Ana içeriğe geç
Sözlük

yenilik ile cümle

yenilik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bunun yanında eğitim yenilikleri getirdi.Di sana ia mempelajari tren-tren pendidikan baru.
Joseon'da bu gibi yenilikçi kişilerin statülerine rağmen tarihi bir unvan almıştır.Ia mendapat gelar sejarah dari orang yang inovatif walaupun memiliki status yang tinggi di Joseon.
Yenilikler, genelde hataların giderilmesi biçimindeydi.Pasangan sering mencari kesalahan Anda.
1946 yılında bu yenilik için paten aldılar.Pada 1936 ia mendapatkan paten atas penemuannya.
Daha sonra okullara isim verilince okula ünlü yenilikçi III. Selim'in ismi verilmiştir.Pada perkembangannya selanjutnya sekolah ini dikenal dengan nama SMAN 3 Teladan.
Birçok teknolojik yenilik önce bulunur sonradan bu yeniliğe uygun bir ihtiyaç belirlenir.Media ini memerlukan banyak inovasi teknologi sehingga mendapatkan hasil akhir yang bermanfaat.
Ekranda bazı yenilikler vardır - dört yeni düğme geldi.Tổng bao có hình chuông; có 4 tuyến hình bầu dục.
Vivaldi’nin müziği yenilikçidir.Trong âm nhạc của Vivaldi có sự đổi mới.
İnovasyonlar HTC 17 Şubat 2010’da Fast Company tarafından dünyanın en yenilikçi 31. şirketi olarak gösterildi.Vào ngày 17 tháng 2 năm 2010, Fast Company xếp hạng HTC là công ty sáng tạo nhất thứ 31 trên thế giới.
Hangi batı, hangi yenilik?Vậy mốc hiện tại là mốc nào?
Fusûl-ül-Bedâyi' fî Usûl-iş-Şerâyi:Şeriat usulünde yenilikler meydana getirme. .剛柔法書(ごうじゅうほうしょ): 鍔迫り合いで負けなくなる。
Çin şu anda giderek yerli yenilikleri amaçlamakta ve kalan zayıflıkları düzeltmeyi hedeflemektedir.中国は現在次第に目標を中国独自の技術革新へと変えつつあり、これまで弱点とされていた分野を改善することを目標とするようになっている。
Persistent Perfection."yani "İlham Verici Yenilik.「絕妙邏輯」は「絶妙ロジック」。
Bu şekilde O, kendi üslubuna uygun bir yenilik yapmış sayılıyordu.彼女は自ら正しい道を選択したと主張した。
Paralel düzen algoritması, CSS3 ve HTML5 ayrıştırıcısının Rust dilini taban alması gibi yenilikleri vardır.並列レイアウトアルゴリズムを搭載し、独自のCSS3とHTML5パーサがRustで実装されている。
Görev süresince reform niteliğinde yenilikler yapmıştır.就任して改革に務めた。
Bir başka önemli yenilik de 1967'de ortaya çıkan BMP-1'dir.C/1967 Y1は、1967年12月に発見された彗星。
Multics, aynı zamanda çok yenilikçi ve zamanına göre çok gelişmişti ama pek çok sorunu vardı.Multicsは多くの革新的技術を導入したが、同時に、多くの問題を抱えてもいた。
Bu yenilikler Sheffield'in bir sanayi kenti olarak hızla büyüyüp gelişmesine yol açtı.这些革新使谢菲尔德作为一个工业城市得到发展。
Bu son yenilikler bilhassa Altiplano serisinde kullanılmıştır.這些創新的機芯應用於Altiplano系列等錶款中。
Ayrıca Batlamyus'tan önceki son yenilikçi astronomdu.他也是托勒密之前最后一位具有创新性的天文学家。
Haziran 2013'te Google, Waze'i 1.3 milyar dolar karşılığında satın alarak haritalama işine yenilik ekledi.2013年6月11日,Google以10.3亿美元完成了对Waze的收购。
Onlara göre peygamber zamanından sonra çıkan yenilikler hoş görülmemelidir.先知:因為先知喝醉了,他無法進行準確的預言。
Nedir bu yenilikler?這些怪物又是什麼?
Aynı yılda ayrıca "En Yenilikçi İnsan" ödülünü aldı.同年他獲得了大鐘獎最佳男子新人獎。
Şu hâlde sizlere göre bunları giymek bir bid'attir, yeniliktir.고소데(白小袖)를 받쳐 입게 된 것도 이 무렵이다.
Fusûl-ül-Bedâyi' fî Usûl-iş-Şerâyi:Şeriat usulünde yenilikler meydana getirme. .백운(白雲)이라 돌아갈 생각(부모를 사모하는데에 쓰는 것임) 급하니, 가는 말꼬비 붙들 길이 없구려.
Romalıların birçok pratik yenilikleri daha evvelki Yunan tasarımlarından uyarlanmıştı.로마의 여러 실용적인 기술 혁신은 이전의 그리스의 것에서 받아들인 것이다.
Şiirde yenilik yapmaya Fransa'dan dönüşü ile başlamıştır.재학 중 프랑스 시의 영향을 받아 시작(詩作)을 시작했다.
