Bunlar önce Yeniköy (Ürgüç)`e yerleşmişler, sonra Güzelyurt (Karahöyük)`ü kurmuşlardır.Setelah itu mulailah tukang-tukang itu bekerja; pekerjaan perbaikan maju di bawah tangan mereka.
Yenikarakuyu'ün 2011 resmi nüfusu 205 kişi ve 90 hanedir.Jumlah anggota DPR RI periode 209-2014 adalah 560 orang.
Bunlar önce Yeniköy (Ürgüç)`e yerleşmişler, sonra Güzelyurt (Karahöyük)`ü kurmuşlardır.Dân chúng vô cùng phẫn uất trước hành động dã man của Dân xã Hòa Hảo.
Yenikent, 1966 yılında kasaba olmuştur.Blantyre đã trở thành thành phố năm 1966.
Bunlar önce Yeniköy (Ürgüç)`e yerleşmişler, sonra Güzelyurt (Karahöyük)`ü kurmuşlardır.奉邑も以前のものは召し上げ、代わりに溧陽・懐安・寧国を与えた。
"Saat kuleleri de zamana yenik düştü!". zaman.com.tr.「もういいベリヤ、腕時計は見つかった」「遅過ぎます同志。
Kelly Johnson 6 senelik kanser savaşına yenik düştü ve 15 Temmuz 2007 tarihinde vefat etti.2007年7月15日、ケリー・ジョンソンが6年間の闘病の末にガンで他界。
Sauron yenik düştü.サウロンが敗れたのだ。
18. asrın ortalarına doğru Yenikapı Mevlevîhânesi için yeni bir devir başlar.終点の西尾張部交差点で国道18号にぶつかる。
Yenikaş mahallesinin kuruluş tarihi tam olarak bilinmemektedir.正室の養珠院の出自は不明である。
Ve gene Karadeniz'e has kokulu üzüm olmazsa olmazlardan dır Yeniköy'de.荘園の住民が荘園外で耕している公田を荘園に含めてはならない。
1265'te Simon de Montfort "Evesham Muharebesi"nde yenik düştü.1265年，在伊夫舍姆戰役（Battle of Evesham）西蒙·德·蒙德福特陣亡，亨利三世復位。
Yenikapı istasyonundan gelen araçlar için son istasyondur.由新夕張站管理的無人車站。
Kudüs 3 ay içinde yenik düştü.후드는 겨우 3분만에 침몰했다.
1265'te Simon de Montfort "Evesham Muharebesi"nde yenik düştü.1265년에는 시몽 드 몽포르 백작이 우스터셔의 이브셤 전투에서 사망하였다.
Ancak maçtan yenik ayrılmışlardır.이들은 거사 목적을 토왜(討倭)로 정하였다.
Bunun temelindeki tek sebep arzularımıza yenik düşmemizdir.מגיע לנו לדעת מדוע סובלים אנו את החרפה הזאת.
1980 sonrasında ismi değiştirilerek Yenikonak yapılmıştır.לאחר המהפכה ב-1989 הוחלף שוב שמם.
Sırbistan savaşta yenik düştüğü halde, Avusturya'nın arabuluculuğu sayesinde, bir kayba uğramadı.אחרי התבוסה הקשה באולם, אוסטריה נותרה למעשה ללא הגנה.
Aynı zamanda düşman kuvvetlerine yenik düşmenin üzüntüsünü yaşarlar.נניח ששברנו היום את כוחו של האויב.
Ama iki Yüce Kral bu mücadelede yenik düştüler.שני המלכים נהרגו בקרב זה.
Bu isim daha sonra kayıtlara da Yeniköy olarak geçirilmiş ve köy ismini bu yolla almıştır.ארגון זה הקים בין היתר את היישוב בצרה ואת הכפר הקרוי על שמו.
Biri Yeniköy diğeri Kıble olarak adlandırılır.האחת נקראת מנצח יחיד והשנייה נקראת שני מנצחים.
Savaştan yenik çıkıldığı için bu proje gerçekleşmedi.לא נבנו מעולם בגלל סיומה של המלחמה.
Son olarak Rodos Kanuni Sultan Süleyman'ın 29 Aralık 1522 deki geniş ordusuna karşı yenik düştü.В крайна сметка, Родос пада пред огромната армия на Сюлейман I през декември 1522.
Bir kalp hastalığına yenik düşerek New York şehrinde vefat etti.Умира от сърдечен пристъп в Ню Йорк.
Ama iki Yüce Kral bu mücadelede yenik düştüler.Двамата царе претърпяват две поражения.
Alman İmparatorluğu, 1. Dünya Savaşı'ndan yenik çıkınca, Krallık da İmparatorlukla beraber yıkıldı.След поражението на Централните сили в Първата световна война, както кралството, така и империя се разпадат.
Şaire rehberlik edecek olan arkadaşı, Aşk'a yenik düşenleri ona bir bir sıralar.Ona govori o podršci koju će potpisnici pružiti jedna drugoj u bilo kojem trenutku.
İkinci problem, akılcılıktan uzaklaşma durumunu doğuran gösterişe yenik düşülmesidir.Drugi čimbenik je potpuni izostanak osjećaja krivnje.
Bunun temelindeki tek sebep arzularımıza yenik düşmemizdir.Uzrok svemu tome bila je želja za osvajanjima.
Sauron yenik düştü.Eagle je sletio.
25 Ocak'ta teyzesi Sandra Bridges Covington kansere yenik düştü ve hayatını kaybetti.26. januára 2007 zomrela jej teta Sandra Bridges Covington na rakovinu.
