Ana içeriğe geç
Sözlük

yenilgi ile cümle

yenilgi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu, 26 Ağustos 1879 tarihinde başlayan ve Eylül 1880 yılında isyancı yenilgiyle sona erdi.Konflikten startede på Cuba 26. august 1879 og sluttede i september 1880, med at oprørerne blev slået.
Maraton Muharebesi yenilgisi Yunanistan'a yönelik ilk Pers genel taarruzunun sonunu işaret etmektedir.Nederlaget ved Marathon markerede afslutningen på den første persiske invasion af Grækenland.
Bu, Steffi Graf'ın 1994'teki ilk tur yenilgisinden bu yana son şampiyonun en erken elenmesiydi.Det var den tidligste exit for den forsvarende mester, siden Steffi Grafs nederlag i første runde i 1994.
Buna rağmen Osmanlılar kesin bir yenilgiden kurtuldular.Alligevel lykkedes det tyskerne at vinde en knusende sejr.
Ancak devrim hareketi yenilgiye uğradı.Revolutionen var slået ned.
Ancak 1214 yılında Bouvines Savaşı'nda ağır bir yenilgi yaşadı.I 1214 var han øjenvidne til Slaget ved Bouvines.
Bu yenilginin sonuçları kısa sürelidir.Dette historieafsnit er sørgeligt kort.
Ancak, ezici bir yenilgi aldı.Imidlertid fik hun et apoplektisk anfald.
1588 - İspanyol Armada'nın, İngiltere'ye çıkarma amaçlı seferi yenilgiyle sonuçlandı.I 1588 opstod en stor trussel mod England, da Den spanske armada sejlede mod England for at invadere det.
Sonuçta Peçenekler Lebounion Savaşı'nda ağır yenilgi aldılar.Alligevel blev Eitan kædet sammen med Libanonkrigen.
Kariyerinin en büyük yenilgisini The Undertaker'dan almıştır.Det blev Undertaker's sidste kamp i hans karriere.
Bunda çok başarılı olamadı ve 1355 yılında yapılan bir savaşta büyük bir yenilgi aldı.Han lyktes ikke helt, og led et militært nederlag mot dem i 1355.
1828 seçimlerinde ezici bir ikinci seçmen çoğunluğu elde ederek Adams’ı yenilgiye uğrattı.I valget i 1828 beseiret Jackson Adams med et overveldende flertall blant valgstemmene.
Arsenal ligi tek bir yenilgi almadan şampiyon tamamladı.Arsenal vant ligaen uten å tape en eneste kamp.
1990 - Sandinistalar, Nikaragua seçimlerinde yenilgiye uğradılar.I 1990 mistet sandinistene regjeringsmakten i Nicaragua.
Yenilgiyi kabul edemez.Han innså nederlaget.
1992'deki başkanlık seçimlerinde Demokratların adayı Bill Clinton karşısında yenilgiye uğradı.Han tapte presidentvalget i 1992 for den demokratiske kandidaten, Bill Clinton.
Filonun diğer parçasının desteğinden yoksun kalan Kartaca gemileri ağır bir yenilgiye uğradılar.Uten hjelp fra resten av flåten, gikk karthagenerne på et massivt nederlag.
Seth kendisini kral yapmış olsa da Osiris'in oğlu Horus tarafından yenilgiye uğratıldı.Set gjorde seg til konge av Egypt, men ble utfordret av Osiris’ sønn Horus.
Bakırköyspor'un bir hükmen yenilgisi var.Mercer tapte en splittet dommeravgjørelse.
Maraton Muharebesi yenilgisi Yunanistan'a yönelik ilk Pers genel taarruzunun sonunu işaret etmektedir.Nederlaget ved Maraton markerte slutten på den første persiske invasjonen av det greske fastlandet.
"Zafer zafer değildir, yenilen düşman yenilgiyi kabul etmedikçe".«Seieren er seierrik om den som er overvunnet ikke betrakter seg som det.»
