yeniçeri ile cümle
yeniçeri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Beklenildiği üzere, Yeniçeriler kazan kaldırmış ve sultanın sarayına doğru ilerlemişlerdir.Som forventet gjorde janitsharerne derefter mytteri og avancerede mod sultanens palads.
Ortaoyunu’nun “Yeniçeri ortaları”yla bağlantısı olabileceği de iddia edilmiştir.Der er imidlertid også den mulighed, at hun er knyttet til diserne på en eller anden måde.
O Yeniçeri illetinin başını almak vakti değildir.Det behøver ikke at vedrøre gerningsmandens egen sag.
Bu dönemde, Osmanlı tarihinde ilk defa yeniçerilerin kaldırılması gündeme geldi.Det var første, og hidtil eneste gang i Galaxys historie at et rygnummer er blevet trukket tilbage.
O da elinin birini bu askerlerden birinin başına koyarak: “Bunların ismi yeniçeri olsun.Desse møyane set fast lagnaden for menneska; vi kaller dei norner.»
16. yüzyılın sonuna kadar Yeniçeri Ocağı ordunun %10'u kadardı.Men til nyttår mister marinejegerne 16 årsverk, eller rundt 10 prosent av avdelingen.
6.000'den fazla yeniçeri öldürüldü.Mere enn 6000 mennesker flyktet.
Yeniçeriler Sekban ZağarcıNovellesamlinger Trist som faen.
Culuk mahallesinin tarihi yeniçeri isyanı ile başlamıstır.Logens historie starter med Bodø Rebekkaforening.
Bazı yeniçeriler bu işi bir geçim aracı haline getirmişlerdi.De andre utøverne rykket dermed opp en plass.
İlk yeniçeriler savaş esirlerinden ve kölelerden oluşmuştur.De utstilte hodeskallene stammet fra krigsfanger og fra menneskeofringer.
Yeniçeriler kaçmaya başladılar.Mange jugoslaver rømte.
Yeniçeriler, maaşlarını (ulûfe) üç ayda bir alırlardı.Bersamaan dengan itu utang yang segunung pun kemudian teratasi dalam waktu tiga tahun.
Yeniçeriler birbirlerine çok bağlıydı, kendilerini birbirlerinin ailesi olarak görürlerdi.Secara normatif mereka akan menganggap satu sama lain sebagai anggota kelompok yang sama.
II. Osman savaşın açmaza girmesini yeniçerilerin gayretindeki eksikliğe ve yozlaşmaya bağladı.Osman II menyalahkan kebuntuan perang pada kurangnya semangat dan "degenerasi" Yenicheri.
6.000'den fazla yeniçeri öldürüldü.Lebih dari 3.600 orang terbunuh.
6.000'den fazla yeniçeri öldürüldü ve 20.000 civarında yeniçeri da tutuklandı.Hơn 60.000 quân Yên bị giết và hơn 20.000 người bị bắt.
Kaçabilen yeniçeriler ise yakalandıkları yerde öldürülmüştür.Những người bị bắt khác thì đều bị giết cả.
Yeniçeriler birbirlerine çok bağlıydı, kendilerini birbirlerinin ailesi olarak görürlerdi.Ba người rất thân thiết với nhau, coi nhau như anh em một nhà.
Yeniçeriler yorulmuştu.大家は羽生・累。
Yeniçeri, Ö. (2012).^ アジアエックス (2012)。
Civelek taburunda yer alan askerlerin her birini bir yeniçeri sahiplenmiştir.義兵活動を記録した 《全海山陣中日記》の一部が残っている。
Yeniçeri mevcudu arttıkça, acemilerin miktarı da artıyordu.一日の放送が増えるにつれて、サマリーの回数も多くなった。
Nihayet 6 Mart 1512 tarihinde yeniçeriler "Bizi zaferden zafere koşturacak bir padişah isteriz!"1936年3月15日の東亜日報は「春窮を弄ぶ悪魔!
İlk yeniçeriler savaş esirlerinden ve kölelerden oluşmuştur.奴隶们主要来自战俘。
Yerelnet YKTS (Yeniçeri Köyü Tanıtım Sitesi) Köy ile ilgili en güncel haberlerin bulunduğu tek site.sola的留言板 介紹關於sola最新消息。
Örneğin kitapta yer yer: Yeniçeri ağası gece gündüz sarhoş bir hâldeydi.后人来至蛇所，有一老妪夜哭。
Yeniçeri, Ö. (2012).楊恩生（2012年）。
Civelek taburunda yer alan askerlerin her birini bir yeniçeri sahiplenmiştir.每牛彔步兵十兵內撥什庫一名。
Yeniçeriler kaçmaya başladılar.有些罗马人已经开始逃跑。
İlk başlarda Yeniçeri ocağının kaldırılmasından yanaydı.當初人民皆習慣由此門進出。
Yeniçeriler yorulmuştu.部队弄得精疲力竭。
Donanmanın mensupları arasında çok sayıda yeniçeri bulunmaktaydı.함대원들 사이에서 많은 신뢰를 받고 있다.
