Pearl Krabs: Bay Yengeç'in kızıdır.פרל קראב (Pearl Krabs): בתו הלווייתנית בת הטיפש-עשרה של מר קראב.
Yengen Bir çeşit karışık sandviç.נקניקייה היא סוג של נקניק מבושל.
Yengeç Dönencesi şehrin güneyinden geçmektedir.הגיס השני שלו עבר מדרום לעיר.
Chum Bucket Yengeç restoranın tam karşısındadır.Семейство Белчър живеят в апартамента точно над ресторанта.
Yengeç Restoranı'nda kasiyer olarak çalışır.Работи като сервитьор в ресторант.
Bay Yengecin evinin tam karşısındadır.Grgura nalazi se nasuprot graditeljeve kuće.
Marsa Alam Yengeç Dönencesi yakınlarındadır.Mariji se približavalo vrijeme poroda.
Örneğin Yengeç bulutsusunun merkezindeki atarca saniyede 30 kere döner.Neutrónová hviezda v strede hmloviny sa otáča rýchlosťou 30-krát za sekundu.
Yengeçburgeri ilk o tatmıştır.Prvý prezident sa najskôr rozplakal.
Zaman zaman Bay Yengeç maaşını ödemez.Za tento čas zamestnancovi náhrada odmeny nepatrí.
Kaptan Haddok Tenten'in en iyi arkadaşıdır, ilk olarak Altın Kıskaçlı Yengeç kitabında görünmüştür.Tintinov najboljši prijatelj je kapitan Haddock, ki ga je spoznal v stripu Zlati Rakci.
Bay Yengecin evinin tam karşısındadır.Na drugi strani vodnjaka stoji Germova hiša.
Bay Yengeç parçasında Balkan esintileri hissedilir.V železni dobi so v tem delu Balkanskega polotoka že navzoči Tračani.
SüngerBob yerine Squidward Çıtır Yengeç 2'nin müdürü olur.V drugi različici namesto lastnika ribe iščemo lastnika zebre.
Yengeçler tüm dünya okyanuslarında bulunurken; ayrıca birçok çeşit tatlısu ve karada yaşayan türü de vardır.Red je razširjen po vseh svetovnih oceanih, nekaj vrst pa je tudi sladkovodnih.
Yengeçlerin beş çift bacakları vardır.Jie turi penkias poras kojų.
Pearl Krabs: Bay Yengeç'in kızıdır.Perla Pono Krabo paauglė dukra.
Tek amacı yengeç burgerin gizli formülünü çalmaktır.Üritab pidevalt krabiburgeri salajast retsepti varastada.
Bu yüzden Yengeç dondurulur.Osa õiepungi külmub ära.
Alanda mavi yengeç avı önemlidir.Riigis on oluline muskaatpähkli kasvatus.
Abimlerde kalýyor ţimdi. Yengem söylene söylene de olsa bakýyor. Ne yapsýn?Θα με δεχτούν.
Abimlerde kalýyor ţimdi. Yengem söylene söylene de olsa bakýyor. Ne yapsýn?Никога няма да те приемат в армията.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.Aber ich rede von Krebsen, die selber kauen.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.Arról beszélek, ahogy a rákok maguk rágicsálnak.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.Jag menar att det är krabborna som gör själva tuggandet.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.실제로 음식물을 씹어 먹는 게에 대한 얘기인데요,
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.Maar ik heb het over krabben die kauwen.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.Mam na myśli kraby przeżuwające pokarm.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.Mă refer la crabii care mestecă.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.Ma sto parlando dei granchi che masticano.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.Mluvím o krabech, kteří žvýkají.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.Nhưng tôi múôn nói tới con cua đang nhai
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.Non, je parle des crabes qui eux-mêmes mastiquent.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.Sino que estoy hablando de los cangrejos mismos que mastican.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.Tapi yang saya bicarakan adalah kepiting yang benar-benar mengunyah.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler. Yengeç çiğnemesi gerçekten muhteşemdir.Mas falo dos caranguejos a mastigar.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.Речь идёт о том, каким образом крабы пережёвывают пищу.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.אבל אני מדבר על סרטנים שמבצעים את פעולת הלעיסה.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.ولكنني أقصد السراطين هي التي تقوم فعلاً بالمضغ.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.カニの咀嚼行動は実に興味深い
Amcanın namusuna dokunmayacaksın. Karısına yaklaşmayacaksın, çünkü o senin yengendir.Älä paljasta setäsi häpyä, älä ryhdy hänen vaimoonsa; hän on sinun tätisi.