Ostrach ve Stockach'da berbat yenilgiler almışlardı.De led et knusende nederlag ved Stoke.
Sadová'daki yenilgiden ötürü hala kızgın olan Fransız halkı savaş istedi.Den franske befolkning, fortsatt bitre over tapet ved Sadová, krevde krig.
Stalingrad'daki Alman yenilgisi sırasında, Sovyetler Birliği'ndeki sefer, Mihver güçlerine karşı ağır döndü.Spesielt i kampene ved Rzjev møtte sovjetstyrkene sterk motstand.
Hitit kralı II. Suppiluliuma Lukka’yı yenilgiye uğratmayı denemiştir ancak başaramamıştır.Den hettittiske kongen Suppiluliuma II forsøkte forgjeves å beseire Lukka.
Hollanda filosu Hansa Birliği filosunu defalarca yenilgiye uğrattı.Hollands flåte utfordret og beseiret flåten til det nordtyske Hansaforbundet flere ganger.
İkinci kocası Almanya'nın nihai yenilgisinden kısa süre sonra intihar etti.Frank begikk selvmord kort etter Tysklands betingelsesløsde kapitulasjon.
Ancak 1214 yılında Bouvines Savaşı'nda ağır bir yenilgi yaşadı.Etter åtte år forsøkte han å gjøre det, men led et avgjørende nederlag i slaget ved Bouvines i 1214.
MÖ 203: Bagbrades muharebesinde Scipio, Hasdrubal ve Syphax'ı yenilgiye uğrattı.I slaget ved Bagbrades i 203 f.Kr. vant Scipio over Hasdrubal og Syphax.
Bu kayıplara rağmen Romalılar kesin bir yenilgiyi engellediler ve dayandılar.Til tross for flere nederlag og tap, greide romerne å unngå totalt nederlag og fortsatte krigen.
Alex Ferguson, bu yenilgiyi kabul edebilir olarak tanımladı.Det var Alex Ferguson som hadde bestemt at de skulle takke ja til tilbudet selv.
Ancak devrim hareketi yenilgiye uğradı.Revolusjonen var slått ned.
Yenilgiye uğrayan Avusturya yukarı İtalya'daki pek çok toprağını kaybetti.Østerrike ble etter nederlaget tvunget til å oppgi sitt herredømme over store deler av Italia.
Ancak, ezici bir yenilgi aldı.Han led derimot et knusende nederlag.
Açılış maçı Newcastle United ile yapıldı ve maç 4-2 yenilgi ile sonuçlandı.Newcastle ble tatt igjen, og United vant ligaen med 4 poeng.
İlerleyen Rus ordusu karşısında ağır bir yenilgiye uğradı.De ble deretter påført store tap av fremrykkende russiske styrker.
Bu Tyson'ın kariyerindeki beşinci yenilgisiydi.Inilah kekalahan karier ke-5 Tyson.
Orada o güne dek hiç yenilgi yüzü görmemişlerdir.Meski demikian, orang-orang tidak memandangnya dengan remeh dia.
Gomes Nabiam başlangıçta sonuca itiraz etse de, 22 Mayıs 2014 tarihinde seçim yenilgisini kabul etti.Meskipun Gomes Nabiam awalnya menentang hasil pemilihan, ia pada akhirnya mengakui pemilihan pada 22 Mei 2014.
Hadanish: 360 yıl Daha sonra Hamazi yenilgiye uğradı ve kraliyet Unug tarafından alındı.Hadanish dari Hamazi: 360 tahun Kemudian Hamazi dikalahkan dan kerajaan dipindahkan ke Unug.
Firavun 2. Seqenenre Tao ve Kamose sonunda Nubyalıları yenilgiye uğratmayı başardı.Firaun Seqenenre Tao II dan Kamose berhasil mengalahkan orang-orang Nubia.
