Yeni bir yatak alması için onu ikna ettim.I've managed to talk him into buying a new bed.
Onun yeni gözlük taktığını fark ettim.I noticed that she was wearing new glasses.
Onun yeni bir şapka giydiğini fark ettim.I noticed she was wearing a new hat.
Yeni plan hakkında onunla konuşmalıyım.I have to talk with her about the new plan.
Ona yeni bir elbise almaya gücüm yetmez.I can't afford to buy her a new dress.
Babamı yeni bir araba alması için ikna etmeye çalıştım.I tried to argue my father into buying a new car.
Kız kardeşime yeni bilgisayarımı kullanmasına izin verdim.I let my sister use my new computer.
Kız kardeşime yeni bir şapka aldım.I bought my sister a new hat.
Ben kız kardeşime yeni bir şapka satın aldım.I bought my sister a new hat.
Kızım için yeni bir fotoğraf makinası alacağım.I'm going to buy a camera for my daughter.
Arkadaşlarımın önünde yenilmek istemiyordum.I didn't want to be defeated in front of my friends.
Gelecek ay yeni bir araba satın alacağım.I will buy a new car next month.
Gelecek hafta yeni bir işe başlayacağım.I am going to start a new job next week.
Biz Yeni Osaka otelinde duracağız ve Bay Takakura'yı alacağız.We'll stop at the New Osaka Hotel and pick up Mr Takakura.
Birkaç yeni mobilya almayı düşünüyoruz.We are thinking of buying some new furniture.
Onun yeni kitabından oldukça etkilenmiştik.We were very impressed by his new book.
Onun yeni kitabı tarafından çok etkilendik.We were very impressed by his new book.
Yeni evimizde rahatız.We are comfortable in our new house.
Cesur yeni fikirleri olan birine ihtiyacımız var.We need somebody with bold new ideas.
Saatim bozuldu, bu yüzden yeni bir tane istiyorum.My watch is broken, so I want a new one.
Saat çalışmıyor, yeni pillere ihtiyacım var.The clock has run down. I need new batteries.
Zamana ayak uydurmak için yeni bir bilgisayar aldım.I bought a new computer to keep up with the times.
Gittikçe daha fazla doktor yeni ilaçlar kullanmaya başladı.More and more physicians have begun to use the new medicines.
O, işini gerçekten sevmiyordu ama onun yeni evine borcu vardı.He didn't really like his job, but he owed money on his new house.
Bil bakalım ne oldu! Yeni Zelanda'ya çalışma'ya gidiyorum.Guess what! I'm going to New Zealand to study.
Aslında kendimizi yenilgiye hazırlamıştık.Actually, we had prepared ourselves for defeat.
Fotoğrafçılık, şimdi sanatın yeni bir formu olarak kabul edilmektedir.Photography is now considered a new form of art.
Başkan yeni bir yönetici adadı.The president appointed a new manager.
Arabamı yeni bir arabayla değiştirdim.I traded in my car for a new one.
Yenimi dolara çevirdim.I converted my yen into dollars.
Halam bana yeni bir etek yaptı.My aunt made me a new skirt.
Baharın gelmesiyle birlikte her şey yavaş yavaş yeniden hayata dönüyor.With the coming of spring, everything is gradually coming to life again.
Haruki ve Machiko birbirlerini yeniden gördükleri için çok mutlulardı.Haruki and Machiko were very happy to see each other again.
Tam 6 yıl önce Yeni Zelanda'yı ilk defa ziyaret ettim.It was just 6 years ago that I visited New Zealand for the first time.
Yeni kelimeleri sözlükte aramak iyi bir alışkanlıktır.It is a good habit to look up new words in a dictionary.
Yeni başlayanlar için rüzgar sörfünün keyfini çıkarmak zordur.It is difficult for beginners to enjoy windsurfing.
Yeni başlayanlar önce konuşulan İngilizceyi öğrenmeli.Beginners should learn spoken English first.
Yeni başlayanlar için bir kursunuz var mı?Do you have a course for beginners?
Kız üzüntüye yenik düştü.The girl was overcome with grief.
Çocuk yeni sopası ile topa vurdu.The boy hit the ball with his new bat.
Çocuk yeni bisikletini herkese gösterdi.The boy showed off his new bicycle to everyone.
Telefon çaldığında daha yeni yatmaya gitmiştim.I had hardly gone to bed when the telephone rang.
Yeni pişirilmiş bir kek kolayca kesilmez.A freshly baked cake doesn't cut easily.
Patron yeni proje için bütçeyi reddetti.My boss rejected the budget for the new project.
İnanın bana. Ben yeni bir adam olacağım.Believe me. I'll be a new man.
Yeni bir sayfa açmalısın ve mümkün olduğu kadar çok çalışmalısın.You must turn over a new leaf and work as hard as possible.
Yeni bir sayfa açacağım ve çok sıkı İngilizce çalışacağım.I'll turn over a new leaf and study English very hard.
Yeni bir CD için 3.000 yen harcadım.I spent 3,000 yen on a new CD.
Yeni apartmanımı döşemek bana çok fazlaya mal olacak.It will cost me a lot to furnish my new apartment.
Yeni bir tür enerji geliştirmeliyiz.We need to develop a new kind of energy.
Yeni motor gerekli tüm testleri geçmelidir.The new engine must undergo all the necessary tests.
Yeni bir yakıt tankeri denize indirildi.A new oil tanker was launched.
Bana yeni bir katalog gönder.Send me a new catalog.
Yeni sınıfını nasıl buluyorsun?How do you like your new class?
Yeni sınıf arkadaşlarınla aran nasıl?How are you getting along with your new classmates?
Yeni sınıf arkadaşlarınla iyi geçiniyor musun?Do you get along well with your new classmates?
Mary yeni bir ceket alacak kadar aptaldı.Mary was silly to buy a new coat.
Yeni bilgisayar, eskisinden on kat daha hızlı.The new computer is ten times as fast as the old one.
Yeni jet, dünyanın çevresini yirmi dört saatte dolaşıyor.The new jet circles the globe in twenty-four hours.
Yeni gömleğime biraz meyve suyu döktüm.I spilled some fruit juice on my new shirt.