Savaştan yenik çıkıldığı için bu proje gerçekleşmedi.Kvôli vojne sa však tento projekt nerealizoval.
Kısa bir süre sonra 10 gün zarfında üç çocuğu difteriye yenik düştü.Počas jedného týždňa traja fanúšikovia, tínedžeri spáchali samovraždu rovnakým spôsobom.
Kudüs 3 ay içinde yenik düştü.Bagdad padol v priebehu niekoľkých dní.
Nexus ilk büyük mücadelesinden yenik ayrılmıştı.S Rexom si už od ich prvého stretnutia výborne rozumejú.
Mahallede elektrik şebekesi zamana yenik düşmeye başlamış.Staro mestno jedro je medtem pričelo propadati.
Bir kalp hastalığına yenik düşerek New York şehrinde vefat etti.Umrl je v New Yorku za srčnim napadom.
Son olarak Rodos Kanuni Sultan Süleyman'ın 29 Aralık 1522 deki geniş ordusuna karşı yenik düştü.Rodos je konec decembra 1522 padel pod veliko vojsko Sulejmana Veličastnega.
Artabasdos bu savaşta yenik düştü.Domestik ekskubitorjev je v bitki padel.
Osmanlı İmparatorluğu, I. Dünya Savaşı'na İttifak Devletleri'nin yanında girdi ve savaştan yenik çıktı.Osmansko cesarstvo je vstopilo v prvo svetovno vojno na strani Centralnih sil in je bilo končno poraženo.
Ağanın oturduğu ev ise Yeniköy'de yer almaktaydı.Bila je tista, ki je vzela Kafka pod streho, ko je potreboval oddih.
Ama iki Yüce Kral bu mücadelede yenik düştüler.Abu karaliai mūšyje žuvo.
Hayatı boyunca mücadele ettiği ileri derece uyuşturucu bağımlılığına 2002'nin nisan ayında yenik düşmüştür.Oma elu jooksul tarvitas ta palju narkootikume, mis viisid ta surmani aprillis 2002.
3 yıl sonra Yenikapı Mevlevihanesi'nin de kudümzenbaşı oldu.Ühtlasi sai ta kapraliks ja kolm aastat hiljem nooremleitnandiks.
2001 Eylül ayı mizah "Muhakeme" yetisine ilk ve son olarak yenik düşüyor.2001년 9월 TV시즌은 유머가 모든 것에 대한 심판 앞에 한번, 완벽히 굴복했습니다.
2001 Eylül ayı mizah "Muhakeme" yetisine ilk ve son olarak yenik düşüyor.la saison de télévision de septembre 2001, l'humour succombe au jugement une fois pour toutes.
2001 Eylül ayı mizah "Muhakeme" yetisine ilk ve son olarak yenik düşüyor.la stagione televisiva del settembre 2001, la risata soccombe al giudizio una volta per tutte.
2001 Eylül ayı mizah "Muhakeme" yetisine ilk ve son olarak yenik düşüyor.legt humor het definitief af tegen oordelen.
2001 Eylül ayı mizah "Muhakeme" yetisine ilk ve son olarak yenik düşüyor.עונת הטלוויזיה של ספטמבר 2001 הומור מפסיד לשיפוט אחת ולתמיד.
2001 Eylül ayı mizah "Muhakeme" yetisine ilk ve son olarak yenik düşüyor.في الموسم التلفزيوني سبتمبر 2001 ، إستسلمت الفكاهة للحكم مرة واحدة وإلى الأبد
2001 Eylül ayı mizah "Muhakeme" yetisine ilk ve son olarak yenik düşüyor.ユーモアは判断力に決定的に負けてしまうんです そうならないわけがありません
2001 yılındayız. 2001 Eylül ayı mizah "Muhakeme" yetisine ilk ve son olarak yenik düşüyor.Em 2001, na temporada televisiva de setembro de 2001, o humor sucumbe ao julgamento de uma vez por todas,
2001 yılındayız. 2001 Eylül ayı mizah "Muhakeme" yetisine ilk ve son olarak yenik düşüyor.En el 2001, en la temporada de TV de setiembre del 2001, el humor sucumbe al juicio por primera vez.
2001 yılındayız. 2001 Eylül ayı mizah "Muhakeme" yetisine ilk ve son olarak yenik düşüyor.Im Jahr 2001, im September der 2001er Fernsehsaison, unterliegt der Humor für immer den Urteilen.
2001 yılındayız. 2001 Eylül ayı mizah "Muhakeme" yetisine ilk ve son olarak yenik düşüyor.În 2001, în sezonul de televiziune din septembrie 2001, umorul face loc judecății pentru totdeauna.
2001 yılındayız. 2001 Eylül ayı mizah "Muhakeme" yetisine ilk ve son olarak yenik düşüyor.Tahun 2001, musim televisi September 2001, humor kalah dengan pengadilan selamanya.
2001 yılındayız. 2001 Eylül ayı mizah "Muhakeme" yetisine ilk ve son olarak yenik düşüyor.W 2001, we wrześniowym sezonie telewizyjnym w 2001 dowcip, raz na zawsze, ustępuje opinii.
2001 yılındayız. 2001 Eylül ayı mizah "Muhakeme" yetisine ilk ve son olarak yenik düşüyor.Το 2001, στην τηλεοπτική σεζόν του Σεπτεμβρίου 2001, το χιούμορ δίνει τη θέση του στην κρίση μια για πάντα.