Bir yemekte neler olmasını bekleriz?إذاً إلى ماذا نتطلع للوجبات؟
Bir yemekte neler olmasını bekleriz?健康ですね 私の体を健康にしてくれる
Biz genellikle yemekten sonra domino oynadı.Am jucat, de obicei, piese de domino după cină.
Biz genellikle yemekten sonra domino oynadı.Di solito gioca a domino dopo cena.
Biz genellikle yemekten sonra domino oynadı.Kami biasanya bermain domino setelah makan malam. Dan kemudian tidur lebih awal dan menyegarkan tidur.
Biz genellikle yemekten sonra domino oynadı.Meillä pelataan yleensä dominoa päivällisen jälkeen.
Biz genellikle yemekten sonra domino oynadı.Obvykle sme hrali domino po večeri.
Biz genellikle yemekten sonra domino oynadı.Ponavadi igrali domine po večerji. In potem zgodnjih posteljo in osvežilni spanja.
Biz genellikle yemekten sonra domino oynadı. Ve sonra erken yatak ve ferahlatıcı uyku.Chúng tôi thường chơi cờ domino sau khi ăn tối.
Biz genellikle yemekten sonra domino oynadı. Ve sonra erken yatak ve ferahlatıcı uyku.En général, nous jouaient aux dominos, après le dîner.
Biz genellikle yemekten sonra domino oynadı. Ve sonra erken yatak ve ferahlatıcı uyku.우리는 일반적으로 저녁 식사 후 도미노 해줬습니다. 그리고 일찍 잠자리와 상쾌한
Biz genellikle yemekten sonra domino oynadı. Ve sonra erken yatak ve ferahlatıcı uyku.Mi általában játszott dominó vacsora után.
Biz genellikle yemekten sonra domino oynadı. Ve sonra erken yatak ve ferahlatıcı uyku.Obvykle jsme hráli domino po večeři.
Biz genellikle yemekten sonra domino oynadı. Ve sonra erken yatak ve ferahlatıcı uyku.Зазвичай ми грали в доміно після обіду.
Biz genellikle yemekten sonra domino oynadı. Ve sonra erken yatak ve ferahlatıcı uyku.لعبنا الدومينو عادة بعد تناول العشاء. ثم الفراش في وقت مبكر وتحديث
Biz genellikle yemekten sonra domino oynadı. Ve sonra erken yatak ve ferahlatıcı uyku.眠る。我々は素晴らしい時間を過ごしました。
Biz genellikle yemekten sonra domino oynadı.Vi plejer at spille domino efter middagen.
Biz genellikle yemekten sonra domino oynadı.Vi spelade oftast dominobrickor efter middagen.
Biz genellikle yemekten sonra domino oynadı.We meestal speelden domino na het diner. En dan het vroeg naar bed en de verfrissende slapen.
Biz genellikle yemekten sonra domino oynadı.Wir in der Regel spielten Domino nach dem Abendessen.
Biz genellikle yemekten sonra domino oynadı.Zwykle grał w domino po kolacji. A potem już łóżko i orzeźwiający snu.
Biz genellikle yemekten sonra domino oynadı.Και τότε αρχές της δεκαετίας του κρεβάτι και το δροσιστικό ύπνο.
Biz genellikle yemekten sonra domino oynadı.Ние обикновено се играят домино след вечеря.
Biz genellikle yemekten sonra domino oynadı.Обычно мы играли в домино после обеда.
Böğürtlen yemekten sıkılmışız ve canımız tavşan yemek istiyor. . .만약 우리가 토끼가 한 마리가 없고 딸기는 많다면, 그러니까 딸기가 아주 많이 있다면
Böğürtlen yemekten sıkılmışız ve canımız tavşan yemek istiyor. . .Mamy dużo jagód i zero królików, więc myślimy: chciałbym zjeść królika.
Böğürtlen yemekten sıkılmışız ve canımız tavşan yemek istiyor. . .Pokud nemáme králíky a hodně bobulí, řekněme, že máme hodně bobulí, můžeme mít chuť na králíka.
Böyle bir yemekten sonra, kalbimden fazlasına sahip olacaksın.Ascolta...dopo una cena come questa, avrai un pochino di piu' del mio cuore.
Böyle bir yemekten sonra, kalbimden fazlasına sahip olacaksın.Nach ein Diner wie das,
Böyle bir yemekten sonra, kalbimden fazlasına sahip olacaksın.Λοιπόν, μετά από ένα τέτοιο δείπνο, χρειάζεται να αγγίξεις κάτι περισσότερο από την καρδιά μου.