Sadová'daki yenilgiden ötürü hala kızgın olan Fransız halkı savaş istedi.Rakyat Prancis, yang masih marah akan kekalahan di Sadová, meminta perang.
Bu yenilgi, II. Basileios'u hızla geri çekilmeye zorladı.Kekalahan ini menarik kembali Basileios II ke dalam pertempuran.
Hitit kralı II. Suppiluliuma Lukka’yı yenilgiye uğratmayı denemiştir ancak başaramamıştır.Raja Het, Suppiluliuma II, berusaha mengalahkan Lukka namun gagal.
Polonya, ağır bir yenilginin eşiğindeyken, istilacıları bastırıp Kızıl Ordu'yu yenmiştir.Polandia yang saat itu hampir kalah berhasil mengusir dan mengalahkan Tentara Merah.
Amar-Sin: 9 yıl Shu-Sin: 9 yıl Ibbi-Sin: 24 yıl Daha sonra Urim yenilgiye uğradı.Amar-Sina dari Urim: 9 tahun Shu-Sin dari Urim: 9 tahun Ibbi-Sin dari Urim: 24 tahun Kemudian Urim dikalahkan.
Bu yenilgi, MÖ 496 ve 495 yıllarında taraflar arasında bir denklik sağlamıştır.Hal ini mengakibatkan terjadinya kebuntuan bagi kedua belah pihak selama sisa 496 dan 495 SM.
I. Mihail bu yenilgisini, kendine ve hanedanına Allah'ın bir gazabı olarak görmekteydi.Dīn disandarkan menjadi dīn Allāh karena melihat Allah sebagai Pemilik dan sumber dari dīn tersebut.
Bu yenilgi Kartaca'da büyük bir telaşa yol açmıştır.Kekalahan ini memicu kekacauan di Kartago.
Amerikan Samoası ise bu maç öncesi Fiji karşısında 13-0 ve Samoa karşısında 8-0'lık ağır yenilgiler aldı.Samoa Amerika telah mengalami dua kekalahan sebelum pertandingan ini, 13–0 oleh Fiji dan 8–0 oleh Samoa.
Aynı zamanda ezeli rakiplere karşı da yenilgiler alındı.Di tempat lain, para pemberontak juga dikalahkan.
Yenilgiye uğradı ve hızlı bir şekilde kaleye geri döndü.Ia dikalahkan dan buru-buru mundur ke benteng.
Bunlara rağmen Manuil, 1176'da Türklerle yaptığı Miryokefalon Savaşı'nda ağır bir yenilgiye uğradı.Di timur, Manouel mengalami kekalahan dalam Pertempuran Myriokephalon tahun 1176.
II. Dünya Savaşı'ndaki Nazilerin yenilgisinden sonra, Müttefikler Avusturya'yı işgal etti.Selepas kekalahan Jerman pada Perang Dunia II, pihak Sekutu mengambil-alih administrasi Austria.
Muharebe Tokugawa tarafı için yenilgiyle sonuçlanır.Pertempuran Sekigahara berakhir dengan kemenangan Tokugawa.
Grimoald, Lupus'un oğlu Arnefrit ve müttefikleri olan Slavları Nimis'te yenilgiye uğratmıştır.Grimoaldo melacak anak Lupo Arnefrido, dan sekutu-sekutu Bangsa Slavia, dan mengalahkannya di Nimis.
Ancak 1214 yılında Bouvines Savaşı'nda ağır bir yenilgi yaşadı.Dia hadir di Pertempuran Bouvines pada tahun 1214.
Bu yenilgiye karşın ayaklanma yine de yayılma göstermiştir.Meskipun mengalami kegagalan, pemberontakan terus menyebar.
Zheng'in güçleri daha sonra 1683 yılında Qing Hanedanı tarafından yenilgiye uğratıldı.Namun, mereka dikalahkan pada 1683 oleh para pasukan Qing.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod