Ve Doritos yediğinizi düşünerek kendinizi kandırabilirsiniz.And you can almost trick yourself into thinking you're eating Doritos.
Bunlardan, yedi tanesinin nükleer silahı var.Of those, seven have nuclear weapons.
Ancak aslında Bastille'de sadece yedi tutuklu vardı.But in reality, there were only seven prisoners in the Bastille.
Elimizdeki bu yedi, 7 tane biri temsil etmektedir.The 7 literally represents 7 ones.
Karate Kid'e filmin başında sataştılar ve nihayetinde dayağı yedi.Karate Kid got bullied in the beginning and got beaten up.
Biz de aynı şekilde sadece dayak yedik.And we've just been beaten up.
Önce dinleyiciyi tanımak istiyorum. Aranızda kimler daha önce böcek yedi?And I would like to know what the audience is, and so who of you ever ate insects?
Böcekleri yediğimizde, bizden o kadar uzaklar ki buna benzer bir şey gerçekleşmiyor.We eat insects -- they're so distantly related from us that this doesn't happen.
Masaj yaparak ürünü saça yedirin.Masaj yaparak ürünü saça yedirin.
Týka basa yedim...I'm absolutely swamped...
Yedinci jenerasyon hala hakları için savaşıyor.The seventh generation are still fighting for their rights.
Burdaki yedilerle buradaki yedileri parantez dışına çıkartırız. .You'd factor out a 7 out of that term, a factor 7 out of that term.
Buradaki iki yediyi de çarpınca sonuç 49 olur.And when you multiply them, you'd get the 49.
250 -- affedersiniz, 50.000 insan yedi yirmi dört çalışıyor.250 -- excuse me, 50,000 people working 24 hours, seven days.
Bu yedi karbonlu bir alkan.So that is a seven carbon alkane.
Çift bağ yok, bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi.No double bond, so one, two, three, four, five, six, seven.
Burada solda dört gri karo, sağda yedi gri karo görüyorsunuz.Here you see four gray tiles on your left, seven gray tiles on the right.
Sağdaki yedi sarı karo da gri. Hepsi aynı.The seven yellow tiles on the right are also gray.
Bir kere yedi, 7. 12 eksi 7, 5'tir.So seven goes into twelve one time. one times seven is seven. twelve minus seven is five.
Altıyı aşağı indirelim. 56 da 7, sekiz kere var. Sekiz kere yedi, 56.Bring down the six. seven goes into fifty-six eight times. eight times seven is fifty-six.
Yedi çift külot getirdim hepsi bu kadar.I brought seven pairs of underpants and that's it.
Ayrıca yedi günlük, uygulamalı programlarımız var.We also have seven-day executive programs.
Mesela öğlen yemeğimde ne kadar tatlı yediğime dikkat etmeye başlayabilirim böylece.I might want to watch how much dessert I have at the lunch break for example.
MIT'de ve araştırma laboratuarlarında yedi yıl harcadığınızı hayal edin, (Gülüşmeler)(Laughter)
Okulun kalbinde yedi kilometrelik bamboo kullanıldı.The heart of school has seven kilometers of bamboo in it.
Ölüm zamanınızdan yaklaşık yedi yıl önce bir yükselme olur.And about seven years before you're about to die, there's a spike.
Tam yedi ton oksijen kaybettik ve nereye gitmiş olabileceği hakkında en ufak fikrimiz yoktu.We had lost seven tons of oxygen. And we had no clue where it was.
Şildi, burada yediklerim nereden geliyor bir fikrim yok.I had no idea what was in my food, where it came from.
Ve yediğim yemeklerin yarısının isimlerini dahi bilmiyorum.I didn't even recognize half the names in most of the food that I was eating.
Ne yediklerinden daha önemli olan şey ise, nasıl yedikleri.More significant than what they eat is how they eat it.
Beş üzeri yediyi ele alalım.Let's say I have 5 to the seventh power.
Bu beşin kendisiyle yedi kere çarpımı demektir.That's equal to 5 times itself, seven times.
Beşin on yedinci kuvveti çok çok daha büyük bir sayı olacaktır.5 to the 17th would be even a way, way more massive number.
Zalim diktatörlüğün hüküm sürdüğü yedi yıl boyunca sürgündeydik.Seven brutal years of dictatorship which we spent in exile.
On, dokuz, sekiz, yedi... ...dört, üç, iki, bir.Ten. Nine. Eight.
- Eğer öyle değilse ayvayı yedik.- 'Cause if it is, we're screwed.
Ne olacak? Önceki gece yediğiniz dondurmayı yakmanızı mı sağlayacak?So you burn off the Häagen-Dazs from the night before.
Bir böbreğin basılması yaklaşık yedi saat sürüyor, şu anda bu üç saattir çalışıyor.It takes about seven hours to print a kidney, so this is about three hours into it now.
Bu neon atomu bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz diye gidiyor diyelim.Let's say that this neon atom is like this: one, two, three, four, five, six, seven, eight.
Kadınlar burkalarını kaldırıp bu dondurmayı yediler.And women lifted their burqas and ate this ice cream.
Beş yıl boyunca eşimden dayak yedim.I was beaten by my husband for five years.
Erkekler yedi saatten önce akşam yemeğine kadar dönmez.The men won't return for seven hours, not until dinner time.
Peki bu yedi saat boyunca neler yapıyorlar?But what happens in the house for those seven hours?
Yedi yaşındayken yaz kampına gittim.When I was seven I went to summer camp.
Yedinci Spiker: 65 ölü.Announcer Eight:
Dünya'da yedi milyar çizgisini yeni geçtik.We just passed the seven billion mark on Earth.
Ona yemek mi yediriyorsun ?You just eat what your mother gives you.
Ve sen ona yediriyorsunAnd you dare to eat her cake?
"Sam akşam yemeğini yedi" demeniz gerekir, "Sam pizzayı akşam yedi" değil.You have to say, "Sam dined," not, "Sam dined the pizza."
"Sam pizzayı bir oturuşta yedi" gibi. "Sam bir oturuşta yedi" diyemezsiniz."Sam devoured the pizza." You can't just say, "Sam devoured."
Bu dört, beş, altı, yedi ve sekiz.This is four, five, six, seven, and eight.
Diyelim ki yedi vardır, klor gibi şeyler var demek kendi yörüngelerinde elektron.Let's say you have stuff like chlorine, that has seven electrons in its outermost shell.
Peki kendi yörüngelerinde yedi vardır.Well it has seven in its outermost shell.
Afrika'da, her gün yedi büyük boy 747'nin çarpmasına denk olaylar yaşanıyor.Well, in Africa, we have the equivalent of seven jumbo 747s crashing every day.
Sonra bir dilimini yedim.And then I ate one slice.
Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz tane bunlardanWe have one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine of those.
Henüz yedi yaşındaydım, ve o gün şans eseri annemin yaş günüydü.I was seven -- it happened to be my mother's birthday --
Ne halt yediđini duymadým mý sanýyorsun!I know what you are doing!
Yedi gün sonra, Eric serbest bırakıldı ve evine dönebildi.Seven days later, Eric was set free and was able to return home.
Neden bu kişileri yedieminlik veya onun gibi bir pozisyona getirmeyelim? -Why don't you just take them into receivership and all that?