Zaten o susamış olduğunu fark edince, paltosunu ve yelek çıkarmıştı.On už svlékl kabát a vestu, když si všiml, že je žízeň.
Zaten o susamış olduğunu fark edince, paltosunu ve yelek çıkarmıştı.On už vyzliekol kabát a vestu, keď si všimol, že je smäd.
Zaten o susamış olduğunu fark edince, paltosunu ve yelek çıkarmıştı.Se había quitado ya la chaqueta y el chaleco, cuando se dio cuenta que tenía sed.
Zaten o susamış olduğunu fark edince, paltosunu ve yelek çıkarmıştı.Είχε ήδη καταργήσει παλτό και γιλέκο του, όταν παρατήρησε ότι ήταν διψασμένος.
Zaten o susamış olduğunu fark edince, paltosunu ve yelek çıkarmıştı.Він вже зняв піджак і жилет, коли він помітив, що він хоче пити.
Zaten o susamış olduğunu fark edince, paltosunu ve yelek çıkarmıştı.Он уже снял пиджак и жилет, когда он заметил, что он хочет пить.
Zaten o susamış olduğunu fark edince, paltosunu ve yelek çıkarmıştı.Той вече е отстранена си палто и жилетка, когато той забелязал, че той е жаден.
Zaten o susamış olduğunu fark edince, paltosunu ve yelek çıkarmıştı.وقال انه بالفعل بإزالة معطفه وسترة ، وعندما لاحظ أنه عطشان.