II. Dünya Savaşının avcıları tamamen 1930ların yenilikleriyle şekillenmişti.제2차 세계 대전의 전투기들은 1930년대 혁신으로 특징지어진다.
Devrinde yenilikçi ve reformist olarak tanındı.곧 그는 개혁인으로서 평판을 얻었다.
Bu yenilikler Soğuk Savaş sırasında Sovyet askerî operasyonlarının gideceği yönü belirlemiştir.שיפורים אלו עמדו במרכז פעילותו של הצבא הסובייטי במהלך המלחמה הקרה.
Bu basit çalışma kendi dönemi için yenilikçiydi.כתיבתו הפוליטית הייתה חדשנית לזמנו.
MÖ 4. yüzyılda, bir dizi yenilik yürürlüğe kondu.בשנת תשע"ו הגיע מספר יועצות ההלכה המוסמכות למאה.
Yenilikçiler: Bir mucit/entelektüel kastı.עיון רעיוני - התבוננות אינטלקטואלית בדבר-מה.
O zaman, bu bir yenilik idi.וזה היה משהו חדש!
Bu bakımdan İsveç en yenilikçi devletlerden biri olarak gösterilebilir.עד היום שוודיה היא אחת מהמדינות הבלתי-מזדהות.
Bu son yenilikler bilhassa Altiplano serisinde kullanılmıştır.שימוש בחידושים אחרונים הללו נעשה בדגמי ה-"אלטיפלנו".
Onun örneklerini araştırmak için yenilikçi bir teknik kullandılar.Тя използва новаторска техника за изследване на проби.
İsmail Paşa'nın Mısır'a getirdiği en önemli yeniliklerden biri, Kasım 1866'da kurulan temsilciler meclisiydi.Едно от значимите нововъведения на Исмаил е установяването на делегатско събрание през ноември 1866.
Giorgione resme bazı yenilikler getirdi.Управлението на Галиен бележи няколко новости.
Yemek salonu tadilatı Eylül 2010'da, geri kalan yenilikler Bahar 2012'de tamamlanmıştır.Премиерата на финалния сезон е през септември 2012, а финалът е излъчен през февруари 2013.
Bu son yenilikler bilhassa Altiplano serisinde kullanılmıştır.Upravo su te najnovije inovacije uključene u liniju Altiplano.
I. Dünya Savaşı'ndan sonra Biennale modern sanattaki yenilikçi akımlara ilgi göstermye başlamıştır.Nakon Prvog svjetskog rata, Bienale pokazuje sve veći interes za inovativne tendencije u modernoj umjetnosti.
Yenilik innovasyonPatent Izum Inovacija
Lumia 1520'de modlarla ilgili yenilikler de vardı.Ivšići se spominju i među plemićima Cvetkovića 1520. godine.
1980'lerin ortalarından beri Tanzanya, aşamalı olarak yeniliklerle tanışmaktadır.Od sredine 1980.-ih, Tanzanija se postupno vraća na regionalnu ekonomsku scenu.
Bu yenilikler Sheffield'in bir sanayi kenti olarak hızla büyüyüp gelişmesine yol açtı.Tieto inovácie viedli k tomu, že sa Sheffield stal dôležitým priemyselným mestom.
Bu yenilikle turnuvanın süresi dört haftaya çıkmıştır.Na čas tak zakončí štvorročné turné.
Staghound modelinin yenilikçi tasarımı bazı gelişmiş özellikleri de barındırmaktaydı.Z konštrukčného hľadiska má Stirlingov motor ďalšie výhody.
Bu taktiksel yenilik Osmanlı tarzı savaş biçiminin 18. yüzyıla değin temelini oluşturur.Njegov sistematičen pristop ostaja standardna metoda za napad trdnjave do 20. stoletja.
Giorgione resme bazı yenilikler getirdi.Giorgione je uvedel tudi nove predmete.
Oyunları yenilikçi oynanış, öncü fizik simülasyonu ve iyi yazılmış ilgi çekici hikâyeler barındırıyordu.Slednji so izpostavili izvirno zgodbo, kvalitetno računalniško animacijo in zabavnost.
Christopher Doyle gibi bazı fotoğrafçılar, filtreleri yenilikçi kullanımlarıyla tanınırlar.Tam tikri kinematografai, kaip Chirstopher Doyle yra gerai žinomi dėl savo inovatyvių filtrų panaudojimų.
Hangi batı, hangi yenilik?Kokia demokratija, koks kapitalizmas?
Ama bu demek değildir ki günümüz teknolojisinin getirdiği yeniliklere çabucak adapte olabilmektedirler.O tai yra dar toli palyginus su tuo, ką šiuo metu gali pasiūlyti dabartinės technologijos.
Bu yenilikle turnuvanın süresi dört haftaya çıkmıştır.Šiek tiek susinervinęs čempionas paima keturių dienų pertrauką.
Yenilikler, patent ve fikri mülkiyet hakları yasaları ile korunur.Patentabilaus išradimo ir nepatentabilios idėjos skirtumai pagal Europos patentinės teisės nuostatas.
Sanatındaki yenilikler sebebiyle ressam yirmi beş yaşından önce keşfedildi.Pasak jo kūrėjų, filmo idėja sugalvota prieš beveik penkiolika metų.
Getirdiği birçok yenilik vardır.Čia įvedė daug naujovių.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod