam dininin sanata getirdiği en büyük yenilik cami mimarisidir.This is New Mexico's greatest recognition of artistic achievement.
Tablolardaki kompozisyon, döneme göre oldukça yenilikçidir.The buildings on the compound appears to be quite old.
1980'lerde disketlere bir takım yenilikler getirildi.Further records were made in 1980s.
Değişim, yenilik ve moderliğe kuşku ile bakarlar.We demand change, progression and creativity.
Dil öğreniminde yeni düzenlemeleri ve yenilikleri görmek istiyoruz.We want to see innovation in the language learning landscape.
Ve üçüncüsü oldukça yenilikçi.And the third string is pretty innovative.
Sizinle trajik bir problem ve yenilikçi bir teknoloji hakkında konuşmak istiyorum.So, I want to tell you about a tragic problem and a breakthrough technology.
Bu yenilikçi teknoloji suni (sentetik) biyoloji.Their breakthrough technology is synthetic biology.
Yenilikçi şirketler tarafından üretilen teknoloji hepimizi özgürleştirecek.Technology created by innovative companies will set us all free.
Bu alışılmadık yeniliklikçi fikrilere ve alışılmadık yaratıcılığa yol açan ortamlar nelerdir?What are the environments that lead to unusual levels of innovation, unusual levels of creativity?
Yenilikler böyle yaratılır.That is how innovation happens.
Ancak hala bir çok yenilik oluyor.But there's still a lot of innovation going on.
Yenilikleri görmüyorsanýz belki de kafanýz kuma gömülü kalmýţtýr.I think that maybe if you don't see the innovation, maybe your head is in the sand.
İkincisi, yenilikleri uygulamaya geçirmektir.Then two, implement improvements.
Ve biz onları koyduk ve hemen gördüğümüzün yenilik dalgaları olmasıdır.And we put them in, and what you see immediately is that there are waves and waves of innovation.
Kapağı / penceresi var, yenilik bu.It's got a flap -- that's the invention.
Her favelaya bir tane koyun, her gecekondu bölgesine, çünkü şunu bilin ki, yenilik gerçekleşecektir.Put one in every favela, every slum settlement. Because you know what? Innovation will happen.
Özgür kültür düşünün -- bu özgür yenilik.Think of free culture -- this is free innovation.
Ve bizden önce giden nesillerin yenilikleri üzerine inşa ediyoruz.And we're building upon innovations of generations who went before us.
Louis çok parlak, yenilikçi bir adam ve bir gün sohbet ederken şöyle dedi:Louis is a brilliant, progressive man, and we would have conversations and he would tell me,
Bir erkek, bir kadın kadar zeki, yaratıcı ve yenilikçi olabilir.A man is as likely as a woman to be intelligent, to be creative, to be innovative.
Bunlar çok büyük yenilikleri ve Mac hepsini teker teker kopyaladı.These were huge innovations and the Mac copied every one of them
Ve bazen şans eseri benzer sonuçlar alıyoruz. Ancak bazen ise, yenilikler kaçınılmaz oluyor...And sometimes by coincidence we get similar results but sometimes innovations just seem inevitable
Yenilik, şefkat ve tutku.Innovation, compassion and passion.
Ve onlar tasarım ve ötesinde yenilikler yaptılar.And they did innovation in design and beyond.