Böyle bir yemekten sonra, kalbimden fazlasına sahip olacaksın.После такого ужина, ты получишь не только моё сердце.
Böyle bir yemekten sonra, kalbimden fazlasına sahip olacaksın.つかむのは心だけじゃないだろ 今日は体もいただくよ
Bu ak,sam yemekte güveç var!Będziemy dziś mieli gulasz!
Bu ak,sam yemekte güveç var!C'è lo stufato stasera!
Bu ak,sam yemekte güveç var!Det blir gryta ikväll.
Bu ak,sam yemekte güveç var!Vamos ter estufado, esta noite!
Bu ak,sam yemekte güveç var!Vi skal have gryderet i aften.
Bu ak,sam yemekte güveç var! -Ya,sasın! - Iyi, sonra görü,sürüz.- Sí, hasta luego.
Bu ak,sam yemekte güveç var!Θα φάμε βραστό κρέας το βράδυ!
Bu ak,sam yemekte güveç var!Сегодня у нас на ужин будет рагу!
Bu da ne ya?! Yalnız yemekten nefret ediyorum!!מה קורה פה? אי שונאת לאכול לבד
Bu da ne ya?! Yalnız yemekten nefret ediyorum!مالذي يحدث؟ أكره تناول الطعام لوحدي؟
Bu da ne ya?! Yalnız yemekten nefret ediyorum!あっ！
Bu konuşmadan kısa süre sonra ailem ve bazı arkadaşlarımla yemekteydik.나는 그것을 보고 난 후 바로 친구들과 저녁을 함께 했죠.
Bu konuşmadan kısa süre sonra ailem ve bazı arkadaşlarımla yemekteydik.Kort nadat ik die zag, kwamen er vrienden bij ons eten.
Bu konuşmadan kısa süre sonra ailem ve bazı arkadaşlarımla yemekteydik.Krótko po tym jak je zobaczyłem, mieliśmy gości na rodzinnej kolacji.
Bu konuşmadan kısa süre sonra ailem ve bazı arkadaşlarımla yemekteydik.Kurz nachdem ich ihn gesehen hatte, waren ein paar Freunde bei uns zum Essen mit der Familie eingeladen.
Bu konuşmadan kısa süre sonra ailem ve bazı arkadaşlarımla yemekteydik.La scurt timp după ce l-am văzut, am avut invitați cîțiva prieteni la cină împreună cu familia.
Bu konuşmadan kısa süre sonra ailem ve bazı arkadaşlarımla yemekteydik.Peu après l'avoir vu, nous avons invité des amis à diner en famille.
Bu konuşmadan kısa süre sonra ailem ve bazı arkadaşlarımla yemekteydik.Poco después de verla, invitamos a algunos amigos para cenar con la familia.
Bu konuşmadan kısa süre sonra ailem ve bazı arkadaşlarımla yemekteydik.Poco dopo averlo visto, vennero a cena alcuni amici di famiglia.
Bu konuşmadan kısa süre sonra ailem ve bazı arkadaşlarımla yemekteydik.Вскоре после того, как я его посмотрел, у нас в доме собралось к ужину несколько друзей,
Bu konuşmadan kısa süre sonra ailem ve bazı arkadaşlarımla yemekteydik.Наскоро, след като я бяхме видели, поканихме няколко приятели на вечеря, семейна.
Bu konuşmadan kısa süre sonra ailem ve bazı arkadaşlarımla yemekteydik.מעט אחרי שצפיתי בה, סעדו אצלנו כמה חברים
Bu konuşmadan kısa süre sonra ailem ve bazı arkadaşlarımla yemekteydik.بعد أن شاهدتها بوقت قليل ، كان لدينا بعض الأصدقاء على العشاء
Bu konuşmadan kısa süre sonra ailem ve bazı arkadaşlarımla yemekteydik.そこで話は、地球温暖化のことになります
Buna benzer [belirsiz] yemekler yemekten hoşlanıyorum bana gel ve sor,Chutnalo mi jídlo [nesrozumitelné] přišel a zeptal se mě,
Buna benzer [belirsiz] yemekler yemekten hoşlanıyorum bana gel ve sor,Disfruté comiendo y como que se me acercaban y me preguntaban,
Buna benzer [belirsiz] yemekler yemekten hoşlanıyorum bana gel ve sor,Élveztem enni az ételt mintha [nem kivehető] jönne és kérdezné,
Buna benzer [belirsiz] yemekler yemekten hoşlanıyorum bana gel ve sor,Em thích ăn những thức ăn như [không rõ] sẽ đến và hỏi em,