Biz yeni bir halı istiyoruz.We want a new carpet.
Kasabanın kenarında yeni bir alışveriş merkezi açıldı.A new shopping mall opened on the edge of town.
Yeni bir takım elbise yaptırmalıyım.I must get a new suit made.
Bir çift yeni kayak almak zorundayım.I have to buy a new pair of skis.
Yeni kanepe perdelere uyuyor.The new sofa goes with the curtains.
Yeni bir masa isteyeceğim.I'm going to ask for a new desk.
Yeni elbisesinden memnundu.She's pleased with her new dress.
Ona yeni bir elbise satın alındı.A new dress was bought for her.
Lütfen bana, yeni elbiseme uyan bir süveter seçmede yardım et.Please help me pick out a sweater which matches my new dress.
Yeni elbisesinin içinde çok güzel görünüyordu.She looked very beautiful in her new dress.
Yeni bir kişisel bilgisayar almak için para biriktiriyorum.I am saving money in order to buy a new personal computer.
Yeni bir kalemim var. Onu sana ödünç vereceğim.I have a new pen; I'll lend it to you.
Yeni bir dolmakaleme ihtiyacım var. Bir tane alacağım.I need a new pen. I'll buy one.
Bir yenilik zamanla yok olur.A novelty wears off in time.
Ben yeni bir tane alacağım.I'll buy a new one.
Oyunu yeni kurallarına göre oynadık.We played the game in accordance with the new rules.
Yeni tren istasyonu yapım aşamasındadır ve yakında tamamlanacak.The new train station is under construction and will be completed soon.
Yeni istasyon binası inşaat halinde ve yakında tamamlanacak.The new station building is under construction and will be completed soon.
Yeni ev beklentilere ulaşmadı.The new house didn't live up to expectations.
Yeni bir şirket kuracağını duyuyorum.I hear you'll set up a new company.
Yeni okulun yeri ile ilgili anlaşmazlık vardı.There was a controversy about the location of the new school.
Yeni okulun yeriyle ilgili ihtilaf vardı.There was a controversy about the location of the new school.
Yeni okulun hakkında ne düşünüyorsun?How do you like your new school?
Yeni çevreme uyum sağlamayı oldukça zor buldum.I found it pretty hard to adjust to my new surroundings.
Yeni ortamlarda huzursuz hissettim.He felt ill at ease in the new surroundings.
Yeni bir masa istediniz mi?Did you request a new desk?
Yeni ekipman işi bir saat içinde bitirmemize olanak sağladı.The new equipment enabled us to finish the work in an hour.
Nehir üzerine yeni bir köprü inşa ediliyor.A new bridge is being built over the river.
Yeni köprü köylülerin kasabaya gitmesini kolaylaştırdı.The new bridge made it easy for the villagers to go to town.
Yeni köprü marta kadar bitmiş olacak.The new bridge will have been completed by March.
Yeni köprü, marta kadar tamamlanmış olacak.The new bridge will have been completed by March.
Yeni köprüye Rainbow Bridge adı verildi.The new bridge was named Rainbow Bridge.
Yeni sözleşme, istediğimiz her şeyi talep etmemizi sağlıyor.The new contract enables us to demand whatever we want.
Ben yeni planın ayrıntıları ile kendimi tanıtmam gerekiyor.I must acquaint myself with the details of the new plan.
Yeni ay geliyordu.A new moon was coming up.
Senin sözlüğünün içindeki yeni kelimelere bak.Look up the new words in your dictionary.
Yeni bir okul binası yapım aşamasında.A new school building is under construction.
Okulu yeni bir okul müdür idare etmektedir.A new principal is administering the school.
Yeni bir fikir aklıma geldi.A new idea came to me.
Yeni otoban boyunca araba sürmek hoşumuza gitti.We enjoyed driving along the new expressway.
Yeni bir zorluk ortaya çıktı.A new difficulty has arisen.
Yeni dergi ne zaman çıkacak?When will the new magazine come out?
Ben senin yeni işinden hoşlandığına eminim.I'm sure you like your new job.
Yeni işin hakkında ne düşünüyorsun?How do you like your new job?
Yeni bir iş ararken gazetedeki küçük ilanları okumayı unutma.When looking for a new job, do not forget to read the want ads in the newspaper.
Yeni bir şehir hastanesi inşa etmek için planlar sürüyor.Plans are under way to build a new city hospital.
Yeni lider nasıl?What is the new leader like?
Gelecek ay Şikago'da yeni bir şube açılacak.A new branch will be opened in Chicago next month.
Yeni ofisimize ziyaretinizi dört gözle bekliyoruz.We are looking forward to your visit to our new office.
Lütfen bizi yeni ofisimizde ziyaret edin.Please visit us in our new office.
Bazı yeni ofis ekipmanları almalıyız, elimizdekiler çağ dışı.We ought to buy some new office equipment: the stuff we've got is out of date.
Benim yeni bir bisiklete ihtiyacım var.I need a new bicycle.
Yeni bir bisiklet istiyorsan tasarruf yapmaya başlasan iyi olur.If you want a new bike, you'd better start saving up.
Yeni bisiklet bana 50.000 yen kadar fiyata mal oldu.The new bicycle cost me as much as 50,000 yen.
Benim yeni bir bisikletim var.I've got a new bike.
Yeni bir bisiklet almak istiyorum.I want to buy a new bicycle.
Yeni şirket kuralı daha yaşlı işçiler için adil değildi.The new company rule was unfair to older workers.
Yeni arabam önümüzdeki hafta buraya gelecek.My new car will arrive here next week.
Lütfen bana yeni adresini bildir.Please let me know your new address.
Bana yeni bir ceket verildi.I was given a new jacket.