O, Yengeç burcunda doğan kızların "cesur" olduğunu söylüyor.It says girls born under Cancer are 'daring'.
Benim için yengeç muhteşem bir lezzettir.I regard crab as a great delicacy.
Babanın ya da annenin kız kardeşi senin yengendir.The sister of your father or mother is your aunt.
Babamın erkek kardeşinin karısı benim yengemdir.My father's brother's wife is my aunt.
Annemin erkek kardeşinin karısı benim yengemdir.My mother's brother's wife is my aunt.
Bir yengeci nasıl pişireceğini biliyor musun?Do you know how to cook a crab?
Avrupalı yeşil yengeçler Kuzey Amerika'yı istila ediyor.European green crabs are invading North America.
Istakoz mu yoksa yengeç mi tercih ediyorsunuz?Do you prefer lobster or crab?
Yenge nasıl?How's the wife?
Yengeç, denizde yaşayan bir hayvandır.The crab is an animal that lives at sea.
Sami yengesiyle birlikte yaşıyordu.Sami lived with his aunt.
Tom Yengeç burcu.Tom is a Cancer.
Tom Yengeç.Tom is a Cancer.
Yengeç burcuyum.I'm a Cancer.
Mary yengemdir.Mary is my aunt.
Mary yengem olur.Mary is my aunt.
Altice Arena'nın şekli büyük bir uçan tablaya veya atnalı yengeç anımsatmaktadır.The shape of the Altice Arena is reminiscent of a large flying-saucer or horseshoe crab.
Yengeç Restoran'ın sahibidir.He still owns the restaurant.
Yeonpyeong Adası yengeç avcılığı ile bilinir.Yeonpyeong Island is known for its crab fishery.
Bay Yengeç'in annesi tek başına burada kalır.Da-jin's pregnant mother goes to the restroom alone.
Zaman zaman Bay Yengeç maaşını ödemez.After a while the team did not pay his salary.
Yengesinin müdahalesi sayesinde Lecter, suçlamadan kurtulur.Thanks in part to his aunt's intervention, Lecter escapes responsibility for the crime.
Yengen Bir çeşit karışık sandviç.The compound is a half sandwich complex.
Yengeç Restoran: Bikini kasabasındaki bir fast food restoranıdır.He has a fast food restaurant in Golhak.
Çok iyi Yengeç burger yapar.The berries make a good jam.
Bay Yengeç ve annesine zor zamanlarında yardım etmiştir.He credited his bandmates and mother with helping him through the difficult time.
Son derece düz bir yengeç örümcektir.It is a more complex version of a simple redcurrant sauce.
Mol Yengeçleri kendi antenleri ile zooplankton yakalayarak yiyen bir süspansiyon besleyicidir.The mole crab is a suspension feeder that eats by capturing zooplankton with its antennae.
Çoğu yengeçler açık olarak seksüel dimorfizm gösterirler ve kolayca cinsiyetleri ayrılabilir.Most cross-breed strains are sex linked, allowing for easy chick sexing.
Burcu yengeçtir.Mukul Kesavan.
Klutzy adında bir yengeci vardır ve pufflellardan nefret eder.Sylvester is afraid of lightning and he hates pickles.
Bay Yengecin evinin tam karşısındadır.He buries Gigi's body near his house.
She'll say, her yenge covered it up, and all.Poor thing, he must have been so scared.
Guess so. - Has Fatmagül Yenge seen it as well?I understand you very well, Abi.
Yengeç onların koluna dokunduğu anda, ışıklar sönüyordu.And as soon as the crabs touched the arm, it was lights out.
Fikirlerden biri yengeç çiğnemesinden geliyor.And one idea comes from lessons from chewing crabs.
Yengeçleri çiğnemeyi kastetmiyorum.And I don't mean chewing the crabs.
Ben Baltimore'luyum ve çok iyi yengeç çiğnerim.I grew up in Baltimore, and I chew crabs very, very well.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.But I'm talking about the crabs actually doing the chewing.
Yengeç çiğnemesi gerçekten muhteşemdir.Crab chewing is actually really fascinating.
Mısır, şeker kamışı ve yengeç çimi.Corn, sugarcane, and crab grass.
Don't worry yenge, we are going to prepare all tomorrow orders today ...Don't worry yenge, we are going to prepare all tomorrow orders today ...
Yenge, look Elif is woken up.Yenge, look Elif is woken up.
- Yenge...- Yenge...
Yengeç restoran artık... ....24 saat açık olacak!As of now, the Krusty Krab is open 24 hours!
Ve böylelikle ondan Yengeç Burger'in formülünü... ....alacağım. .I'll get him to tell me the secret Krabby Patty formula! (laughing maniacally)
Yengeç Burger, sonsuza kadar hiç durmadan... ...çalışmaktan asla korkmam!Krabby Patty, I don't care if we have to stay open till the day after the end of time!
Bay Yengeç, eve gidebilir miyim artık?Mr. Krabs, can I go home yet?
İyi de Bay Yengeç,... ...o normal değil ki.Mr. Krabs, he is not NORMAL.
Yengeç Restoran'da çalışmaya... ...asla ara verilmez.MR. KRABS: Krusty Krab, the restaurant that never closes.
10 bin Yengeç Burger mi?!10,000 Krabby Patties?!
" Yengeç Burger Ekibi ""Team Krusty Krab!"!
Yengeç Burger Ekibi!Team Krusty Krab!
Şimdi... ...10 bin Yengeç Burger hazırla.Now, make me 10,000 patties!
Sen, ben ve 10 bin Yengeç Burger.You, me, and 10,000 Krabby Patties.
Oo, Merhaba Bay Yengeç.Oh, hey, Mr. Krabs.
Üzgünüm Bay Yengeç.I'm sorry, Mr. Krabs.
Bu dediğini daha önceden düşünmüştüm Bay Yengeç.That's what I thought you said.
Yengeç Burgerler!Holy shrimp!
Neler oluyor Bay Yengeç?Oh, Mr. Krabs, what's going on?