Yeniçeriler yorulmuştu.언드라시는 지쳤다.
Ayrıca Erzurum taraflarında ne kadar yeniçeri ve topçu bulduysa onların da tamamını öldürdü.아둔의 성채와 아둔의 창 모두 그의 이름을 땄다.
İlk yeniçeriler savaş esirlerinden ve kölelerden oluşmuştur.יחידות היניצ'רים הראשונות הורכבו מצאצאיהם של שבויי מלחמה ועבדים.
Ferhad Pasa, 3000 Yeniçeri ve çok sayıda Sipahi ile yola çikti.טראיאנוס יצא לכבוש את יפיע עם אלף רוכבים ואלפי רגלים.
Zeki ve akıllı olmayanlar ise yeniçeri ocağına gönderilirdi.הלוואי ורק גברים הגונים וחכמים ישלטו תחת גגו.
Etmeydanı'ndaki Yeniçeri kışlaları top ateşine tutuldu.שרידי השנהב שנותרו נלקחו למשרפה.
Yeniçeriler yorulmuştu.קנדי היו מעורערים.
Enderûndan çıkması ile yeniçeri ağalığı görevine atanmıştır.Правото да съдят (и да бъдат съдени от) други в съдилищата.
Orduyu modernize etme girişimleri yeniçeriler ve bazı sınıflarca hoş karşılanmadı.Модернизационните му мерки в армията не са посрещнати добре от еничарите и висшата класа.
Yeniçeriler kaçmaya başladılar.Останалите византийци побягват.
1569'da ise "Yeniçeri Ağası" oldu.През 1569 г. влиза в състава на Жечпосполита.
Yeniçeriler yorulmuştu.Много от боговете били уморени.
Ancak bunu düşünen Genç Osman, yeniçeriler tarafından öldürüldü.Той и двамата Иван-Асеновци са убити, като млади от османците.
Yeniçeri hasekiliği II. Mehmed (1451-1481) devrinde kuruldu.Джамията е построена като вакъф на султан Мехмед II (1451 – 1481).
Daha sonraki yüzyıllarda Osmanlı İmparatorluğundan dağılan yeniçeriler yerleşir.През следващите десетилетия украинската автономия в управляваните от Руската империя области напълно изчезват.
Kasım 1689'da Yeniçeri Ağası olmuştur.През 1689 г. към нея е надстроена камбанария.
Yeniçeriler ve Boğaz yamakaları şehri talan etmeye baslamışlardı.Mukić i braža Somborčevići drmali su gradom.
Babası gibi o da yeniçeri ocağına yazıldı.Negdje je zapisan kao Matko Dvorničić.
Yeniçeri, Ö. (2012).Unisonic (2012.)
Bayezid kırk dokuz gün direndi, fakat yeniçeriler başarılı oldu.V aktívnej službe bol 16 rokov a vykonal celkom 39 štartov z čoho boli štyri neúspešné.
Yeniçeri, (Osmanlı Türkçesi: يڭيچرى, Yeni asker) Osmanlı Devleti’nde askerî bir sınıftı.Akindži (tur. akıncı, dosl. "nájazdník") bol druh jazdca v osmanskej armáde.
Ayaklanan yeniçeriler saraya girip bazı devlet adamlarını öldürdüler.Vstúpil do súkromných záhrad a zobudil jedného z kráľových psov.
Saka Ocağı, 1826 yılında Yeniçeri Ocağı’nın kaldırılmasıyla ortadan kalkmıştır.Kaplnka zanikla v súvislosti so zrušením cintorína v roku 1774.
Özellikle Yeniçeriler artık padişaha karşı gelmekteydi.Predovšetkým ich už neviedli len šlachtici.
Fakat yeniçeriler tarafından çok tutulmaktaydı ve bunun için canına dokunulması uygun görülmemekteydi.Viselo však pre ňu veľmi vysoko, nedosiahla na neho a musela si nechať prejsť chuť.
Yeniçerilerin bahaneleri ise ''Aylardır savaşıyoruz.Za čo bojujú Ujguri . .týždeň, .
İlk yeniçeriler savaş esirlerinden ve kölelerden oluşmuştur.Prve enote so sestavljali vojni ujetniki in sužnji.