Amcanın namusuna dokunmayacaksın. Karısına yaklaşmayacaksın, çünkü o senin yengendir.A te atyád fiútestvérének szemérmét fel ne fedd, annak feleségéhez ne közelgess, nagynénéd õ.
Amcanın namusuna dokunmayacaksın. Karısına yaklaşmayacaksın, çünkü o senin yengendir.Chớ cấu hiệp cùng bác gái hay thím ngươi ; bằng cấu hiệp , ấy_là gây nhục cho anh_em của cha ngươi .
Amcanın namusuna dokunmayacaksın. Karısına yaklaşmayacaksın, çünkü o senin yengendir.Chớ cấu hiệp cùng bác gái hay thím ngươi; bằng cấu hiệp, ấy là gây nhục cho anh em của cha ngươi.
Amcanın namusuna dokunmayacaksın. Karısına yaklaşmayacaksın, çünkü o senin yengendir.Din Farbroders Blusel må du ikke blotte, du må ikke komme hans Hustru nær, hun er din Faster.
Amcanın namusuna dokunmayacaksın. Karısına yaklaşmayacaksın, çünkü o senin yengendir.Din farbrors leie skal du ikke vanære, hans hustru skal du ikke komme for nær; hun er din fars søster.
Amcanın namusuna dokunmayacaksın. Karısına yaklaşmayacaksın, çünkü o senin yengendir.Du skall icke blotta din faders broders blygd: vid hans hustru skall du icke komma; hon är din faders syster.
Amcanın namusuna dokunmayacaksın. Karısına yaklaşmayacaksın, çünkü o senin yengendir.Du sollst deines Vaters Bruders Blöße nicht aufdecken, daß du sein Weib nehmest; denn sie ist deine Base.
Amcanın namusuna dokunmayacaksın. Karısına yaklaşmayacaksın, çünkü o senin yengendir.Hanby bratra otce svého neodkryješ; k manželce jeho nevejdeš, stryna tvá jest.
Amcanın namusuna dokunmayacaksın. Karısına yaklaşmayacaksın, çünkü o senin yengendir.Jangan bersetubuh dengan istri pamanmu, karena dia bibimu juga
Amcanın namusuna dokunmayacaksın. Karısına yaklaşmayacaksın, çünkü o senin yengendir.너는 네 아비 형제의 아내를 가까이하여 그 하체를 범치 말라 그는 네 백숙모니라
Amcanın namusuna dokunmayacaksın. Karısına yaklaşmayacaksın, çünkü o senin yengendir.Não descobrirás a nudez do irmão de teu pai; não te chegarás � sua mulher; ela é tua tia.
Amcanın namusuna dokunmayacaksın. Karısına yaklaşmayacaksın, çünkü o senin yengendir.Neodkryješ nahoty svojho strýca, brata svojeho otca, ani sa nepriblížiš k jeho žene; je tvoja stryná.
Amcanın namusuna dokunmayacaksın. Karısına yaklaşmayacaksın, çünkü o senin yengendir.Nie złorzecz głuchemu, a przed ślepym nie kładź zawady, ale się bój Boga twego; Jam Pan.
Amcanın namusuna dokunmayacaksın. Karısına yaklaşmayacaksın, çünkü o senin yengendir."No descubrirás la desnudez del hermano de tu padre. No te acercarás a su mujer. Ella es tu tía
Amcanın namusuna dokunmayacaksın. Karısına yaklaşmayacaksın, çünkü o senin yengendir.Non scoprirai la nudità del fratello di tuo padre, cioè non ti accosterai alla sua moglie: è tua zia
Amcanın namusuna dokunmayacaksın. Karısına yaklaşmayacaksın, çünkü o senin yengendir.ook niet met uw tante, de vrouw van uw vaders broer.
Amcanın namusuna dokunmayacaksın. Karısına yaklaşmayacaksın, çünkü o senin yengendir.Să nu descoperi goliciunea fratelui tatălui tău. Să nu te apropii de nevasta lui. Ţi-este mătuşă.
Amcanın namusuna dokunmayacaksın. Karısına yaklaşmayacaksın, çünkü o senin yengendir.Sramote brata očeta svojega ne odgrni, ženi njegovi se ne približaj, žena je strica tvojega.
Amcanın namusuna dokunmayacaksın. Karısına yaklaşmayacaksın, çünkü o senin yengendir.Tu ne découvriras point la nudité du frère de ton père. Tu ne t`approcheras point de sa femme. C`est ta tante.